blob: 62b337d44d14847d780d46c84307d693ce2fe15b [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright (C) 2013-2015 The CyanogenMod Project
Copyright (C) 2017-2020, 2022 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name">Průvodce instalací</string>
<string name="next">Další</string>
<string name="skip">Přeskočit</string>
<string name="start">Spustit</string>
<string name="done">Hotovo</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="loading">Jen chvilku\u2026</string>
<string name="setup_complete">Instalace je dokončena</string>
<string name="setup_welcome">Vítejte</string>
<string name="setup_welcome_message">Vítejte v\u00a0<xliff:g id="name" example="LineageOS">%1$s</xliff:g></string>
<string name="setup_locale">Jazyk</string>
<string name="setup_wifi">Vyberte Wi\u2011Fi</string>
<string name="setup_sim_missing">Chybí karta SIM</string>
<string name="setup_choose_data_sim">Zvolte SIM pro data</string>
<string name="setup_location">Služby určení polohy</string>
<string name="setup_other">Ostatní služby</string>
<string name="setup_datetime">Datum &amp; čas</string>
<string name="setup_current_date">Aktuální datum</string>
<string name="setup_current_time">Aktuální čas</string>
<string name="sim_missing_summary" product="tablet">SIM karta nebyla nalezena. Pro vložení SIM karty si přečtěte pokyny dodané s telefonem.</string>
<string name="sim_missing_summary" product="default">SIM karta nebyla nalezena. Pro vložení SIM karty si přečtěte pokyny dodané s telefonem.</string>
<string name="choose_data_sim_summary" product="tablet">Kterou SIM kartu chcete použít pro mobilní data? Mohou být na ní účtovány poplatky.</string>
<string name="choose_data_sim_summary" product="default">Kterou SIM kartu chcete použít pro mobilní data? Mohou být na ní účtovány poplatky.</string>
<string name="date_time_summary">Je-li třeba, nastavte časové pásmo a upravte aktuální datum a čas</string>
<string name="location_access_summary"><b>Povolí aplikacím, které žádaly oprávnění</b> použít vaše informace o poloze. To může zahrnovat vaši aktuální, ale i minulé polohy.</string>
<string name="setup_mobile_data">Zapnout mobilní data</string>
<string name="setup_mobile_data_no_service">Žádná síť</string>
<string name="setup_mobile_data_emergency_only">Pouze tísňová volání</string>
<string name="enable_mobile_data_summary">Chcete využít mobilní data při prvotní nastavení? Mobilní data mohou být zpoplatněna.</string>
<string name="no">Ne</string>
<string name="yes">Ano</string>
<string name="data_sim_name">SIM <xliff:g id="sub">%1$d</xliff:g><xliff:g id="name">%2$s</xliff:g></string>
<string name="emergency_call">Tísňové volání</string>
<string name="accessibility_settings">Nastavení přístupnosti</string>
<string name="setup_services">LineageOS funkce</string>
<string name="services_pp_explanation">Tyto služby rozšiřují funkce vašeho zařízení. Data budou použita v souladu se zásadami ochrany osobních údajů <xliff:g id="name" example="LineageOS">%1$s</xliff:g>.</string>
<string name="services_find_privacy_policy">Zásady ochrany osobních údajů si můžete přečíst na jiném zařízení navštívením odkazu <xliff:g id="uri" example="https://lineageos.org/legal">%1$s</xliff:g></string>
<string name="services_help_improve_cm">Pomozte vylepšit <xliff:g id="name" example="LineageOS">%s</xliff:g></string>
<string name="services_metrics_label"><xliff:g id="name" example="Pomozte vylepšit LineageOS">%1$s</xliff:g> automatickým odesíláním diagnostických dat a dat o používání <xliff:g id="name" example="LineageOS">%2$s</xliff:g>. Tato data nelze použít pro Vaší identifikaci, ale pomohou vývojářskému týmu s informacemi o výdrži baterie, výkonu aplikací a vývoji nových funkcí pro <xliff:g id="name" example="LineageOS">%2$s</xliff:g>.</string>
<string name="services_os_nav_keys_label"><b>Použít navigační klávesy na obrazovce</b> namísto hw kláves.</string>
<string name="services_full_description"><xliff:g id="pp_explanation">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="pp_find">%2$s</xliff:g></string>
<string name="settings_biometric_setup_title">Vyberte záložní typ zámku obrazovky</string>
<string name="settings_biometric_setup_details">Jak chcete zamykat obrazovku?</string>
<string name="fingerprint_setup_title">Nastavení otisku prstu</string>
<string name="fingerprint_setup_summary">Chcete-li použít snímač otisků prstů pro odemknutí obrazovky, budete potřeba:</string>
<string name="fingerprint_setup_add_fingerprint">Přidat otisk prstu</string>
<string name="face_setup_title">Nastavení obličeje</string>
<string name="face_setup_summary">Chcete‑li k\u00a0odemknutí obrazovky použít obličej, budete muset:</string>
<string name="face_setup_add_face">Přidat svůj obličej</string>
<string name="biometric_setup_backup_lock_method">Nastavení alternativní metody odemčení</string>
<string name="biometric_setup_screen_lock_setup">Nastavit zámek obrazovky</string>
<string name="sim_locale_changed">Zjištěna %1$s SIM</string>
<string name="settings_lockscreen_setup_title">Vyberte typ zámku obrazovky</string>
<string name="settings_lockscreen_setup_details">Jak chcete zamykat obrazovku?</string>
<string name="lockscreen_setup_title" product="default">Chraňte svůj telefon</string>
<string name="lockscreen_setup_title" product="device">Ochraňte své zařízení</string>
<string name="lockscreen_setup_title" product="tablet">Zabezpečte svůj tablet</string>
<string name="lockscreen_setup_summary"><b>Chránit toto zařízení</b> a před odemknutím obrazovky požadovat kód PIN, gesto nebo heslo</string>
<string name="lockscreen_setup_screen_lock_setup">Nastavit</string>
<string name="intro_restore_title">Obnovit aplikace a\u00a0data</string>
<string name="intro_restore_subtitle">Jestliže máte zálohu z předešlého <xliff:g id="name" example="LineageOS">%s</xliff:g> zařízení, můžete ji obnovit zde.</string>
<string name="intro_restore_button">Obnovit ze zálohy</string>
<string name="update_recovery_title">Aktualizovat Lineage recovery</string>
<string name="update_recovery_description">Aktualizace Lineage recovery při prvním spuštění po každé aktualizaci</string>
<string name="update_recovery_warning">Oddíl recovery bude aktualizován ihned poté, co dokončíte nastavení. Vypněte tuto funkci, jestliže si přejete ponechat oddíl nezměněný.</string>
<string name="update_recovery_setting">Aktualizovat Lineage recovery společně s OS</string>
<string name="update_recovery_full_description"><xliff:g id="recovery_update_description">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="recovery_update_warning">%2$s</xliff:g></string>
<string name="setup_navigation">Navigace</string>
<string name="navigation_summary">Zvolte preferovanou metodu navigace</string>
<string name="gesture_navigation">Ovládání gesty</string>
<string name="two_button_navigation">Navigace dvěma tlačítky</string>
<string name="navbar_navigation">Navigace třemi tlačítky</string>
<string name="hide_gesture_hint">Skrýt napovědy navigačních gest</string>
<string name="location_agps_access_summary">Když je poloha zapnutá, <b>stahujte data satelitní asistence z internetu</b>, což může výrazně zlepšit výkon spuštění systému GPS.</string>
</resources>