| <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
| <!--Generated by crowdin.com--> |
| <!-- |
| Copyright (C) 2015 The CyanogenMod Project |
| (C) 2017 The LineageOS Project |
| |
| Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| you may not use this file except in compliance with the License. |
| You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| --> |
| <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="cmparts_title">Pengaturan LineageOS</string> |
| <!-- Generic stuff used everywhere --> |
| <string name="loading">Memuat\u2026</string> |
| <string name="dlg_ok">OK</string> |
| <string name="cancel">Batal</string> |
| <string name="add">Tambah</string> |
| <string name="choose_app">Pilih aplikasi</string> |
| <string name="reset">Atur kembali</string> |
| <string name="advanced">Lanjutan</string> |
| <string name="settings">Setelan</string> |
| <string name="name">Nama</string> |
| <string name="back">Kembali</string> |
| <string name="finish">Selesai</string> |
| <string name="next">Berikutnya</string> |
| <string name="on">Hidup</string> |
| <string name="off">Mati</string> |
| <string name="yes">Ya</string> |
| <string name="no">Tidak</string> |
| <string name="search">Cari</string> |
| <string name="disabled">Dimatikan</string> |
| <string name="enabled">Dihidupkan</string> |
| <!-- Privacy Settings Header item --> |
| <string name="privacy_settings_title">Privasi</string> |
| <!-- Privacy Guard --> |
| <string name="privacy_guard_switch_label">Hidupkan Privacy Guard</string> |
| <string name="privacy_guard_dlg_title">Hidupkan Privacy Guard?</string> |
| <string name="privacy_guard_dlg_text">Bila Privacy Guard dihidupkan, aplikasi tidak akan dapat mengakses data pribadi seperti kontak, pesan atau log panggilan.</string> |
| <string name="privacy_guard_dlg_system_app_text">Ketika menghidupkan Privacy Guard untuk aplikasi Built-in, aplikasi tidak akan dapat mengakses atau memberikan data pribadi. Ini dapat menyebabkan aplikasi lain untuk berbuat jahat.</string> |
| <string name="privacy_guard_default_title">Dihidupkan secara standar</string> |
| <string name="privacy_guard_default_summary_on">Privacy Guard dihidupkan</string> |
| <string name="privacy_guard_default_summary">Mengaktifkan secara standar untuk aplikasi yang baru dipasang</string> |
| <string name="privacy_guard_manager_summary">Kelola aplikasi yang memiliki akses ke data pribadi Anda</string> |
| <string name="privacy_guard_no_user_apps">Tidak ada aplikasi terpasang</string> |
| <string name="privacy_guard_help_title">Bantuan</string> |
| <string name="privacy_guard_reset_title">Atur kembali</string> |
| <string name="privacy_guard_reset_text">Setel ulang izin?</string> |
| <string name="privacy_guard_help_text">Di layar ini anda dapat memilih aplikasi Penjaga Privasi yang harus aktif dengan cara mengetuk aplikasinya. Aplikasi yang terpilih tidak akan dapat mengakses ke data pribadi anda seperti kontak, pesan, atau log telepon. Tekan dan tahan entri aplikasi dapat membuka detail app tersebut.\n\nAplikasi bawaan tidak ditampilkan secara standar tapi dapat di tampilkan dengan memilih pilihan respektif.</string> |
| <string name="privacy_guard_manager_show_system_apps">Tampilkan aplikasi bawaan</string> |
| <string name="privacy_guard_advanced_settings_title">Lanjutan</string> |
| <string name="privacy_guard_notification_title">Tampilkan notifikasi</string> |
| <!-- Notification light dialogs --> |
| <string name="edit_light_settings">Sunting pengaturan lampu</string> |
| <string name="pulse_speed_title">Panjang dan kecepatan kedipan</string> |
| <string name="default_time">Normal</string> |
| <string name="custom_time">Khusus</string> |
| <string name="dialog_delete_title">Hapus</string> |
| <string name="dialog_delete_message">Hapus item yang dipilih?</string> |
| <string name="brightness">Tingkat kecerahan</string> |
| <!-- Values for the notification light pulse spinners --> |
| <string name="pulse_length_always_on">Selalu hidup</string> |
| <string name="pulse_length_very_short">Sangat singkat</string> |
| <string name="pulse_length_short">Singkat</string> |
| <string name="pulse_length_normal">Normal</string> |
| <string name="pulse_length_long">Lama</string> |
| <string name="pulse_length_very_long">Sangat lama</string> |
| <string name="pulse_speed_very_fast">Sangat cepat</string> |
| <string name="pulse_speed_fast">Cepat</string> |
| <string name="pulse_speed_normal">Normal</string> |
| <string name="pulse_speed_slow">Lambat</string> |
| <string name="pulse_speed_very_slow">Sangat lambat</string> |
| <!-- Battery light settings --> |
| <string name="battery_light_title">Lampu baterai</string> |
| <string name="battery_low_pulse_title">Berkedip saat baterai lemah</string> |
| <string name="battery_light_list_title">Warna</string> |
| <string name="battery_light_low_color_title">Baterai lemah</string> |
| <string name="battery_light_medium_color_title">Pengisian Daya</string> |
| <string name="battery_light_full_color_title">Terisi penuh</string> |
| <!-- Lights settings screen, notification light settings --> |
| <string name="notification_light_title">Lampu notifikasi</string> |
| <string name="notification_light_general_title">Umum</string> |
| <string name="notification_light_advanced_title">Lanjutan</string> |
