| <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
| <!-- |
| Copyright (C) 2015 The CyanogenMod Project |
| 2017-2023 The LineageOS Project |
| |
| Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| you may not use this file except in compliance with the License. |
| You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| --> |
| <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="lineageparts_title">Iγewwaṛen n LineageOS</string> |
| <string name="loading">Asali\u2026</string> |
| <string name="dlg_ok">Ok</string> |
| <string name="cancel">Sefex</string> |
| <string name="add">Rnu</string> |
| <string name="choose_app">Fren Asnas</string> |
| <string name="reset">Ales awennez</string> |
| <string name="advanced">Talqayt</string> |
| <string name="settings">Iγewwaṛen</string> |
| <string name="name">Isem</string> |
| <string name="back">Ar deffir</string> |
| <string name="finish">Ifuk</string> |
| <string name="next">Wayed</string> |
| <string name="on">Rmed</string> |
| <string name="off">Insa</string> |
| <string name="yes">Ih</string> |
| <string name="no">Uhu</string> |
| <string name="search">Nadi</string> |
| <string name="disabled">Yensa</string> |
| <string name="enabled">Irmed</string> |
| <string name="privacy_settings_title">Tabaḍnit</string> |
| <string name="edit_light_settings">Ẓreg iγewwaṛen n tafat</string> |
| <string name="default_time">Amagnu</string> |
| <string name="custom_time">Udmawan</string> |
| <string name="dialog_delete_title">KKES</string> |
| <string name="dialog_delete_message">Kkes aferdis ittwafernen?</string> |
| <string name="brightness">Aswir n tafat</string> |
| <string name="pulse_length_always_on">Dima irmed</string> |
| <string name="pulse_length_very_short">Awezlan aṭas</string> |
| <string name="pulse_length_short">Awezlan</string> |
| <string name="pulse_length_normal">Amagnu</string> |
| <string name="pulse_length_long">Aɣezfan</string> |
| <string name="pulse_length_very_long">Aɣezfan aṭas</string> |
| <string name="pulse_speed_very_fast">Rured aṭas</string> |
| <string name="pulse_speed_fast">Arurad</string> |
| <string name="pulse_speed_normal">Amagnu</string> |
| <string name="pulse_speed_slow">Amaẓay</string> |
| <string name="pulse_speed_very_slow">Amaẓay aṭas</string> |
| <string name="light_brightness_normal">Amagnu</string> |
| <string name="battery_light_title">Tafat n uẓru</string> |
| <string name="battery_low_pulse_title">Sablaw ma yenɣes wazṛu</string> |
| <string name="battery_light_list_title">Initen</string> |
| <string name="battery_light_low_color_title">Aẓru qrib ad yefak</string> |
| <string name="battery_light_medium_color_title">Ittɛemmiṛ</string> |
| <string name="battery_light_full_color_title">Ittwaɛmmer s lekmal-is</string> |
| <string name="notification_light_title">Tafat n ilɣa</string> |
| <string name="notification_light_general_title">Amatu</string> |
| <string name="notification_light_advanced_title">Talqayt</string> |
| <string name="notification_light_applist_title">Isnasen</string> |
| <string name="notification_light_phonelist_title">Tiliɣri</string> |
| <string name="notification_light_use_custom">Seqdec azalen udmawanen</string> |
| <string name="notification_light_default_value">Prédéfini(e)</string> |
| <string name="notification_light_missed_call_title">Asiwel yettwazgalen</string> |
| <string name="notification_light_voicemail_title">Izen aɣectan</string> |
| <string name="notification_light_screen_on">Taftilt n tiddin n wagdil </string> |
| <string name="notification_light_zen_mode">Taftilt deg waskar \"Ur smermed ara\"</string> |
| <string name="notification_light_automagic">Fren initen s udem awurman</string> |
