| <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
| <!-- |
| Copyright (C) 2015 The CyanogenMod Project |
| 2017-2021 The LineageOS Project |
| |
| Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| you may not use this file except in compliance with the License. |
| You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| --> |
| <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="loading">Ладаваньне\u2026</string> |
| <string name="dlg_ok">Добра</string> |
| <string name="cancel">Скасаваць</string> |
| <string name="add">Дадаць</string> |
| <string name="choose_app">Абраць дадатак</string> |
| <string name="reset">Скінуць налады</string> |
| <string name="advanced">Падрабязьней</string> |
| <string name="settings">Налады</string> |
| <string name="name">Імя</string> |
| <string name="back">Назад</string> |
| <string name="finish">Гатова</string> |
| <string name="next">Далей</string> |
| <string name="on">Задзейнічана</string> |
| <string name="off">Не задзейнічана</string> |
| <string name="yes">Так</string> |
| <string name="no">Не</string> |
| <string name="search">Пошук</string> |
| <string name="disabled">Не задзейнічана</string> |
| <string name="enabled">Задзейнічана</string> |
| <string name="privacy_settings_title">Прыватнасць</string> |
| <string name="edit_light_settings">Рэдагаваць налады індыкатару</string> |
| <string name="pulse_speed_title">Працягласць і хуткасць мігценьня</string> |
| <string name="default_time">Нармальна</string> |
| <string name="custom_time">Карыстальніцкія</string> |
| <string name="dialog_delete_title">Выдаліць</string> |
| <string name="dialog_delete_message">Выдаліць абраны элемент?</string> |
| <string name="brightness">Яркасць</string> |
| <string name="pulse_length_always_on">Уключана увесь час</string> |
| <string name="pulse_length_very_short">Вельмі кароткае</string> |
| <string name="pulse_length_short">Кароткі</string> |
| <string name="pulse_length_normal">Нармальна</string> |
| <string name="pulse_length_long">Доўга</string> |
| <string name="pulse_length_very_long">Вельмі доўга</string> |
| <string name="pulse_speed_very_fast">Вельмі хуткі</string> |
| <string name="pulse_speed_fast">Хутка</string> |
| <string name="pulse_speed_normal">Звычайны</string> |
| <string name="pulse_speed_slow">Павольна</string> |
| <string name="pulse_speed_very_slow">Вельмі павольна</string> |
| <string name="battery_light_title">Індыкатар батарэі</string> |
| <string name="battery_low_pulse_title">Мігцець падчас нізкага ўзроўню зараду</string> |
| <string name="battery_light_list_title">Колеры</string> |
| <string name="battery_light_low_color_title">Батарэя разраджана</string> |
| <string name="battery_light_medium_color_title">Зараджаецца</string> |
| <string name="battery_light_full_color_title">Цалкам зараджана</string> |
| <string name="notification_light_title">Светлавыя паведамленьні</string> |
| <string name="notification_light_general_title">Агульнае</string> |
| <string name="notification_light_advanced_title">Падрабязьней</string> |
| <string name="notification_light_applist_title">Дадаткі</string> |
| <string name="notification_light_phonelist_title">Тэлефон</string> |
| <string name="live_display_color_profile_cinema_title">Кіно</string> |
| <string name="live_display_color_profile_cinema_summary">Ідэальная колераперадача для відэа</string> |
| <string name="live_display_color_profile_astronomy_title">Астраномія</string> |
| <string name="live_display_color_profile_astronomy_summary">Глыбокі чырвоны для захаваньня бачнасьці ноччу</string> |
| <string name="live_display_color_profile_photography_title">Фотаздымак</string> |
| <string name="live_display_color_profile_photography_summary">Ідэальная колераперадача для фота</string> |
| <string name="live_display_color_profile_basic_title">Асноўны</string> |
| <string name="live_display_color_profile_basic_summary">Выкарыстоўваць неадкалібраваны дысплэй</string> |
| <string name="live_display_color_profile_adaptive_title">Адаптыўны</string> |
| <string name="color_calibration_title">Калібраваньне колераў</string> |
| <string name="color_calibration_summary">Налада колераперадачы экрана</string> |
| <string name="color_red_title">Чырвоны</string> |
| <string name="color_green_title">Зялёны</string> |