| <string name="notification_light_applist_title">Apl</string> |
| <string name="notification_light_phonelist_title">Telepon</string> |
| <string name="notification_light_use_custom">Gunakan nilai khusus</string> |
| <string name="notification_light_default_value">Standar</string> |
| <string name="notification_light_missed_call_title">Panggilan tak terjawab</string> |
| <string name="notification_light_voicemail_title">Pesan suara</string> |
| <string name="notification_light_screen_on">Lampu dengan layar yang menyala</string> |
| <string name="notification_light_zen_mode">Lampu di mode Jangan Ganggu</string> |
| <string name="notification_light_use_multiple_leds">Beberapa LED</string> |
| <string name="keywords_lights_brightness_level">lED redup kecerahan</string> |
| <string name="notification_light_automagic">Memilih warna secara otomatis</string> |
| <string name="notification_light_automagic_summary">Memilih warna otomatis</string> |
| <!-- Lights settings, LED notification --> |
| <string name="led_notification_title">Pengaturan lampu</string> |
| <string name="led_notification_text">Lampu LED diaktifkan oleh pengaturan</string> |
| <string name="notification_light_no_apps_summary">Untuk menambahkan kontrol pada setiap aplikasi, aktifkan \'%1$s\' dan tekan \'\u002b\' pada bilah menu</string> |
| <!-- LiveDisplay --> |
| <string name="live_display_summary">Optimalkan layar berdasarkan waktu dan kondisi ruangan untuk meningkatkan keterbacaan dan mengurangi kelelahan mata</string> |
| <string name="live_display_mode">Mode tampilan</string> |
| <string name="live_display_color_temperature_title">Suhu pada warna</string> |
| <string name="live_display_color_temperature_summary">Pagi: <xliff:g id="day_temperature">%1$d</xliff:g>K; Malam: <xliff:g id="night_temperature">%2$d</xliff:g>K</string> |
| <string name="live_display_color_temperature_label"><xliff:g id="degrees">%1$d</xliff:g>K</string> |
| <string name="live_display_day">Siang</string> |
| <string name="live_display_night">Malam</string> |
| <string name="live_display_outdoor_mode_title">Mode luar ruangan otomatis</string> |
| <string name="live_display_outdoor_mode_summary">Meningkatkan kecerahan dan saturasi otomatis saat dibawah sinar matahari</string> |
| <string name="live_display_low_power_title">Mengurangi konsumsi daya</string> |
| <string name="live_display_low_power_summary">Menyesuaikan tampilan untuk konsumsi daya terendah tanpa degradasi</string> |
| <string name="live_display_enhance_color_title">Meningkatkan warna</string> |
| <string name="live_display_enhance_color_summary">Meningkatkan vibran warna dari corak terang, pemandangan dan gambar lain</string> |
| <string name="live_display_color_profile_title">Profil warna</string> |
| <string name="live_display_color_profile_standard_title">Standar</string> |
| <string name="live_display_color_profile_standard_summary">Warna yang tepat dan putih terang</string> |
| <string name="live_display_color_profile_natural_title">Alami</string> |
| <string name="live_display_color_profile_natural_summary">Warna realistis dan warna kulit</string> |
| <string name="live_display_color_profile_dynamic_title">Dinamis</string> |
| <string name="live_display_color_profile_dynamic_summary">Peningkatan warna dan putih terang</string> |
| <string name="live_display_color_profile_cinema_title">Bioskop</string> |
| <string name="live_display_color_profile_cinema_summary">Reproduksi warna yang sempurna untuk video</string> |
| <string name="live_display_color_profile_astronomy_title">Astronomi</string> |
| <string name="live_display_color_profile_astronomy_summary">Merah gelap untuk mempertahankan penglihatan malam</string> |
| <string name="live_display_color_profile_photography_title">Fotografi</string> |
| <string name="live_display_color_profile_photography_summary">Reproduksi warna yang sempurna untuk foto</string> |
| <string name="live_display_color_profile_basic_title">Dasar</string> |
| <string name="live_display_color_profile_basic_summary">Gunakan tampilan yang belum dikalibrasi</string> |
| <string name="live_display_color_profile_adaptive_title">Adaptif</string> |
| <string name="live_display_color_profile_adaptive_summary">Warna beradaptasi dengan kondisi sekitar</string> |
| <string name="live_display_color_profile_reading_title">Membaca</string> |
| <string name="live_display_color_profile_reading_summary">Warna-warna hangat untuk mengurangi kelelahan mata</string> |
| <string name="live_display_color_profile_srgb_title">sRGB</string> |
| <string name="live_display_color_profile_srgb_summary">Warna akurat ke ruang warna sRGB</string> |
| <string name="color_calibration_title">Kalibrasi warna</string> |
| <string name="color_calibration_summary">Kalibrasi warna layar</string> |
| <string name="color_red_title">Merah</string> |
| <string name="color_green_title">Hijau</string> |
| <string name="color_blue_title">Biru</string> |
| <!-- LiveDisplay : Picture Adjustment --> |
| <string name="picture_adjustment_title">Penyesuaian Gambar</string> |
| <string name="picture_adjustment_summary">Sesuaikan warna, saturasi, intensitas, dan kontras</string> |
| <string name="adj_hue_title">Hue</string> |
| <string name="adj_saturation_title">Saturasi</string> |
| <string name="adj_intensity_title">Intensitas</string> |