| <string name="notification_light_automagic_summary">Fren initen s udem awurman</string> |
| <string name="led_notification_title">Iɣewwaṛen n tafat</string> |
| <string name="led_notification_text">Tafat LED termed s iɣewwaṛen</string> |
| <string name="live_display_color_temperature_title">Tifesniwin n lḥamu n yini</string> |
| <string name="live_display_color_temperature_summary">Ass:<xliff:g id="day_temperature">%1$d</xliff:g>K Deg iḍ:<xliff:g id="night_temperature">%2$d</xliff:g>K</string> |
| <string name="live_display_color_temperature_label"><xliff:g id="degrees">%1$d</xliff:g></string> |
| <string name="live_display_day">Ass</string> |
| <string name="live_display_night">Iḍ</string> |
| <string name="live_display_color_profile_title">Ini n umaɣnu</string> |
| <string name="live_display_color_profile_standard_title">Alugen</string> |
| <string name="live_display_color_profile_natural_title">Agaman</string> |
| <string name="live_display_color_profile_dynamic_title">Asmussan</string> |
| <string name="live_display_color_profile_cinema_title">Ssinima</string> |
| <string name="live_display_color_profile_astronomy_title">Tasnallunt</string> |
| <string name="live_display_color_profile_photography_title">Assewlef</string> |
| <string name="live_display_color_profile_basic_title">Azadur</string> |
| <string name="live_display_color_profile_reading_title">Taɣuri</string> |
| <string name="live_display_color_profile_srgb_title">sRGB</string> |
| <string name="live_display_color_profile_dci_p3_title">DCI-P3</string> |
| <string name="color_red_title">Azeggaγ</string> |
| <string name="color_green_title">Adal</string> |
| <string name="color_blue_title">Azegzaw</string> |
| <string name="adj_hue_title">Tiɣmi</string> |
| <string name="adj_saturation_title">Tawant</string> |
| <string name="adj_intensity_title">Intensité</string> |
| <string name="adj_contrast_title">Agatu</string> |
| <string name="button_pref_title">Tiqeffalin</string> |
| <string name="hardware_keys_power_key_title">Taqeffalt n usenker/aseḥbes</string> |
| <string name="hardware_keys_home_key_title">Taqeffalt tagejdant</string> |
| <string name="hardware_keys_back_key_title">Taqeffalt n tuɣalin</string> |
| <string name="hardware_keys_menu_key_title">Taqeffalt n wumuɣ</string> |
| <string name="hardware_keys_assist_key_title">Taqeffalt n unadi</string> |
| <string name="hardware_keys_appswitch_key_title">Tiqeffalin n yisnasen ineggura</string> |
| <string name="hardware_keys_camera_key_title">Taqeffalt n tkamiṛat</string> |
| <string name="hardware_keys_volume_keys_title">Tiqeffalin n imesli</string> |
| <string name="hardware_keys_short_press_title">Tigawt n usiti awezlan</string> |
| <string name="hardware_keys_long_press_title">Tigawt n usiti aɣezfan</string> |
| <string name="hardware_keys_double_tap_title">Tigawt n usiti uslig</string> |
| <string name="hardware_keys_action_nothing">Ulac tigawt</string> |
| <string name="hardware_keys_action_menu">Ldi/Mdel umuɣ</string> |
| <string name="hardware_keys_action_search">Nadi amarag</string> |
| <string name="hardware_keys_action_voice_search">Anadi aɣectan</string> |
| <string name="hardware_keys_action_in_app_search">Anadi deg usnas</string> |
| <string name="hardware_keys_action_launch_camera">Sekker takamiṛat</string> |
| <string name="hardware_keys_action_sleep">Sens agdil</string> |
| <string name="hardware_keys_action_last_app">Asnas aneggaru</string> |
| <string name="hardware_keys_action_split_screen">Agdil yettwabḍa</string> |
| <string name="camera_sleep_on_release_title">Tamuɣli n ugdil</string> |
| <string name="camera_launch_title">Sekker takamiṛat</string> |