| <string name="color_blue_title">Сіні</string> |
| <string name="picture_adjustment_title">Рэгуляваньне выявы</string> |
| <string name="picture_adjustment_summary">Адрэгулюй адценьне, насычанасьць, глыбіню й кантраснасьць</string> |
| <string name="adj_hue_title">Адценьне</string> |
| <string name="adj_saturation_title">Насычанасць</string> |
| <string name="adj_intensity_title">Насычанасьць</string> |
| <string name="adj_contrast_title">Кантраснасць</string> |
| <string name="button_pref_title">Кнопкі</string> |
| <string name="hardware_keys_power_key_title">Кнопка уключэньня</string> |
| <string name="hardware_keys_home_key_title">Хатоўка</string> |
| <string name="hardware_keys_back_key_title">Вяртаньне</string> |
| <string name="hardware_keys_menu_key_title">Мэню</string> |
| <string name="hardware_keys_assist_key_title">Пошук</string> |
| <string name="hardware_keys_appswitch_key_title">Задзейнічаныя дадаткі</string> |
| <string name="hardware_keys_camera_key_title">Камэра</string> |
| <string name="hardware_keys_volume_keys_title">Кнопкі гучнасці</string> |
| <string name="hardware_keys_short_press_title">Кароткі націск</string> |
| <string name="hardware_keys_long_press_title">Доўгі націск</string> |
| <string name="hardware_keys_double_tap_title">Падвойны націск</string> |
| <string name="hardware_keys_action_nothing">Няма дзеяння</string> |
| <string name="hardware_keys_action_menu">Адкрыць/зачыніць меню</string> |
| <string name="hardware_keys_action_app_switch">Задзейнічаныя дадаткі</string> |
| <string name="hardware_keys_action_search">Пошукавы параднік</string> |
| <string name="hardware_keys_action_voice_search">Галасавы пошук</string> |
| <string name="hardware_keys_action_in_app_search">Пошук у дадатку</string> |
| <string name="hardware_keys_action_launch_camera">Задзейнічаць камеру</string> |
| <string name="hardware_keys_action_sleep">Выключыць экран</string> |
| <string name="hardware_keys_action_last_app">Апошні дадатак</string> |
| <string name="hardware_keys_action_split_screen">Падзяліць экран</string> |
| <string name="camera_sleep_on_release_title">Хуткі агляд</string> |
| <string name="camera_sleep_on_release_summary">Трымаць экран уключаным толькі пры ўтрымліванні кнопкі</string> |
| <string name="camera_launch_title">Задзейнічаць камеру</string> |
| <string name="camera_launch_summary">Задзейнічаць камеру падчас доўгага націсканьня клявішы</string> |
| <string name="volbtn_cursor_control_title">Перасоўваньне курсору</string> |
| <string name="volbtn_cursor_control_off">Не задзейнічана</string> |
| <string name="volbtn_cursor_control_on">Гучнасьць больш/меньш перасоўвае курсор улева/управа</string> |
| <string name="volbtn_cursor_control_on_reverse">Гучнасьць больш/меньш перасоўвае курсор управа/улева</string> |
| <string name="power_end_call_title">Скончыць размову</string> |
| <string name="swap_volume_buttons_title">Аўтапаварот</string> |
| <string name="swap_volume_buttons_summary">Мяняе месцамі кнопкі кіраваньня гучнасьці згодна экрану</string> |
| <string name="volume_answer_call_title">Адказваць на выклікі</string> |
| <string name="volume_answer_call_summary">Адказваць на выклік клавішамі гучнасьці</string> |
| <string name="home_answer_call_title">Адказваць на выклікі</string> |
| <string name="button_backlight_title">Падсьвечваньне</string> |
| <string name="button_backlight_enabled">Падсьвечваньне кнопак</string> |
| <string name="keyboard_backlight_enabled">Падсьвечваньне клявіятуры</string> |
| <string name="button_backlight_seekbar_title">Яскравасьць кнопак</string> |
| <string name="keyboard_backlight_seekbar_title">Яскравасьць клявіятуры</string> |
| <string name="backlight_timeout_title">Працягласьць падсьвятленьня</string> |
| <string name="backlight_timeout_unlimited">Не вымыкаць</string> |
| <string name="backlight_summary_disabled">Не задзейнічана</string> |
| <string name="backlight_summary_enabled_with_timeout">Задзейнічана для <xliff:g id="timeout">%s</xliff:g></string> |
| <string name="backlight_summary_enabled">Задзейнічана</string> |
| <string name="disable_navkeys_title">Задзейнічаць кнопкі экрану</string> |
| <string name="disable_navkeys_summary">Задзейнічаць навігацыйны радок, але не задзейнічаць кнопкі прылады</string> |
