res/values-mk/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="uid_label" msgid="8421971615411294156">"Аудио-визуелни содржини"</string>
    <string name="storage_description" msgid="4081716890357580107">"Локална меморија"</string>
    <string name="app_label" msgid="9035307001052716210">"Капацитет за аудиовизуелни содржини"</string>
    <!-- no translation found for picker_app_label (5487796494405738578) -->
    <skip />
    <string name="artist_label" msgid="8105600993099120273">"Изведувач"</string>
    <string name="unknown" msgid="2059049215682829375">"Непознат"</string>
    <string name="root_images" msgid="5861633549189045666">"Слики"</string>
    <string name="root_videos" msgid="8792703517064649453">"Видеа"</string>
    <string name="root_audio" msgid="3505830755201326018">"Аудио"</string>
    <string name="root_documents" msgid="3829103301363849237">"Документи"</string>
    <string name="permission_required" msgid="1460820436132943754">"Потребна е дозвола за менување или бришење на ставкава."</string>
    <string name="permission_required_action" msgid="706370952366113539">"Продолжи"</string>
    <string name="grant_dialog_button_allow" msgid="1644287024501033471">"Дозволи"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny" msgid="6190589471415815741">"Одбиј"</string>
    <string name="permission_more_thumb" msgid="1938863829470531577">"{count,plural, =1{+ <xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g>}one{+ <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g>}other{+ <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g>}}"</string>
    <string name="permission_more_text" msgid="2471785045095597753">"{count,plural, =1{Плус <xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> дополнителна ставка}one{Плус <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> дополнителна ставка}other{Плус <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> дополнителни ставки}}"</string>
    <string name="cache_clearing_dialog_title" msgid="8907893815183913664">"Избриши ги привремените датотеки на апликацијата"</string>
    <string name="cache_clearing_dialog_text" msgid="7057784635111940957">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> сака да избрише некои привремени датотеки. Поради тоа може да дојде до зголемено користење на батеријата или мобилниот интернет."</string>
    <string name="cache_clearing_in_progress_title" msgid="6902220064511664209">"Се бришат привремените датотеки на апликацијата…"</string>
    <string name="clear" msgid="5524638938415865915">"Избриши"</string>
    <string name="allow" msgid="8885707816848569619">"Дозволи"</string>
    <string name="deny" msgid="6040983710442068936">"Одбиј"</string>
    <string name="add" msgid="2894574044585549298">"Додај"</string>
    <string name="deselect" msgid="4297825044827769490">"Поништи го изборот"</string>
    <string name="deselected" msgid="8488133193326208475">"Изборот е поништен"</string>
    <string name="select" msgid="2704765470563027689">"Избери"</string>
    <string name="selected" msgid="9151797369975828124">"Избрано"</string>
    <string name="select_up_to" msgid="6994294169508439957">"{count,plural, =1{Изберете до <xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> ставка}one{Изберете до <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> ставка}other{Изберете до <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> ставки}}"</string>
    <string name="recent" msgid="6694613584743207874">"Неодамнешни"</string>
    <string name="picker_photos_empty_message" msgid="5980619500554575558">"Нема фотографии или видеа"</string>
    <string name="picker_albums_empty_message" msgid="8341079772950966815">"Нема албуми"</string>
    <string name="picker_view_selected" msgid="2266031384396143883">"Прикажи ги избраните"</string>
    <string name="picker_photos" msgid="7415035516411087392">"Фотографии"</string>
    <string name="picker_albums" msgid="4822511902115299142">"Албуми"</string>
    <string name="picker_preview" msgid="6257414886055861039">"Преглед"</string>
    <string name="picker_work_profile" msgid="2083221066869141576">"Префрли на работен профил"</string>
    <string name="picker_personal_profile" msgid="639484258397758406">"Префрли на личен профил"</string>
    <string name="picker_profile_admin_title" msgid="4172022376418293777">"Блокирано од вашиот администратор"</string>
    <string name="picker_profile_admin_msg_from_personal" msgid="1941639895084555723">"Не е дозволено пристапување до работни податоци од лична апликација"</string>
    <string name="picker_profile_admin_msg_from_work" msgid="8048524337462790110">"Не е дозволено пристапување до лични податоци од работна апликација"</string>
    <string name="picker_profile_work_paused_title" msgid="382212880704235925">"Работните апликации се паузирани"</string>
    <string name="picker_profile_work_paused_msg" msgid="6321552322125246726">"За да ги отворите работните фотографии, вклучете ги работните апликации, па обидете се повторно"</string>
    <string name="picker_privacy_message" msgid="9132700451027116817">"Апликацијава може да пристапи само до фотографиите што ќе ги изберете"</string>
    <string name="picker_album_item_count" msgid="4420723302534177596">"{count,plural, =1{<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> ставка}one{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> ставка}other{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> ставки}}"</string>
    <string name="picker_add_button_multi_select" msgid="4005164092275518399">"Додај (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>
    <string name="picker_category_camera" msgid="4857367052026843664">"Камера"</string>
    <string name="picker_category_downloads" msgid="793866660287361900">"Преземања"</string>
    <string name="picker_category_favorites" msgid="7008495397818966088">"Омилени"</string>
    <string name="picker_category_screenshots" msgid="7216102327587644284">"Слики од екранот"</string>
    <!-- no translation found for picker_category_videos (1478458836380241356) -->
    <skip />
    <string name="picker_motion_photo_text" msgid="5016603812468180816">"Подвижна фотографија"</string>
    <string name="picker_item_content_desc" msgid="7680591530155286423">"<xliff:g id="ITEM_NAME">%1$s</xliff:g> снимена на <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="picker_video_item_content_desc" msgid="7828900089119214801">"Видеото е снимено на <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> со траење од <xliff:g id="DURATION">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="picker_photo" msgid="1739342083494962153">"Фотографија"</string>
    <string name="picker_gif" msgid="8333318083107368726">"GIF"</string>
    <string name="picker_motion_photo" msgid="4385182195289546308">"Подвижна фотографија"</string>
    <string name="picker_mute_video" msgid="2496585809229800096">"Исклучете звук на видео"</string>