| <string name="volbtn_cursor_control_title">Asenqed n teḥnaccaḍt n unasiw</string> |
| <string name="volbtn_cursor_control_off">Yensa</string> |
| <string name="power_end_call_title">Fak asiwel</string> |
| <string name="volume_answer_call_title">Err i usiwel</string> |
| <string name="home_answer_call_title">Err i usiwel</string> |
| <string name="extras_title">Ayen-nniḍen</string> |
| <string name="button_backlight_title">Tafat n deffir </string> |
| <string name="button_backlight_seekbar_title">Abruṛeq n tqeffalt</string> |
| <string name="keyboard_backlight_seekbar_title">Abruṛeq n unasiw</string> |
| <string name="backlight_timeout_unlimited">Ur snusu ara</string> |
| <string name="backlight_summary_disabled">Yensa</string> |
| <string name="backlight_summary_enabled_with_timeout">Irmed i <xliff:g id="timeout">%s</xliff:g></string> |
| <string name="backlight_summary_enabled">Irmed</string> |
| <string name="navigation_bar_category">Afeggag n tunigin</string> |
| <string name="navigation_bar_left_summary">Sers afeggag n yinig di tama tazelmaḍt n ugdil deg uskar n teɣzi</string> |
| <string name="navigation_bar_arrow_keys_title">Sken tineccabin ticki tettaruḍ</string> |
| <string name="power_menu_title">Umuɣ n usenker/useḥbes</string> |
| <string name="power_menu_screenshot_title">Tuṭṭfa n ugdil</string> |
| <string name="power_menu_airplane_title">Askar asafag</string> |
| <string name="power_menu_bug_report_title">Aneqqis n ubug</string> |
| <string name="power_menu_emergency_title">Amerwas</string> |
| <string name="torch_long_press_power_timeout_never">Weṛǧin</string> |
| <string name="torch_long_press_power_timeout_1min">1 n tisdat</string> |
| <string name="torch_long_press_power_timeout_2min">2 n tisdatin</string> |
| <string name="torch_long_press_power_timeout_5min">5 n tisdatin</string> |
| <string name="torch_long_press_power_timeout_10min">10 n tisdatin</string> |
| <string name="profile_menu_delete_title">KKES</string> |
| <string name="profile_action_none">Eǧǧ-it s war abeddel</string> |
| <string name="profile_action_system">Amezwer n unagraw</string> |
| <string name="profile_action_disable">Sens</string> |
| <string name="profile_action_enable">Rmed</string> |
| <string name="profile_trigger_a2dp_connect">Mara iqqen s A2DP</string> |
| <string name="profile_trigger_a2dp_disconnect">Mara d iffeɣ s tuqqna n A2DP</string> |
| <string name="profile_tabs_wifi">Wi\u2011Fi</string> |
| <string name="profile_tabs_bluetooth">Bluetooth</string> |
| <string name="profile_tabs_nfc">NFC</string> |
| <string name="profile_triggers_header">Ineddaḥen ara iremden amaɣnu agi</string> |
| <string name="profile_setup_setup_triggers_title">Amecwaṛ 1: Rnu ineddaḥen</string> |
| <string name="profile_setup_setup_triggers_title_config">Snifel ineddaḥen:<xliff:g id="profile_name">%1$s</xliff:g></string> |
| <string name="profile_setup_actions_title">Amecwaṛ 2: Sbadu tigawin</string> |
| <string name="profile_setup_actions_title_config">Ɛiwed tawila n tgawin</string> |
| <string name="no_triggers_configured">Ulac ineddaḥen ittwaswalen. Senned akken ad-ternuḍ akteṛ.</string> |
| <string name="no_triggers_configured_nfc">Senned akken ad-tsweleḍ annedaḥ NFC amaynut.</string> |
| <string name="profile_setup_actions_description">Tura swel dacu ara iḍrun ticki irmed umaɣnu</string> |
| <string name="profiles_settings_title">Imaɣnuyen n unagraw</string> |
| <string name="profiles_settings_enable_title">Rmed imaɣnuten</string> |
| <string name="profiles_create_new">Rnu amaɣnu amaynut</string> |
| <string name="profile_settings_title">Amaγnu</string> |
| <string name="profile_empty_list_profiles_off">Rmed imuɣna, i-wakken ad-tsweleḍ w ad-tqedceḍ imuɣna n unagraw.</string> |