| <string name="navigation_bar_category">Навігацыйны радок</string> |
| <string name="navigation_bar_left_summary">Адлюстроўваць навігацыйны радок зьлева ў альбомнай арыентацыі</string> |
| <string name="navigation_bar_arrow_keys_title">Паказваць стрэлкі падчас друкаваньня тэксту</string> |
| <string name="navigation_bar_arrow_keys_summary">Паказваць кнопки левага и правага курсору падчас друкаваньня. Кнопка варыянту друкаваньня будзе схована.</string> |
| <string name="navigation_bar_home_long_press_title">Доўгае утрыманьне кнопкі \"Хатоўка\"</string> |
| <string name="navigation_bar_home_double_tap_title">Падвойнае крананьне кнопкі \"Хатоўка\"</string> |
| <string name="power_menu_title">Дзеяньні пры ўтрыманьні кнопкі выключэньня</string> |
| <string name="power_menu_screenshot_title">Здымак экрану</string> |
| <string name="power_menu_airplane_title">Рэжым лёту</string> |
| <string name="power_menu_users_title">Зьмяніць карыстальніка</string> |
| <string name="power_menu_bug_report_title">Справаздача пра памылкі</string> |
| <string name="profile_menu_delete_title">Выдаліць</string> |
| <string name="profile_action_none">Пакінуць без змяненьня</string> |
| <string name="profile_action_system">Па змаўчаньні</string> |
| <string name="profile_action_disable">Адключыць</string> |
| <string name="profile_action_enable">Уключыць</string> |
| <string name="profile_trigger_a2dp_connect">Пры падключэнні A2DP</string> |
| <string name="profile_trigger_a2dp_disconnect">Пры адключэнні A2DP</string> |
| <string name="profile_tabs_wifi">Wi\u2011Fi</string> |
| <string name="profile_tabs_bluetooth">Bluetooth</string> |
| <string name="profile_tabs_nfc">NFC</string> |
| <string name="profile_triggers_header">Умовы актываваньня гэтага профілю</string> |
| <string name="profile_setup_setup_triggers_title">Крок 1: дадайце ўмовы пераключэньня</string> |
| <string name="profile_setup_setup_triggers_title_config">Умовы пераключэньня: <xliff:g id="profile_name">%1$s</xliff:g></string> |
| <string name="profile_setup_actions_title">Крок 2: наладзь патрабаваныя дзеяньні</string> |
| <string name="profile_setup_actions_title_config">Зьмена дзеяньняў</string> |
| <string name="wireless_networks_settings_title">Бязротавае & сеціва</string> |
| <string name="no_bluetooth_triggers">Няма спалучаных прыладаў Bluetooth.\nНацісьні, каб дадаць прыладу і стварыць умову пераключэньня на яго аснове.</string> |
| <string name="no_wifi_triggers">Няма захаваных сетак Wi\u2011Fi.\nНацісьні, каб дадаць сетку Wi\u2011Fi і стварыць умову пераключэньня на яе аснове.</string> |
| <string name="no_triggers_configured">Умовы пераключэньня не наладжаны. Націсьні, каб дадаць умову.</string> |
| <string name="profiles_settings_title">Профілі сістэмы</string> |
| <string name="profiles_add">Дадаць</string> |
| <string name="profile_menu_delete">Выдаліць</string> |
| <string name="profile_settings_title">Профіль</string> |
| <string name="profile_empty_list_profiles_off">Для выкарыстаньня і наладаў профіляў сістэмы задзейнічай функцыю \"Профілі\".</string> |
| <string name="profile_settings_summary_off">Профілі не задзейнічаныя</string> |
| <string name="profile_trigger_configure">Наладзіць пераключэньне</string> |
| <string name="profile_write_nfc_tag">Запісаць на NFC-пазнаку</string> |
| <string name="profile_write_touch_tag">Прыкладзіце пазнаку для яе запісу</string> |
| <string name="profile_write_success">Пазнака пасьпяхова запісана</string> |
| <string name="profile_write_failed">Памылка запісу пазнакі!</string> |
| <string name="profile_selected">Абраны профіль: %1$s</string> |
| <string name="profile_nfc_text">Запіс NFC-пазнакі для профілю дазволіць дотыкам абраць патрэбны профіль. Пры паўторным дотыку будзе адноўлены раней выкарыстоўваны профіль.</string> |
| <string name="profile_unknown_nfc_tag">Невядомы профіль</string> |
| <string name="profile_add_nfc_text">Гэта NFC-метка прысвоена невядомаму профілю. Прывязка NFC-меткі да існуючага профіля дазволіць скарыстаць пазнаку для яго выбару.</string> |
| <string name="profile_select">Абяры профіль</string> |
| <string name="profile_remove_dialog_message">Выдаліць профіль %1$s?</string> |
| <string name="profile_populate_profile_from_state">Стварыць профіль з бягучых налад прылады?</string> |