| <string name="adj_contrast_title">Kontras</string> |
| <!-- Button settings --> |
| <string name="button_pref_title">Tombol</string> |
| <string name="hardware_keys_power_key_title">Tombol power</string> |
| <string name="hardware_keys_home_key_title">Tombol home</string> |
| <string name="hardware_keys_back_key_title">Tombol kembali</string> |
| <string name="hardware_keys_menu_key_title">Tombol menu</string> |
| <string name="hardware_keys_assist_key_title">Tombol pencarian</string> |
| <string name="hardware_keys_appswitch_key_title">Tombol recents</string> |
| <string name="hardware_keys_camera_key_title">Tombol kamera</string> |
| <string name="hardware_keys_volume_keys_title">Tombol volume</string> |
| <string name="hardware_keys_short_press_title">Tindakan tekan pendek tombol</string> |
| <string name="hardware_keys_long_press_title">Tindakan tekan lama tombol</string> |
| <string name="hardware_keys_double_tap_title">Tindakan dua kali ketuk tombol</string> |
| <string name="hardware_keys_action_nothing">Tidak ada tindakan</string> |
| <string name="hardware_keys_action_menu">Buka/tutup menu</string> |
| <string name="hardware_keys_action_app_switch">Pengalih aplikasi terbaru</string> |
| <string name="hardware_keys_action_search">Asisten pencarian</string> |
| <string name="hardware_keys_action_voice_search">Pencarian suara</string> |
| <string name="hardware_keys_action_in_app_search">Penelusuran di dalam app</string> |
| <string name="hardware_keys_action_launch_camera">Buka kamera</string> |
| <string name="hardware_keys_action_sleep">Matikan layar</string> |
| <string name="hardware_keys_action_last_app">Aplikasi terakhir</string> |
| <string name="hardware_keys_action_split_screen">Tukar layar</string> |
| <string name="hardware_keys_action_single_handed_left">Mode satu tangan (kiri)</string> |
| <string name="hardware_keys_action_single_handed_right">Mode satu tangan (kanan)</string> |
| <string name="camera_sleep_on_release_title">Intip layar</string> |
| <string name="camera_sleep_on_release_summary">Menekan setengah akan menyalakan layar hanya saat tombol tertekan</string> |
| <string name="camera_launch_title">Buka kamera</string> |
| <string name="camera_launch_summary">Tekan lama dan lepas akan meluncurkan kamera</string> |
| <string name="volbtn_music_controls_title">Kontrol pemutaran</string> |
| <string name="volbtn_music_controls_summary">Mencari trek musik dengan menekan lama tombol volume saat layar mati</string> |
| <string name="volbtn_cursor_control_title">Kendali kursor papan ketik</string> |
| <string name="volbtn_cursor_control_off">Dimatikan</string> |
| <string name="volbtn_cursor_control_on">Volume atas/bawah menggerakkan kursor kiri/kanan</string> |
| <string name="volbtn_cursor_control_on_reverse">Volume atas/bawah menggerakkan kursor kanan/kiri</string> |
| <string name="power_end_call_title">Akhiri panggilan</string> |
| <string name="power_end_call_summary">Mengakhiri panggilan aktif dengan menekan tombol power</string> |
| <string name="swap_volume_buttons_title">Reorientasi</string> |
| <string name="swap_volume_buttons_summary">Tukar fungsi tombol volume ketika layar diputar</string> |
| <string name="button_wake_title">Bangunkan perangkat</string> |
| <string name="volume_answer_call_title">Jawab panggilan</string> |
| <string name="volume_answer_call_summary">Menjawab panggilan dengan menekan tombol volume</string> |
| <string name="home_answer_call_title">Jawab panggilan</string> |
| <string name="home_answer_call_summary">Menjawab panggilan dengan menekan tombol beranda</string> |
| <!-- Key backlight --> |
| <string name="button_backlight_title">Lampu latar</string> |
| <string name="button_backlight_enabled">Cahaya tombol</string> |
| <string name="keyboard_backlight_enabled">Terangi papan ketik</string> |
| <string name="button_backlight_seekbar_title">Tombol kecerahan</string> |
| <string name="keyboard_backlight_seekbar_title">Kecerahan papan ketik</string> |
| <string name="backlight_timeout_title">Waktu habis iluminasi</string> |
| <string name="backlight_timeout_unlimited">Jangan Matikan</string> |
| <string name="backlight_summary_disabled">Dimatikan</string> |
| <string name="backlight_summary_enabled_with_timeout">Diaktifkan untuk <xliff:g id="timeout">%s</xliff:g></string> |
| <string name="backlight_summary_enabled">Dihidupkan</string> |
| <!-- Buttons - Enable navbar --> |
| <string name="disable_navkeys_title">Aktifkan navigasi pada layar</string> |
| <string name="disable_navkeys_summary">Aktifkan layar navigasi bar dan menonaktifkan tombol pada perangkat keras</string> |
| <!-- Navigation Bar --> |
| <string name="navigation_bar_category">Bar Navigasi</string> |
| <string name="navigation_bar_title">Tombol dan tata letak</string> |
| <string name="navigation_bar_left_title">Mode tangan kiri</string> |
| <string name="navigation_bar_left_summary">Tempatkan navigasi bar di sebelah kiri layar dalam mode lanskap</string> |
| <string name="navigation_bar_arrow_keys_title">Tampilkan tombol panah saat mengetik</string> |
| <string name="navigation_bar_arrow_keys_summary">Tampilkan tombol kursor kiri dan kanan saat mengetik. Menggantikan pengubah IME.</string> |
| <string name="navigation_bar_home_long_press_title">Tindakan menekan lama home</string> |