| <string name="profile_settings_summary_off">Imaɣnuyen nsan</string> |
| <string name="profile_trigger_configure">Swel annedaḥ</string> |
| <string name="profile_write_nfc_tag">Aru ɣef tegmirt NFC</string> |
| <string name="profile_write_touch_tag">Senned ɣef tegmirt akken ad-taruḍ</string> |
| <string name="profile_write_success">Tagmirt tettwaru akken iwata</string> |
| <string name="profile_write_failed">Tecceḍ tira n tegmirt!</string> |
| <string name="profile_selected">Amaɣnu ittwafernen: %1$s</string> |
| <string name="profile_nfc_text">Tira n umaɣnu ɣer tegmirt NFC Ak yeǧǧ ad-tsenndeḍ ɣef tegmirt akken ad-tferneḍ amaɣnu. Ma tsenndeḍ tikkelt-nniḍen, ad-tuɣaleḍ ar umaɣnu-ni ittwafernen uqbel.</string> |
| <string name="profile_unknown_nfc_tag">Amaɣnu arussin</string> |
| <string name="profile_select">Fren amaɣnu</string> |
| <string name="profile_remove_dialog_message">Kkes amaɣnu %1$s?</string> |
| <string name="profile_populate_profile_from_state">Ad tsewleḍ amaɣnu s yiɣewwaren imiranen n yibenk ?</string> |
| <string name="profile_menu_fill_from_state">Kter iɣewwaren imiranen n yibenk</string> |
| <string name="profile_remove_current_profile">Ur izmira ara ad-ikkes amaɣnu amiran!</string> |
| <string name="profile_app_group_item_instructions">Rnu neɣ kkes igrawen</string> |
| <string name="profile_entries_on">Irmed</string> |
| <string name="profile_entries_off">Insa</string> |
| <string name="profile_name_title">Isem</string> |
| <string name="new_profile_name"><amaɣnu amaynut></string> |
| <string name="rename_dialog_title">Snifel isem</string> |
| <string name="rename_dialog_message">Sekcem isem amaynut</string> |
| <string name="rename_dialog_hint">Sekcem amaɣnu amaynut</string> |
| <string name="profile_reset_title">Ales awennez</string> |
| <string name="profile_reset_message">Ad tekkseḍ akk imaɣnuyen akked yigrawen n yisnasen yerna ad d-terreḍ tawila n lexṣas ?</string> |
| <string name="profile_app_delete_confirm">Kkes asnas agi?</string> |
| <string name="profile_networkmode_2g">2G</string> |
| <string name="profile_networkmode_3g">3G</string> |
| <string name="profile_networkmode_4g">LTE</string> |
| <string name="profile_networkmode_2g3g">2G/3G</string> |
| <string name="profile_networkmode_2g3g4g">2G/3G/LTE</string> |
| <string name="connection_state_enabled">Rmed</string> |
| <string name="volume_override_summary">Sbadu ar %1$s/%2$s</string> |
| <string name="profile_profiles_manage">Imuɣna</string> |
| <string name="profile_profile_manage">Sefrek amaɣnu</string> |
| <string name="profile_settings">Iɣewwaren n umaɣnu</string> |
| <string name="profile_trigger_connect">Mara iqqen</string> |
| <string name="profile_trigger_disconnect">Mara d iffeɣ g tuqqna</string> |
| <string name="profile_trigger_notrigger">Ulac annedaḥ</string> |
| <string name="sound_mode">Askar n ilɣa</string> |
| <string name="ringer_mode">Askar n uṭenṭen</string> |
| <string name="lights_mode">Askar acaɛlel</string> |
| <string name="choose_ringtone">Fren taṭenṭant</string> |
| <string name="ringtone_title">Taṭenṭant n tiliγri</string> |
| <string name="soundtone_title">Imesli n ulɣu</string> |
| <string name="profile_system_settings_title">Iγewwaṛen n unagraw</string> |
| <string name="profile_lockmode_title">Askar n ugdil usewḥel</string> |
| <string name="profile_lockmode_insecure_summary">Ur sutur ara γef tangalt PIN neγ awal uffir</string> |
| <string name="profile_lockmode_disabled_summary">Sens agdil usewḥel</string> |
| <string name="profile_airplanemode_title">Askar asafag</string> |
| <string name="profile_brightness_title">Abruṛeq n ugdil</string> |
| <string name="profile_brightness_override_summary">Sbadu ar %1$d%%</string> |
