res/values-cy/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
	Copyright (C) 2015 The CyanogenMod Project
	Copyright (C) 2017-2018 The LineageOS Project

	Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
	you may not use this file except in compliance with the License.
	You may obtain a copy of the License at

	http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

	Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
	distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
	WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
	See the License for the specific language governing permissions and
	limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <!-- Generic stuff used everywhere -->
  <string name="loading">Yn llwytho\u2026</string>
  <string name="dlg_ok">Iawn</string>
  <string name="cancel">Canslo</string>
  <string name="add">Ychwanegu</string>
  <string name="choose_app">Dewisa ap</string>
  <string name="reset">Ailosod</string>
  <string name="advanced">Uwch</string>
  <string name="settings">Gosodiadau</string>
  <string name="name">Enw</string>
  <string name="back">Nôl</string>
  <string name="finish">Gorffen</string>
  <string name="next">Nesaf</string>
  <string name="on">Ymlaen</string>
  <string name="off">I ffwrdd</string>
  <string name="yes">Iawn</string>
  <string name="no">Na</string>
  <string name="search">Chwilio</string>
  <string name="disabled">Wedi\'i analluogi</string>
  <string name="enabled">Wedi\'i galluogi</string>
  <!-- DO NOT TRANSLATE Empty summary for dynamic preferences -->
  <!-- Privacy Settings Header item -->
  <string name="privacy_settings_title">Preifatrwydd</string>
  <!-- Privacy Guard -->
  <string name="privacy_guard_advanced_settings_title">Uwch</string>
  <string name="privacy_guard_notification_title">Dangos hysbysiad</string>
  <!-- Notification light dialogs -->
  <string name="edit_light_settings">Addasu gosodiadau golau</string>
  <string name="default_time">Arferol</string>
  <string name="custom_time">Addasedig</string>
  <string name="dialog_delete_title">Dileu</string>
  <string name="dialog_delete_message">Tynnu\'r eitem dan sylw?</string>
  <string name="brightness">Lefel disgleirdeb</string>
  <!-- Values for the notification light pulse spinners -->
  <string name="pulse_length_always_on">Ymlaen o hyd</string>
  <string name="pulse_length_very_short">Byr iawn</string>
  <string name="pulse_length_short">Byr</string>
  <string name="pulse_length_normal">Arferol</string>
  <string name="pulse_length_long">Hir</string>
  <string name="pulse_length_very_long">Hir iawn</string>
  <string name="pulse_speed_very_fast">Cyflym iawn</string>
  <string name="pulse_speed_fast">Cyflym</string>
  <string name="pulse_speed_normal">Arferol</string>
  <!-- Common light settings strings -->
  <!-- Battery light settings -->
  <!-- Lights settings screen, notification light settings -->
  <!-- Lights settings, LED notification -->
  <!-- LiveDisplay -->
  <string name="live_display_color_profile_title">Proffil lliwiau</string>
  <string name="live_display_color_profile_standard_title">Safonol</string>
  <string name="live_display_color_profile_natural_title">Naturiol</string>
  <string name="live_display_color_profile_dynamic_title">Deinamig</string>
  <string name="live_display_color_profile_cinema_title">Sinema</string>
  <string name="color_red_title">Coch</string>
  <string name="color_green_title">Gwyrdd</string>
  <string name="color_blue_title">Glas</string>
  <!-- LiveDisplay : Picture Adjustment -->
  <!-- Button settings -->
  <string name="hardware_keys_power_key_title">Botwm pŵer</string>
  <string name="hardware_keys_home_key_title">Botwm cartref</string>
  <string name="hardware_keys_back_key_title">Botwm nôl</string>
  <string name="hardware_keys_menu_key_title">Botwm dewislen</string>
  <string name="hardware_keys_assist_key_title">Botwm chwilio</string>
  <string name="hardware_keys_appswitch_key_title">Botwm eitemau diweddar</string>
  <string name="hardware_keys_camera_key_title">Botwm camera</string>
  <string name="hardware_keys_volume_keys_title">Botymau uchder sain</string>
  <string name="hardware_keys_short_press_title">Gweithred gwasgiad byr</string>
  <string name="hardware_keys_long_press_title">Gweithred gwasgiad hir</string>
  <string name="hardware_keys_double_tap_title">Gweithred tariad dwbl</string>
  <string name="volbtn_cursor_control_off">Wedi\'i analluogi</string>
  <string name="power_end_call_title">Gorffen yr Alwad</string>
  <string name="volume_answer_call_title">Ateb galwad</string>
  <string name="home_answer_call_title">Ateb galwad</string>
  <!-- Key backlight -->
  <!-- Buttons - Enable navbar -->
  <!-- Navigation Bar -->
  <!-- Power menu -->
  <!-- Description of setting that controls gesture to open camera by double tapping the power button [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="torch_long_press_power_timeout_1min">1 munud</string>
  <string name="torch_long_press_power_timeout_2min">2 funud</string>
  <string name="torch_long_press_power_timeout_10min">10 munud</string>
  <!-- Profiles -->
  <!-- Profile triggers -->
  <!-- Profiles settings  -->
  <!-- Profile mode options. -->
  <!-- Add Profile -->
  <string name="new_profile_name">&lt;proffil newydd&gt;</string>
  <!-- Rename Dialog  -->
  <!-- Reset Profiles -->
  <!-- Delete confimation messages -->
  <!-- Profile network mode -->
  <!-- Profile Config screen PreferenceGroup titles -->
  <!-- Menu item for managing profiles -->
  <!-- Profile settings screen, section header for settings related to notification profiles -->
  <!-- Profile Settings sound modes labels -->
  <!-- Sound settings screen, setting option name to pick ringtone (a list dialog comes up)-->
  <!-- Title for application group setting screen -->
  <!-- Add application dialog box title -->
  <!-- Profiles - system settings -->
  <!-- Connection override toggles (not all are used at this time ) -->
  <!-- Sound settings screen -->
  <!-- Status bar -->
  <!-- Status bar - icons -->
  <!-- Status bar - Clock -->
  <!-- Status bar - Battery -->
  <!-- Status bar - Battery percentage -->
  <!-- Status bar - Brightness -->
  <!-- Status bar - Network Traffic -->
  <!-- Protected apps -->
  <!-- Contributors cloud activity -->
  <!-- Anonymous Statistics #Lineage -->
  <!-- About device screen, list item title. Takes the user to the screen about opting in or out of anonymous statistics. -->
  <!-- Anonymous Statistics - Preview -->
  <!-- Display : Rotation  -->
  <string name="display_rotation_180_title">180 gradd</string>
  <!-- Weather -->
  <!-- Power: Performance profiles -->
  <!-- Applications: Expanded desktop -->
  <!-- Sounds: Charging sounds -->
  <!-- Gestures: Touchscreen gestures -->
  <!-- Gesture: Stylus gestures -->
  <!-- Egg: Title for the easter egg activity -->
  <!-- Berry Lite -->
</resources>