| <string name="navigation_bar_home_double_tap_title">Tindakan dua kali ketuk home</string> |
| <string name="navigation_bar_recents_title">Tindakan menekan lama recent</string> |
| <!-- Power menu --> |
| <string name="power_menu_title">Menu power</string> |
| <string name="power_menu_reboot_title">Mulai ulang menu</string> |
| <string name="power_menu_screenshot_title">Tangkap layar</string> |
| <string name="power_menu_airplane_title">Mode pesawat</string> |
| <string name="power_menu_users_title">Beralih pengguna</string> |
| <string name="power_menu_settings_title">Setelan pintasan</string> |
| <string name="power_menu_lockdown_title">Perangkat mengunci</string> |
| <string name="power_menu_bug_report_title">Lapor bug</string> |
| <string name="power_menu_sound_title">Panel suara</string> |
| <string name="power_menu_bug_report_disabled">Pelaporan bug dimatikan dalam opsi pengembang</string> |
| <string name="volume_keys_control_ring_stream_title">Kontrol volume nada dering</string> |
| <string name="volume_keys_control_ring_stream_summary_on">Tombol volume mengatur volume nada dering</string> |
| <string name="volume_keys_control_ring_stream_summary_off">Tombol volume mengontrol volume media</string> |
| <string name="camera_double_tap_power_gesture_title">Tekan dua kali tombol power untuk ke kamera</string> |
| <!-- Description of setting that controls gesture to open camera by double tapping the power button [CHAR LIMIT=NONE] --> |
| <string name="camera_double_tap_power_gesture_desc">Membuka cepat kamera tanpa membuka layar kunci</string> |
| <string name="torch_long_press_power_gesture_title">Tekan lama untuk senter</string> |
| <string name="torch_long_press_power_gesture_desc">Aktifkan senter dengan menekan lama tombol daya saat layar mati</string> |
| <string name="torch_long_press_power_timeout_title">Mematikan senter secara otomatis</string> |
| <string name="torch_long_press_power_timeout_never">Jangan pernah</string> |
| <string name="torch_long_press_power_timeout_1min">1 menit</string> |
| <string name="torch_long_press_power_timeout_2min">2 menit</string> |
| <string name="torch_long_press_power_timeout_5min">5 menit</string> |
| <string name="torch_long_press_power_timeout_10min">10 menit</string> |
| <!-- Profiles --> |
| <string name="profile_menu_delete_title">Hapus</string> |
| <string name="profile_action_none">Tinggalkan tanpa perubahan</string> |
| <string name="profile_action_system">Sistem standar</string> |
| <string name="profile_action_disable">Matikan</string> |
| <string name="profile_action_enable">Hidupkan</string> |
| <string name="profile_trigger_a2dp_connect">Saat A2DP terhubung</string> |
| <string name="profile_trigger_a2dp_disconnect">Saat A2DP terputus</string> |
| <string name="profile_tabs_wifi">Wi\u2011Fi</string> |
| <string name="profile_tabs_bluetooth">Bluetooth</string> |
| <string name="profile_tabs_nfc">NFC</string> |
| <string name="profile_triggers_header">Pemicu yang akan mengaktifkan profil ini</string> |
| <string name="profile_setup_setup_triggers_title">Langkah 1: Tambahkan pemicu</string> |
| <string name="profile_setup_setup_triggers_title_config">Modifikasi pemicu: <xliff:g id="profile_name">%1$s</xliff:g></string> |
| <string name="profile_setup_actions_title">Langkah 2: Tindakan penyiapan</string> |
| <string name="profile_setup_actions_title_config">Konfigurasikan kembali tindakan</string> |
| <string name="wireless_networks_settings_title">Wireless & Jaringan</string> |
| <!-- Profile triggers --> |
| <string name="no_bluetooth_triggers">Tidak ada perangkat Bluetooth disandingkan.\nKetuk untuk menyandingkan perangkat Bluetooth sebelum mengonfigurasi pemicu.</string> |
| <string name="no_wifi_triggers">Tidak ada akses poin Wi\u2011Fi dikonfigurasikan.\nKetuk untuk menghubungkan Wi\u2011Fi sebelum mengkonfigurasi pemicu.</string> |
| <string name="no_triggers_configured">Tidak ada pemicu yang dikonfigurasikan. Ketuk untuk menambahkan lebih banyak.</string> |
| <string name="no_triggers_configured_nfc">Ketuk untuk memicu setup NFC baru.</string> |
| <string name="profile_setup_setup_triggers_description">Silakan pilih pemicu yang akan mengaktifkan profil ini</string> |
| <string name="profile_setup_actions_description">Sekarang konfigurasi apa yang terjadi saat profil tersebut diaktifkan</string> |
| <!-- Profiles settings --> |
| <string name="profiles_settings_title">Profil sistem</string> |
| <string name="profiles_add">Tambah</string> |
| <string name="profile_menu_delete">Hapus</string> |
| <string name="profile_settings_title">Profil</string> |
| <string name="profile_empty_list_profiles_off">Untuk mengkonfigurasi dan menggunakan sistem profil, aktifkan profil.</string> |
| <string name="profile_settings_summary_off">Profil dinonaktifkan</string> |
| <string name="profile_trigger_configure">Konfigurasi pemicu</string> |
| <string name="profile_write_nfc_tag">Tuliskan ke tanda NFC</string> |
| <string name="profile_write_touch_tag">Sentuh tanda untuk menulis</string> |
| <string name="profile_write_success">Tanda berhasil ditulis</string> |
| <string name="profile_write_failed">Penulisan tanda gagal!</string> |
| <string name="profile_selected">Profil terpilih %1$s</string> |
| <string name="profile_nfc_text">Menulis sebuah profil untuk tag NFC memungkinkan untuk menyentuh tag untuk memilih profil. Sentuh kedua kalinya akan memilih profil yang dipilih sebelumnya.</string> |