| <string name="toggleWifi">Wi\u2011Fi</string> |
| <string name="toggleBluetooth">Bluetooth</string> |
| <string name="toggleLocation">Adig</string> |
| <string name="toggleData">Tuqqna n isefka</string> |
| <string name="toggleSync">Amtawi awurman n isefka</string> |
| <string name="toggleNfc">NFC</string> |
| <string name="ring_mode_title">Askar n uṭenṭen</string> |
| <string name="ring_mode_normal">Amagnu</string> |
| <string name="ring_mode_vibrate">Senhez</string> |
| <string name="ring_mode_mute">Sens asawad</string> |
| <string name="incoming_call_volume_title">Aṭenṭen</string> |
| <string name="notification_volume_title">Ilɣa</string> |
| <string name="media_volume_title">Amidya</string> |
| <string name="alarm_volume_title">Teṭentunt</string> |
| <string name="doze_title">Askan n uskar n ugani</string> |
| <string name="status_bar_title">Afeggag n waddad</string> |
| <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_title">Umuɣ n udrurem arurad</string> |
| <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary_left">Azelmad</string> |
| <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary_right">Ayeffus</string> |
| <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_off">Insa</string> |
| <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_left">Azelmad</string> |
| <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_right">Ayeffus</string> |
| <string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">Senned snat tikal i yIḍes</string> |
| <string name="status_bar_icons_title">Tignitin n ufeggag n uddad</string> |
| <string name="status_bar_system_icons_title">Tignitin unagraw</string> |
| <string name="status_bar_clock_title">Tamrint</string> |
| <string name="status_bar_clock_position_right">Ayeffus</string> |
| <string name="status_bar_clock_position_left">Azelmad</string> |
| <string name="status_bar_clock_position_center">Alemmas</string> |
| <string name="status_bar_am_pm_info">Amasal 24-asrag irmed</string> |
| <string name="status_bar_am_pm_normal">Amagnu</string> |
| <string name="status_bar_am_pm_small">Meẓẓi</string> |
| <string name="status_bar_am_pm_hidden">Yeffer</string> |
| <string name="status_bar_battery_style_title">Aɣanib n waddad n uẓru</string> |
| <string name="status_bar_battery_style_icon_portrait">Tugna s teɣzi</string> |
| <string name="status_bar_battery_style_circle">Tawinest</string> |
| <string name="status_bar_battery_style_text">Aḍris</string> |
| <string name="status_bar_battery_percentage_title">Afmiḍi uɛemmaṛ n uẓru</string> |
| <string name="status_bar_battery_percentage_default">Yeffer</string> |
| <string name="status_bar_battery_percentage_text_inside">Deg tignit</string> |
| <string name="status_bar_battery_percentage_text_next">Rrif n tignit</string> |
| <string name="status_bar_brightness_category">Abruṛeq</string> |
| <string name="status_bar_brightness_slider_title">Taḥnaccaḍt n tafat</string> |
| <string name="status_bar_brightness_slider_auto_title">Abruṛeq awurman</string> |
| <string name="status_bar_toggle_brightness">Asenqed ubruṛeq</string> |
| <string name="network_traffic_mode_disable">Yensa</string> |
| <string name="protected_apps_manager_title">Isnasen immestnen</string> |
| <string name="contributors_cloud_fragment_title">Iwiziwen</string> |
| <string name="anonymous_statistics_title">Tiddadanin n LineageOS</string> |
| <string name="anonymous_statistics_warning_title">Awal ɣef...</string> |
| <string name="view_stats_title">Wali tidaddanin</string> |
| <string name="anonymous_learn_more">Issin ugar</string> |
| <string name="preview_id_title">Asulay asuf</string> |
| <string name="preview_device_title">Ibenk</string> |