    <string name="picker_unmute_video" msgid="6611741290641963568">"Вклучете звук на видео"</string>
    <string name="picker_play_video" msgid="5158816108935317185">"Пушти го видеото"</string>
    <string name="picker_pause_video" msgid="7239492902901477371">"Паузирај го видеото"</string>
    <string name="not_selected" msgid="2244008151669896758">"не е избрано"</string>
    <string name="permission_write_audio" msgid="8819694245323580601">"{count,plural, =1{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> да ја измени аудиодатотекава?}one{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да измени <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> аудиодатотека?}other{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да измени <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> аудиодатотеки?}}"</string>
    <string name="permission_progress_write_audio" msgid="6029375427984180097">"{count,plural, =1{Се изменува аудиодатотеката…}one{Се изменуваат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> аудиодатотека…}other{Се изменуваат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> аудиодатотеки…}}"</string>
    <string name="permission_write_video" msgid="103902551603700525">"{count,plural, =1{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> да го измени видеово?}one{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да измени <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> видео?}other{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да измени <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> видеа?}}"</string>
    <string name="permission_progress_write_video" msgid="7014908418349819148">"{count,plural, =1{Се изменува видеото…}one{Се изменуваат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> видео…}other{Се изменуваат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> видеа…}}"</string>
    <string name="permission_write_image" msgid="3518991791620523786">"{count,plural, =1{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> да ја измени фотографијава?}one{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да измени <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> фотографија?}other{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да измени <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> фотографии?}}"</string>
    <string name="permission_progress_write_image" msgid="3623580315590025262">"{count,plural, =1{Се изменува фотографијата…}one{Се изменуваат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> фотографија…}other{Се изменуваат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> фотографии…}}"</string>
    <string name="permission_write_generic" msgid="7431128739233656991">"{count,plural, =1{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> да ја измени ставкава?}one{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да измени <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ставка?}other{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да измени <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ставки?}}"</string>
    <string name="permission_progress_write_generic" msgid="2806560971318391443">"{count,plural, =1{Се изменува ставката…}one{Се изменуваат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ставка…}other{Се изменуваат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ставки…}}"</string>
    <string name="permission_trash_audio" msgid="6554672354767742206">"{count,plural, =1{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> да ја премести аудиодатотекава во корпата?}one{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да премести <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> аудиодатотека во корпата?}other{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да премести <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> аудиодатотеки во корпата?}}"</string>
    <string name="permission_progress_trash_audio" msgid="3116279868733641329">"{count,plural, =1{Се преместува аудиодатотеката во корпата…}one{Се преместуваат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> аудиодатотека во корпата…}other{Се преместуваат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> аудиодатотеки во корпата…}}"</string>
    <string name="permission_trash_video" msgid="7555850843259959642">"{count,plural, =1{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> да го премести видеово во корпата?}one{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да премести <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> видео во корпата?}other{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да премести <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> видеа во корпата?}}"</string>
    <string name="permission_progress_trash_video" msgid="4637821778329459681">"{count,plural, =1{Се преместува видеото во корпата…}one{Се преместуваат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> видео во корпата…}other{Се преместуваат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> видеа во корпата…}}"</string>
    <string name="permission_trash_image" msgid="3333128084684156675">"{count,plural, =1{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> да ја премести фотографијава во корпата?}one{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да премести <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> фотографија во корпата?}other{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да премести <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> фотографии во корпата?}}"</string>
    <string name="permission_progress_trash_image" msgid="3063857679090024764">"{count,plural, =1{Се преместува фотографијата во корпата…}one{Се преместуваат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> фотографија во корпата…}other{Се преместуваат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> фотографии во корпата…}}"</string>
    <string name="permission_trash_generic" msgid="5545420534785075362">"{count,plural, =1{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> да ја премести ставкава во корпата?}one{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да премести <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ставка во корпата?}other{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да премести <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ставки во корпата?}}"</string>
    <string name="permission_progress_trash_generic" msgid="7815124979717814057">"{count,plural, =1{Се преместува ставката во корпата…}one{Се преместуваат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ставка во корпата…}other{Се преместуваат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ставки во корпата…}}"</string>
