res/values-it/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
	Copyright (C) 2015 The CyanogenMod Project
	Copyright (C) 2017-2019 The LineageOS Project

	Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
	you may not use this file except in compliance with the License.
	You may obtain a copy of the License at

	http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

	Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
	distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
	WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
	See the License for the specific language governing permissions and
	limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="shiftparts_title">Impostazioni ShiftOS</string>
    <string name="loading">Caricamento\u2026</string>
    <string name="dlg_ok">OK</string>
    <string name="cancel">Annulla</string>
    <string name="add">Aggiungi</string>
    <string name="choose_app">Scegli app</string>
    <string name="reset">Reimposta</string>
    <string name="advanced">Avanzate</string>
    <string name="settings">Impostazioni</string>
    <string name="name">Nome</string>
    <string name="back">Indietro</string>
    <string name="finish">Fine</string>
    <string name="next">Avanti</string>
    <string name="on">On</string>
    <string name="off">Off</string>
    <string name="yes">Si</string>
    <string name="no">No</string>
    <string name="search">Cerca</string>
    <string name="search_menu">Cerca nelle impostazioni</string>
    <string name="disabled">Disattivato</string>
    <string name="enabled">Attivato</string>
    <string name="button_pref_title">Tasti</string>
    <string name="hardware_keys_power_key_title">Tasto di accensione</string>
    <string name="hardware_keys_assist_key_title">Tasto Cerca</string>
    <string name="hardware_keys_camera_key_title">Tasto Fotocamera</string>
    <string name="hardware_keys_volume_keys_title">Tasti Volume</string>
    <string name="hardware_keys_short_press_title">Azione pressione breve</string>
    <string name="hardware_keys_long_press_title">Azione pressione prolungata</string>
    <string name="hardware_keys_double_tap_title">Azione doppio tocco</string>
    <string name="hardware_keys_action_nothing">Nessuna azione</string>
    <string name="hardware_keys_action_search">Search assistant</string>
    <string name="hardware_keys_action_launch_camera">Avvia fotocamera</string>
    <string name="hardware_keys_action_sleep">Spegni lo schermo</string>
    <string name="hardware_keys_action_split_screen">Schermo diviso</string>
    <string name="camera_sleep_on_release_title">Anteprima schermo</string>
    <string name="camera_sleep_on_release_summary">Una pressione leggera terrà lo schermo acceso solo mentre il pulsante è premuto</string>
    <string name="camera_launch_title">Avvia fotocamera</string>
    <string name="camera_launch_summary">Una pressione prolungata e il successivo rilascio attiveranno la fotocamera</string>
    <string name="volbtn_music_controls_title">Controllo riproduzione</string>
    <string name="volbtn_music_controls_summary">Cambia la traccia musicale premendo a lungo i tasti del volume quando lo schermo è spento</string>
    <string name="button_wake_title">Risveglia dispositivo</string>
    <string name="power_menu_title">Menu di accensione</string>
    <string name="power_menu_screenshot_title">Screenshot</string>
    <string name="power_menu_screenshot_summary">Premi a lungo per screenshot parziale</string>
    <string name="power_menu_airplane_title">Modalità aereo</string>
    <string name="power_menu_users_title">Cambio utente</string>
    <string name="power_menu_bug_report_title">Segnalazione bug</string>
    <string name="power_menu_bug_report_disabled">La segnalazione bug è disattivata nelle opzioni sviluppatore</string>
    <string name="power_menu_lockdown_title">Blocca ora</string>
    <string name="camera_double_tap_power_gesture_title">Premi due volte il tasto di accensione per avviare la fotocamera</string>
    <string name="camera_double_tap_power_gesture_desc">Apri velocemente la fotocamera senza sbloccare lo schermo</string>
    <string name="torch_long_press_power_gesture_title">Premi a lungo per la torcia</string>
    <string name="torch_long_press_power_gesture_desc">Attiva la torcia tenendo premuto a lungo il pulsante d\'accensione quando lo schermo é spento</string>
    <string name="torch_long_press_power_timeout_title">Spegni la torcia automaticamente</string>
    <string name="torch_long_press_power_timeout_never">Mai</string>
    <string name="torch_long_press_power_timeout_1min">1 minuto</string>
    <string name="torch_long_press_power_timeout_2min">2 minuti</string>
    <string name="torch_long_press_power_timeout_5min">5 minuti</string>
    <string name="torch_long_press_power_timeout_10min">10 minuti</string>
    <string name="status_bar_title">Barra di stato</string>
    <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_title">Impostazioni rapide</string>
    <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary">Scorri la barra di stato verso il basso da %1$s per aprire le impostazioni rapide</string>
    <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary_left">Sinistra</string>
    <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary_right">Destra</string>
    <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_off">Off</string>
    <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_left">Sinistra</string>