| <string name="profile_menu_fill_from_state">Выкарыстоўваць бягучыя налады</string> |
| <string name="profile_remove_current_profile">Немагчыма выдаліць бягучы профіль!</string> |
| <string name="profile_app_group_item_instructions">Дадаць ці выдаліць групоўкі</string> |
| <string name="profile_entries_on">Задзейнічана</string> |
| <string name="profile_entries_off">Не задзейнічана</string> |
| <string name="profile_lockmode_title">Блакаваньне экрану</string> |
| <string name="profile_lockmode_policy_disabled_summary">Гэты профілю адключаны адміністратарам прылады</string> |
| <string name="profile_lockmode_insecure_summary">Не запытваць PIN-код ці пароль</string> |
| <string name="profile_lockmode_disabled_summary">Адключыць экран блакаваньня</string> |
| <string name="profile_airplanemode_title">Рэжым лёту</string> |
| <string name="profile_brightness_title">Яскравасць экрану</string> |
| <string name="profile_brightness_override_summary">Выкарыстоўваць на ўзроўні %1$d%%</string> |
| <string name="profile_brightness_override_checkbox_label">Зьмяніць узровень яскравасьці</string> |
| <string name="toggleWifi">Wi\u2011Fi</string> |
| <string name="toggleWifiAp">Кропка доступу Wi\u2011Fi</string> |
| <string name="toggleBluetooth">Bluetooth</string> |
| <string name="toggleData">Мабільныя дадзеныя</string> |
| <string name="toggleSync">Аўтаматычнае сінхранізаваньне дадзеных</string> |
| <string name="toggleNfc">NFC</string> |
| <string name="ring_mode_title">Рэжым выкліку</string> |
| <string name="ring_mode_normal">Нармальна</string> |
| <string name="ring_mode_vibrate">Вібраваньне</string> |
| <string name="ring_mode_mute">Бязгучны</string> |
| <string name="ring_volume_title">Гучнасьць выкліку</string> |
| <string name="incoming_call_volume_title">Гук выкліку</string> |
| <string name="notification_volume_title">Паведамленьне</string> |
| <string name="media_volume_title">Медыя</string> |
| <string name="alarm_volume_title">Будзільнік</string> |
| <string name="doze_title">Індыкацыя падзей</string> |
| <string name="status_bar_title">Радок стану</string> |
| <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_title">Хуткі доступ</string> |
| <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary">%1$s рог радка стану выцягвае хуткія налады</string> |
| <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_off">Адключаны</string> |
| <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_left">Улева</string> |
| <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_right">Управа</string> |
| <string name="status_bar_notif_count_title">Лічыльнік паведамленьняў</string> |
| <string name="status_bar_notif_count_summary">Паказваць колькасць новых паведамленьняў у радку стану</string> |
| <string name="status_bar_am_pm_title">Варыянт \"AM/PM\"</string> |
| <string name="status_bar_am_pm_info">24-гадзінны фармат часу</string> |
| <string name="status_bar_am_pm_normal">Нармальна</string> |
| <string name="status_bar_am_pm_small">Маленькі</string> |
| <string name="status_bar_am_pm_hidden">Схаваць</string> |
| <string name="status_bar_battery_style_title">Варыянт адлюстроўвання батарэі</string> |
| <string name="status_bar_toggle_brightness">Кіраваньне яскравасьцьцю</string> |
| <string name="status_bar_toggle_brightness_summary">Рэгуляваць яскравасьць экрану рухам пальца, па радку стану</string> |
| <string name="weather_settings_general_settings_title">Агульнае</string> |
| <string name="weather_settings_temp_units_title">Адзінкі тэмпературы</string> |
| <string name="weather_settings_temp_celsius">Цэльсій</string> |
| <string name="weather_settings_temp_fahrenheit">Фарэнгейт</string> |
| <string name="weather_settings_keyword">надвор\'е</string> |
| <string name="status_bar_show_weather_title">Паказваць надвор\'е</string> |
| <string name="status_bar_show_weather_summary">Паказваць надвор\'е ў радку стану</string> |
| <string name="perf_profile_overview_summary">Бягучы профіль: <xliff:g id="perf_profile_name">%1$s</xliff:g></string> |
| <string name="power_save_category_title">Энергазахаваньне</string> |
| <string name="power_save_summary">Абмяжоўваньне працаздольнасьці і фанавай актыўнасьці дзеля энэргазахаваньня</string> |
| </resources> |