| <string name="preview_version_title">Lqem</string> |
| <string name="preview_country_title">Tamurt</string> |
| <string name="stats_collection_title">Ajmaɛ n tidaddanin</string> |
| <string name="display_rotation_unit">tifesniwin</string> |
| <string name="display_rotation_category_title">Iskaren n tuzzya</string> |
| <string name="display_rotation_0_title">0 n tifesniwin</string> |
| <string name="display_rotation_90_title">90 n tifesniwin</string> |
| <string name="display_rotation_180_title">180 n tifesniwin</string> |
| <string name="display_rotation_270_title">270 n tifesniwin</string> |
| <string name="long_screen_settings_no_apps">Ulac isnasen</string> |
| <string name="charging_sounds_settings_title">Imesliten uɛemmaṛ</string> |
| <string name="power_notifications_vibrate_title">Senhez</string> |
| <string name="charging_sounds_ringtone_silent">Ulac sut</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_two_finger_down_swipe_title">Zuɣer ar swadda s sin iḍudan</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_one_finger_up_swipe_title">Zuɣer d asawen s yiwen uḍad</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_one_finger_down_swipe_title">Zuɣer ar swadda s yiwen uḍad</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_one_finger_left_swipe_title">Zuɣer ar tama tazelmat s yiwen uḍad</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_one_finger_right_swipe_title">Zuɣer ar tama tayeffust s yiwen uḍad</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_up_arrow_title">Ssuneɣ \"Λ\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_down_arrow_title">Ssuneɣ \"V\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_left_arrow_title">Ssuneɣ \"<\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_right_arrow_title">Ssuneɣ \">\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_letter_c_title">Ssuneɣ asekkil \"C\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_letter_e_title">Ssuneɣ asekkil \"e\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_letter_o_title">Ssuneɣ asekkil \"O\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_letter_m_title">Ssuneɣ asekkil \"M\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_letter_s_title">Ssuneɣ asekkil \"S\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_letter_v_title">Ssuneɣ asekkil \"V\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_letter_w_title">Ssuneɣ asekkil \"W\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_letter_z_title">Ssuneɣ asekkil \"Z\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_do_nothing">Ur teg kra</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_camera">Ldi takamiṛat</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_browser">Ldi iminig</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_email">Wali imaylen-ik</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_messages">Wali iznan-ik</string> |
| <string name="trust_category_features">Addad</string> |
| <string name="trust_feature_selinux_value_disabled">Yensa</string> |
| <string name="trust_feature_encryption">Awgelhen</string> |
| <string name="trust_feature_encryption_value_enabled">Irmed</string> |
| <string name="trust_feature_encryption_value_disabled">Yensa</string> |
| <string name="trust_category_tools">Tabaḍnit</string> |
| <string name="trust_warnings_selinux">Addad n SELinux</string> |
| <string name="trust_onboarding_learn_more">Issin ugar</string> |
| <string name="trust_onboarding_done">Gziɣ</string> |
| <string name="sms_security_check_limit_title">Talast n yizen n SMS</string> |
| <string name="sms_security_check_limit_always_confirm">Sentem yal tikkelt</string> |
| </resources> |