| <string name="profile_unknown_nfc_tag">Profil tidak diketahui</string> |
| <string name="profile_add_nfc_text">Tanda NFC ini mengacu pada profil yang tidak diketahui. Melampirkan tanda NFC ini ke profil yang ada akan memungkinkan untuk memilih profil di masa depan.</string> |
| <string name="profile_select">Pilih profil</string> |
| <string name="profile_remove_dialog_message">Hapus profil %1$s?</string> |
| <string name="profile_populate_profile_from_state">Konfigurasi profil menggunakan pengaturan perangkat saat ini?</string> |
| <string name="profile_menu_fill_from_state">Impor pengaturan perangkat saat ini</string> |
| <string name="profile_remove_current_profile">Tidak dapat menghapus profil saat ini!</string> |
| <string name="profile_app_group_category_title">Menimpa pemberitahuan</string> |
| <string name="profile_app_group_item_instructions">Tambah atau hapus grup</string> |
| <string name="profile_app_group_item_instructions_summary">Tambah atau hapus penimpa pemberitahuan grup aplikasi ke profil ini</string> |
| <!-- Profile mode options. --> |
| <string name="profile_entries_on">Hidup</string> |
| <string name="profile_entries_off">Mati</string> |
| <string name="profile_entries_no_override">Tidak menimpa</string> |
| <!-- Add Profile --> |
| <string name="profile_name_title">Nama</string> |
| <string name="new_profile_name"><profil baru></string> |
| <!-- Rename Dialog --> |
| <string name="rename_dialog_title">Ganti nama</string> |
| <string name="rename_dialog_message">Masukkan nama baru</string> |
| <string name="rename_dialog_hint">Masukkan nama profil</string> |
| <!-- Reset Profiles --> |
| <string name="profile_reset_title">Kembalikan</string> |
| <string name="profile_reset_message">Hapus semua profil buatan pengguna dan kelompok aplikasi serta mengembalikan mereka ke standar?</string> |
| <!-- Delete confimation messages --> |
| <string name="profile_app_delete_confirm">Hapus aplikasi ini?</string> |
| <!-- Profile network mode --> |
| <string name="profile_networkmode_2g">2G</string> |
| <string name="profile_networkmode_3g">3G</string> |
| <string name="profile_networkmode_4g">LTE</string> |
| <string name="profile_networkmode_2g3g">2G/3G</string> |
| <string name="profile_networkmode_2g3g4g">2G/3G/LTE</string> |
| <!-- Profile Config screen PreferenceGroup titles --> |
| <string name="profile_volumeoverrides_title">Menimpa volume</string> |
| <string name="connection_state_enabled">Hidup</string> |
| <string name="volume_override_summary">Set ke %1$s/%2$s</string> |
| <string name="profile_volume_override_checkbox_label">Timpa volume</string> |
| <!-- Menu item for managing profiles --> |
| <string name="profile_profiles_manage">Profil</string> |
| <string name="profile_profile_manage">Kelola profil</string> |
| <string name="profile_appgroups_manage">Grup aplikasi</string> |
| <string name="profile_appgroup_manage">Kelola grup aplikasi</string> |
| <!-- Profile settings screen, section header for settings related to notification profiles --> |
| <string name="profile_settings">Pengaturan profil</string> |
| <string name="profile_trigger_connect">Saat terhubung</string> |
| <string name="profile_trigger_disconnect">Saat terputus</string> |
| <string name="profile_trigger_notrigger">Tidak ada pemicu</string> |
| <!-- Profile Settings sound modes labels --> |
| <string name="sound_mode">Mode pemberitahuan</string> |
| <string name="ringer_mode">Mode dering</string> |
| <string name="lights_mode">Mode lampu</string> |
| <string name="vibrate_mode">Mode getar</string> |
| <string name="choose_soundtone">Pilih nada pemberitahuan</string> |
| <string name="choose_ringtone">Pilih nada dering</string> |
| <string name="ringtone_title">Nada dering telepon</string> |
| <!-- Sound settings screen, setting option name to pick ringtone (a list dialog comes up)--> |
| <string name="soundtone_title">Nada pemberitahuan</string> |
| <!-- Title for application group setting screen --> |
| <string name="profile_appgroups_title">Grup aplikasi</string> |
| <string name="profile_applist_title">Apl</string> |
| <string name="profile_new_appgroup">Grup aplikasi baru</string> |
| <string name="profile_delete_appgroup">Hapus grup aplikasi ini?</string> |
| <string name="profile_appgroup_name_prompt">Masukkan nama untuk grup aplikasi baru</string> |
| <string name="profile_appgroup_name_title">Nama</string> |
| <string name="duplicate_appgroup_name">Nama grup aplikasi ada yang sama!</string> |
| <!-- Add application dialog box title --> |
| <string name="profile_choose_app">Pilih aplikasi</string> |
| <!-- Profiles - system settings --> |
| <string name="profile_system_settings_title">Setelan sistem</string> |
| <string name="profile_lockmode_title">Mode kunci layar</string> |
| <string name="profile_lockmode_policy_disabled_summary">Opsi profil ini dinonaktifkan oleh kebijakan pengelola perangkat</string> |
| <string name="profile_lockmode_insecure_summary">Jangan tanya PIN atau kata sandi</string> |
| <string name="profile_lockmode_disabled_summary">Nonaktifkan layar kunci</string> |
| <string name="profile_airplanemode_title">Mode pesawat</string> |
| <string name="profile_brightness_title">Kecerahan layar</string> |