    <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_right">Destra</string>
    <string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">Doppio tocco per sospendere</string>
    <string name="status_bar_double_tap_to_sleep_summary">Tocca due volte la barra di stato per sospendere il dispositivo</string>
    <string name="status_bar_icons_title">Icone barra di stato</string>
    <string name="status_bar_system_icons_title">Icone di sistema</string>
    <string name="status_bar_system_icons_summary">Controlla quali icone vengono visualizzate nella barra di stato</string>
    <string name="status_bar_clock_title">Orologio</string>
    <string name="status_bar_clock_show_seconds_title">Mostra secondi</string>
    <string name="status_bar_clock_show_seconds_summary">Mostra ore, minuti e secondi</string>
    <string name="status_bar_clock_position_title">Posizione orologio</string>
    <string name="status_bar_clock_position_right">Destra</string>
    <string name="status_bar_clock_position_left">Sinistra</string>
    <string name="status_bar_clock_position_center">Centrale</string>
    <string name="status_bar_am_pm_title">Stile AM/PM</string>
    <string name="status_bar_am_pm_info">Orologio 24 ore attivo</string>
    <string name="status_bar_am_pm_normal">Normale</string>
    <string name="status_bar_am_pm_small">Piccolo</string>
    <string name="status_bar_am_pm_hidden">Nascosto</string>
    <string name="status_bar_battery_title">Indicatore batteria</string>
    <string name="status_bar_battery_style_title">Stile indicatore batteria</string>
    <string name="status_bar_battery_style_icon_portrait">Icona verticale</string>
    <string name="status_bar_battery_style_circle">Cerchio</string>
    <string name="status_bar_battery_style_text">Testo</string>
    <string name="status_bar_battery_percentage_title">Percentuale batteria</string>
    <string name="status_bar_battery_percentage_default">Nascosta</string>
    <string name="status_bar_battery_percentage_text_inside">All\'interno dell\'icona</string>
    <string name="status_bar_battery_percentage_text_next">Accanto all\'icona</string>
    <string name="status_bar_brightness_category">Luminosità</string>
    <string name="status_bar_brightness_slider_title">Slider della luminosità</string>
    <string name="status_bar_brightness_slider_summary">Regola la luminostà dalle impostazioni rapide</string>
    <string name="status_bar_brightness_slider_auto_title">Luminosità automatica</string>
    <string name="status_bar_brightness_slider_auto_summary">Mostra il toggle per la luminosità adattiva vicino allo slider</string>
    <string name="status_bar_toggle_brightness">Controllo luminosità</string>
    <string name="status_bar_toggle_brightness_summary">Modifica la luminosità strisciando sulla barra di stato</string>
    <string name="network_traffic_settings_title">Monitoraggio del traffico di rete</string>
    <string name="network_traffic_settings_summary">Mostra i livelli attuali del traffico di rete nella barra di stato</string>
    <string name="network_traffic_mode_title">Modalità di visualizzazione</string>
    <string name="network_traffic_mode_disable">Disabilitato</string>
    <string name="network_traffic_mode_up">Solo upload</string>
    <string name="network_traffic_mode_down">Solo download</string>
    <string name="network_traffic_mode_all">Upload e download</string>
    <string name="network_traffic_autohide">Nascondi automaticamente</string>
    <string name="network_traffic_autohide_summary">Nascondi l\'indicatore di traffico quando non c\'è nessuna attività</string>
    <string name="network_traffic_units_title">Unità di misura del traffico</string>
    <string name="network_traffic_units_kilobits">Kilobits al secondo (kb/s)</string>
    <string name="network_traffic_units_megabits">Megabits al secondo (Mb/s)</string>
    <string name="network_traffic_units_kilobytes">Kilobytes al secondo (kB/s)</string>
    <string name="network_traffic_units_megabytes">Megabytes al secondo (MB/s)</string>
    <string name="network_traffic_show_units">Mostra unità di misura</string>
    <string name="network_traffic_show_units_summary">Indica se mostrare l\'unità di misura del traffico nella barra di stato</string>
    <string name="network_traffic_disabled_clock">Indicatore traffico di rete disattivato a causa della posizione dell\'orologio</string>
    <string name="accelerometer_title">Rotazione automatica schermo</string>
    <string name="display_rotation_title">Impostazioni rotazione</string>
    <string name="display_rotation_enabled">La rotazione automatica è attivata</string>
    <string name="display_rotation_disabled">La rotazione automatica è disattivata</string>
    <string name="display_rotation_unit">gradi</string>
    <string name="display_lockscreen_rotation_title">Ruota blocco schermo</string>
    <string name="display_rotation_category_title">Modalità rotazione</string>
    <string name="display_rotation_0_title">0 gradi</string>
    <string name="display_rotation_90_title">90 gradi</string>
    <string name="display_rotation_180_title">180 gradi</string>
    <string name="display_rotation_270_title">270 gradi</string>
    <string name="advanced_title">Avanzate</string>
    <string name="advanced_mode_title">Visualizza più opzioni</string>
    <string name="advanced_mode_description">Esponi funzionalità pensate per utenti più esperti per personalizzare ulteriormente il dispositivo.</string>
</resources>