    <string name="permission_untrash_audio" msgid="8404597563284002472">"{count,plural, =1{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> да ја извади аудиодатотекава од корпата?}one{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да извади <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> аудиодатотека од корпата?}other{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да извади <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> аудиодатотеки од корпата?}}"</string>
    <string name="permission_progress_untrash_audio" msgid="2775372344946464508">"{count,plural, =1{Се вади аудиодатотеката од корпата…}one{Се вадат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> аудиодатотека од корпата…}other{Се вадат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> аудиодатотеки од корпата…}}"</string>
    <string name="permission_untrash_video" msgid="3178914827607608162">"{count,plural, =1{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> да го извади видеово од корпата?}one{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да извади <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> видео од корпата?}other{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да извади <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> видеа од корпата?}}"</string>
    <string name="permission_progress_untrash_video" msgid="5500929409733841567">"{count,plural, =1{Се вади видеото од корпата…}one{Се вадат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> видео од корпата…}other{Се вадат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> видеа од корпата…}}"</string>
    <string name="permission_untrash_image" msgid="3397523279351032265">"{count,plural, =1{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> да ја извади фотографијава од корпата?}one{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да извади <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> фотографија од корпата?}other{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да извади <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> фотографии од корпата?}}"</string>
    <string name="permission_progress_untrash_image" msgid="5295061520504846264">"{count,plural, =1{Се вади фотографијата од корпата…}one{Се вадат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> фотографија од корпата…}other{Се вадат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> фотографии од корпата…}}"</string>
    <string name="permission_untrash_generic" msgid="2118366929431671046">"{count,plural, =1{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> да ја извади ставкава од корпата?}one{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да извади <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ставка од корпата?}other{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да извади <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ставки од корпата?}}"</string>
    <string name="permission_progress_untrash_generic" msgid="1489511601966842579">"{count,plural, =1{Се вади ставката од корпата…}one{Се вадат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ставка од корпата…}other{Се вадат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ставки од корпата…}}"</string>
    <string name="permission_delete_audio" msgid="3326674742892796627">"{count,plural, =1{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> да ја избрише аудиодатотекава?}one{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да избрише <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> аудиодатотека?}other{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да избрише <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> аудиодатотеки?}}"</string>
    <string name="permission_progress_delete_audio" msgid="1734871539021696401">"{count,plural, =1{Се брише аудиодатотеката…}one{Се бришат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> аудиодатотека…}other{Се бришат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> аудиодатотеки…}}"</string>
    <string name="permission_delete_video" msgid="604024971828349279">"{count,plural, =1{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> да го избрише видеово?}one{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да избрише <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> видео?}other{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да избрише <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> видеа?}}"</string>
    <string name="permission_progress_delete_video" msgid="1846702435073793157">"{count,plural, =1{Се брише видеото…}one{Се бришат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> видео…}other{Се бришат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> видеа…}}"</string>
    <string name="permission_delete_image" msgid="3109056012794330510">"{count,plural, =1{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> да ја избрише фотографијава?}one{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да избрише <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> фотографија?}other{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да избрише <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> фотографии?}}"</string>
    <string name="permission_progress_delete_image" msgid="8580517204901148906">"{count,plural, =1{Се брише фотографијата…}one{Се бришат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> фотографија…}other{Се бришат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> фотографии…}}"</string>
    <string name="permission_delete_generic" msgid="7891939881065520271">"{count,plural, =1{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> да ја избрише ставкава?}one{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да избрише <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ставка?}other{Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да избрише <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ставки?}}"</string>
    <string name="permission_progress_delete_generic" msgid="6709118146245087898">"{count,plural, =1{Се брише ставката…}one{Се бришат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ставка…}other{Се бришат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ставки…}}"</string>
    <string name="transcode_denied" msgid="6760546817138288976">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> не може да обработува датотеки со аудиовизуелни содржини"</string>
    <string name="transcode_processing_cancelled" msgid="5340383917746945590">"Транскодирањето е откажано"</string>
    <string name="transcode_processing_error" msgid="8921643164508407874">"Грешка при транскодирање"</string>
    <string name="transcode_processing_success" msgid="447288876429730122">"Транскодирањето е успешно"</string>
    <string name="transcode_processing_started" msgid="7789086308155361523">"Транскодирањето започна"</string>
    <string name="transcode_processing" msgid="6753136468864077258">"Се транскодира…"</string>
    <string name="transcode_cancel" msgid="8555752601907598192">"Откажи"</string>
    <string name="transcode_wait" msgid="8909773149560697501">"Почекајте"</string>
</resources>