| <string name="profile_brightness_override_summary">Setel ke %1$d%%</string> |
| <string name="profile_brightness_override_checkbox_label">Kecerahan override</string> |
| <!-- Connection override toggles (not all are used at this time ) --> |
| <string name="toggleWifi">Wi\u2011Fi</string> |
| <string name="toggleWifiAp">Hotspot Wi\u2011Fi portabel</string> |
| <string name="toggleBluetooth">Bluetooth</string> |
| <string name="toggleGPS">GPS</string> |
| <string name="toggleData">Koneksi data</string> |
| <string name="toggleSync">Otomatis sinkronkan data</string> |
| <string name="toggle2g3g4g">Jenis jaringan</string> |
| <string name="toggle2g3g4g_msim">Jenis jaringan (%1$s)</string> |
| <string name="toggleNfc">NFC</string> |
| <!-- Sound settings screen --> |
| <string name="ring_mode_title">Mode dering</string> |
| <string name="ring_mode_normal">Normal</string> |
| <string name="ring_mode_vibrate">Getar</string> |
| <string name="ring_mode_mute">Bisu</string> |
| <string name="ring_volume_title">Volume dering</string> |
| <string name="incoming_call_volume_title">Nada dering</string> |
| <string name="notification_volume_title">Pemberitahuan</string> |
| <string name="media_volume_title">Media</string> |
| <string name="alarm_volume_title">Alarm</string> |
| <string name="doze_title">Tampilan ambien</string> |
| <!-- Status bar --> |
| <string name="status_bar_title">Status bar</string> |
| <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_title">Keruntuhan cepat</string> |
| <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary">Menarik %1$s tepi status bar ke bawah untuk Pengaturan Cepat</string> |
| <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary_left">Kiri</string> |
| <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary_right">Kanan</string> |
| <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_off">Mati</string> |
| <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_left">Kiri</string> |
| <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_right">Kanan</string> |
| <string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">Ketuk dua kali untuk tidur</string> |
| <string name="status_bar_double_tap_to_sleep_summary">Ketuk dua kali pada status bar untuk mematikan layar</string> |
| <!-- Status bar - icons --> |
| <string name="status_bar_icons_title">Ikon Status bar</string> |
| <string name="status_bar_notif_count_title">Tampilkan hitungan pemberitahuan</string> |
| <string name="status_bar_notif_count_summary">Tampilkan jumlah pemberitahuan yang tertunda</string> |
| <string name="status_bar_system_icons_title">Ikon sistem</string> |
| <string name="status_bar_system_icons_summary">Atur baris Ikon yang ditampilkan</string> |
| <!-- Status bar - Clock --> |
| <string name="status_bar_clock_title">Jam</string> |
| <string name="status_bar_clock_position_title">Posisi jam</string> |
| <string name="status_bar_clock_position_right">Kanan</string> |
| <string name="status_bar_clock_position_left">Kiri</string> |
| <string name="status_bar_clock_position_center">Tengah</string> |
| <string name="status_bar_am_pm_title">Gaya AM/PM</string> |
| <string name="status_bar_am_pm_info">24-jam diaktifkan</string> |
| <string name="status_bar_am_pm_normal">Normal</string> |
| <string name="status_bar_am_pm_small">Kecil</string> |
| <string name="status_bar_am_pm_hidden">Tersembunyi</string> |
| <!-- Status bar - Battery --> |
| <string name="status_bar_battery_title">Indikator Baterai</string> |
| <string name="status_bar_battery_style_title">Gaya status baterai</string> |
| <string name="status_bar_battery_style_icon_portrait">Ikon potret</string> |
| <string name="status_bar_battery_style_icon_landscape">Ikon lanskap</string> |
| <string name="status_bar_battery_style_circle">Lingkaran</string> |
| <string name="status_bar_battery_style_text">Teks</string> |
| <string name="status_bar_battery_style_hidden">Tersembunyi</string> |
| <!-- Status bar - Battery percentage --> |
| <string name="status_bar_battery_percentage_title">Persentase baterai</string> |
| <string name="status_bar_battery_percentage_default">Tersembunyi</string> |
| <string name="status_bar_battery_percentage_text_inside">Di dalam ikon</string> |
| <string name="status_bar_battery_percentage_text_next">Di samping ikon</string> |
| <!-- Status bar - Brightness --> |
| <string name="status_bar_brightness_category">Kecerahan</string> |
| <string name="status_bar_brightness_slider_title">Slider kecerahan</string> |
| <string name="status_bar_brightness_slider_summary">Sesuaikan kecerahan dari setelan cepat</string> |
| <string name="status_bar_brightness_slider_auto_title">Kecerahan otomatis</string> |
| <string name="status_bar_brightness_slider_auto_summary">Tampilkan tombol hidup/matikan kecerahan adaptif di dekat slider</string> |
| <string name="status_bar_toggle_brightness">Kontrol kecerahan</string> |
| <string name="status_bar_toggle_brightness_summary">Sesuaikan kecerahan dengan menggeser di statusbar</string> |
| <!-- Status bar - icon blacklist --> |
| <string name="status_bar_icons_title">Ikon Status bar</string> |
| <string name="status_bar_icons_summary">Atur baris Ikon yang ditampilkan</string> |
| <!-- Protected apps --> |
| <string name="protected_apps_manager_title">Aplikasi dilindungi</string> |
| <string name="protected_apps_manager_summary">Kelola aplikasi yang tersembunyi dengan kunci aman</string> |
| <!-- Contributors cloud activity --> |
| <string name="contributors_cloud_fragment_title">Kontributor</string> |
| <string name="contributors_cloud_loading_message">Memuat data kontributor\u2026</string> |
| <string name="contributors_cloud_failed_message">Tidak dapat memuat data kontributor</string> |
| <string name="contributor_info_menu">Info kontributor</string> |
| <string name="contributor_info_msg"> |
| <![CDATA[<b>Nama:</b> <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g><br/><br/> |
| <b>Julukan:</b> <xliff:g id="nick">%2$s</xliff:g><br/><br/> |
| <b>Tindakan</b> <xliff:g id="commits">%3$s</xliff:g>]]></string> |
| <string name="contributions_info_menu">Informasi kontributor</string> |
| <string name="contributions_info_msg"> |
| <![CDATA[<b>Total kontributor:</b> <xliff:g id="total_contributors">%1$s</xliff:g><br/><br/> |
| <b>Total tindakan:</b> <xliff:g id="total_commits">%2$s</xliff:g><br/><br/> |
| <b>Diperbarui:</b> <xliff:g id="date">%3$s</xliff:g>]]></string> |
| <!-- Anonymous Statistics #CM --> |
| <!-- About device screen, list item title. Takes the user to the screen about opting in or out of anonymous statistics. --> |
| <string name="anonymous_statistics_title">Statistik LineageOS</string> |
| <string name="anonymous_statistics_summary">Bantu LineageOS untuk menjadi lebih baik dengan memilih ikut dalam pelaporan statistik anonim</string> |
| <string name="anonymous_statistics_warning_title">Tentang</string> |
| <string name="anonymous_statistics_warning">Memilih ikut dalam Statistik LineageOS akan memungkinkan data tidak pribadi dikirimkan kepada para pengembang LineageOS untuk dilacak instalasi unik pada berbagai macam perangkat. Informasi yang dikirimkan berisi pengenal unik, dan tidak membahayakan privasi atau data pribadi Anda. Data dikirim setiap kali perangkat di mulai ulang.\n\nUntuk melihat contoh data yang akan dikirim, ketuk Pratinjau Data.</string> |
| <string name="enable_reporting_title">Aktifkan laporan</string> |
| <string name="preview_data_title">Pratinjau data</string> |
| <string name="view_stats_title">Lihat statistik</string> |
| <string name="anonymous_learn_more">Pelajari selengkapnya</string> |
| <!-- Anonymous Statistics - Preview --> |
| <string name="preview_id_title">ID unik</string> |
| <string name="preview_device_title">Perangkat</string> |
| <string name="preview_version_title">Versi</string> |
| <string name="preview_country_title">Negara</string> |
| <string name="preview_carrier_title">Operator</string> |
| <string name="stats_collection_title">Kumpulan statistik</string> |
| <string name="stats_collection_summary">Izinkan metrik pemasangan dan statistik perangkat untuk dikumpulkan</string> |
| <!-- Display : Rotation --> |
| <string name="accelerometer_title">Rotasi otomatis</string> |
| <string name="display_rotation_title">Setelan rotasi</string> |
| <string name="display_rotation_enabled">Rotasi otomatis aktif</string> |
| <string name="display_rotation_disabled">Rotasi otomatis tidak aktif</string> |
| <string name="display_rotation_unit">derajat</string> |
| <string name="display_lockscreen_rotation_title">Rotasi layar kunci</string> |
| <string name="display_rotation_category_title">Mode rotasi</string> |
| <string name="display_rotation_0_title">0 derajat</string> |
| <string name="display_rotation_90_title">90 derajat</string> |
| <string name="display_rotation_180_title">180 derajat</string> |
| <string name="display_rotation_270_title">270 derajat</string> |
| <!-- Weather --> |
| <string name="weather_settings_title">Cuaca</string> |
| <string name="weather_settings_no_services_prompt">Tidak ada layanan penyedia cuaca terpasang</string> |
| <string name="weather_settings_no_services_summary">Pasang penyedia cuaca untuk menerima pembaruan cuaca</string> |
| <string name="weather_settings_button">Pengaturan penyedia</string> |
| <string name="weather_settings_activity_not_found">Tidak dapat membuka menu pengaturan untuk penyedia ini</string> |
| <string name="weather_settings_add_weather_provider">Tambah penyedia cuaca</string> |
| <string name="weather_settings_general_settings_title">Umum</string> |
| <string name="weather_settings_providers_title">Penyedia</string> |
| <string name="weather_settings_temp_units_title">Satuan temperatur</string> |
| <string name="weather_settings_temp_celsius">Celsius</string> |
| <string name="weather_settings_temp_fahrenheit">Fahrenheit</string> |
| <string name="weather_settings_keyword">cuaca</string> |
| <string name="status_bar_show_weather_title">Tampilkan cuaca</string> |
| <string name="status_bar_show_weather_summary">Tampilkan suhu sekarang pada status bar</string> |
| <!-- Power: Performance profiles --> |
| <string name="perf_profile_settings_title">Penghemat baterai dan kinerja</string> |
| <string name="perf_profile_settings_summary">Menyesuaikan fitur hemat dan kinerja perangkat</string> |
| <string name="perf_profile_overview_summary">Profil saat ini: <xliff:g id="perf_profile_name">%1$s </xliff:g></string> |
| <string name="perf_profile_category_title">Kinerja perangkat</string> |
| <string name="perf_profile_title">Kinerja profil: <xliff:g id="perf_profile_name">%1$s </xliff:g></string> |
| <string name="perf_profile_fail_toast">Profil kinerja tidak tersedia</string> |
| <string name="power_save_category_title">Hemat baterai</string> |
| <string name="power_save_title">Penghemat daya ekstrim</string> |
| <string name="power_save_summary">Membatasi aktivitas perangkat kinerja dan latar belakang untuk menghemat daya</string> |
| <string name="auto_power_save_title">Penghemat daya otomatis</string> |
| <string name="auto_power_save_summary_on">Otomatis mengaktifkan mode hemat daya saat baterai %s</string> |
| <string name="auto_power_save_summary_off">Jangan hidupkan mode hemat daya otomatis</string> |
| <string name="app_perf_profiles_title">Otomatis optimasi</string> |
| <string name="app_perf_profiles_summary">Otomatis memilih profil performa sesuai untuk berbagai aplikasi</string> |
| <string name="auto_power_save_never">Jangan pernah</string> |
| <!-- Applications: Expanded desktop --> |
| <string name="expanded_desktop_settings_title">Desktop diperluas</string> |
| <string name="expanded_desktop_settings_summary">Memperluas ruang desktop anda tersedia dengan menyembunyikan status bar, navigasi, atau keduanya</string> |
| <string name="expanded_desktop_options_title">Pilihan penyesuaian</string> |
| <string name="expanded_desktop_style_title">Gaya desktop diperluas</string> |
| <string name="expanded_desktop_style_hide_nothing">Tidak menyembunyikan apapun</string> |
| <string name="expanded_desktop_style_hide_status">Sembunyikan status bar</string> |
| <string name="expanded_desktop_style_hide_navigation">Sembunyikan navigasi bar</string> |
| <string name="expanded_desktop_style_hide_both">Sembunyikan keduanya</string> |
| <string name="expanded_desktop_nothing_to_show_text">Matikan saklar untuk menyesuaikan desktop diperluas pada basis per-app</string> |
| <!-- Sounds: Charging sounds --> |
| <string name="charging_sounds_settings_title">Suara pengisian daya</string> |
| <string name="charging_sounds_enabled_title">Hidupkan</string> |
| <string name="charging_sounds_enabled_summary">Putar suara peringatan saat menghubungkan atau melepaskan sumber daya</string> |
| <string name="power_notifications_vibrate_title">Getar</string> |
| <string name="charging_sounds_ringtone_title">Suara pemberitahuan</string> |
| <string name="charging_sounds_ringtone_silent">Senyap</string> |
| <!-- Gestures: Touchscreen gestures --> |
| <string name="touchscreen_gesture_settings_title">Gerakan layar sentuh</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_settings_summary">Melakukan berbagai gerakan layar sentuh untuk tindakan cepat</string> |
| <string name="touchscreen_gestures_haptic_feedback_title">Umpan balik haptik</string> |
| <string name="touchscreen_gestures_haptic_feedback_summary">Bergetar ketika gerakan layar sentuh terdeteksi</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_two_finger_down_swipe_title">Usap ke bawah dengan dua jari</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_one_finger_up_swipe_title">Usap ke atas dengan satu jari</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_one_finger_down_swipe_title">Usap ke bawah dengan satu jari</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_one_finger_left_swipe_title">Usap ke kiri dengan satu jari</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_one_finger_right_swipe_title">Usap ke kanan dengan satu jari</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_up_arrow_title">Gambar \"Λ\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_down_arrow_title">Gambar \"V\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_left_arrow_title">Gambar \"<\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_right_arrow_title">Gambar \">\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_letter_c_title">Gambar huruf \"C\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_letter_e_title">Gambar huruf \"e\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_letter_o_title">Gambar huruf \"O\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_letter_m_title">Gambar huruf \"M\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_letter_s_title">Gambar huruf \"S\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_letter_v_title">Gambar huruf \"V\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_letter_w_title">Gambar huruf \"W\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_letter_z_title">Gambar huruf \"Z\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_dialog_title">Tindakan gerakan</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_do_nothing">Jangan lakukan apa-apa</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_flashlight">Hidup/matikan senter</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_camera">Buka kamera</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_browser">Buka browser</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_dialer">Buka telepon</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_email">Lihat email Anda</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_messages">Lihat pesan Anda</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_play_pause_music">Putar/jeda pemutaran musik</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_previous_track">Kembali ke trek musik sebelumnya</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_next_track">Lanjut ke trek musik berikutnya</string> |
| </resources> |