| <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
| <!--Generated by crowdin.com--> |
| <!-- |
| Copyright (C) 2015 The CyanogenMod Project |
| (C) 2017 The LineageOS Project |
| |
| Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| you may not use this file except in compliance with the License. |
| You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| --> |
| <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="lineageparts_title">LineageOS Innstillinger</string> |
| <!-- Generic stuff used everywhere --> |
| <string name="loading">Laster inn\u2026</string> |
| <string name="dlg_ok">OK</string> |
| <string name="cancel">Avbryt</string> |
| <string name="add">Legg til</string> |
| <string name="choose_app">Velg app</string> |
| <string name="reset">Nullstill</string> |
| <string name="advanced">Avansert</string> |
| <string name="settings">Innstillinger</string> |
| <string name="name">Navn</string> |
| <string name="back">Tilbake</string> |
| <string name="finish">Fullfør</string> |
| <string name="next">Neste</string> |
| <string name="on">På</string> |
| <string name="off">Av</string> |
| <string name="yes">Ja</string> |
| <string name="no">Nei</string> |
| <string name="search">Søk</string> |
| <string name="disabled">Deaktivert</string> |
| <string name="enabled">Aktivert</string> |
| <!-- Privacy Settings Header item --> |
| <string name="privacy_settings_title">Personvern</string> |
| <!-- Privacy Guard --> |
| <string name="privacy_guard_switch_label">Aktiver personvernsvakt</string> |
| <string name="privacy_guard_dlg_title">Aktivere Personvernvakt?</string> |
| <string name="privacy_guard_dlg_text">Når Personvernvakt er aktivert, vil ikke programmet kunne få tilgang til personlig informasjon som kontakter, meldinger eller ringehistorikk.</string> |
| <string name="privacy_guard_dlg_system_app_text">Når du aktiverer Personvernvakt på en innebygd app, vil ikke programmet kunne tilgang eller gi personlige data. Dette kan forårsake at andre apper ikke virker ordentlig.</string> |
| <string name="privacy_guard_default_title">Aktivert som standard</string> |
| <string name="privacy_guard_default_summary_on">Personvernvakt er aktivert</string> |
| <string name="privacy_guard_default_summary">Aktiver som standard for nylig installerte programmer</string> |
| <string name="privacy_guard_manager_summary">Administrere hvilke apper som har tilgang til dine personopplysninger</string> |
| <string name="privacy_guard_no_user_apps">Ingen apper er installert</string> |
| <string name="privacy_guard_help_title">Hjelp</string> |
| <string name="privacy_guard_reset_title">Nullstill</string> |
| <string name="privacy_guard_reset_text">Tilbakestill tillatelser?</string> |
| <string name="privacy_guard_help_text">I disse innstillingene kan du velge hvilke apper Personvernvakten skal være aktiv for ved å trykke på dem. Valgte apper vil ikke ha tilgang til personlige data som kontakter, meldinger eller ringelogg. Et langt trykk på en apps oppføring åpner appdetaljer skjermen.\n\nSystem apper vises ikke som standard, men kan vises ved å velge alternativet i menyen.</string> |
| <string name="privacy_guard_manager_show_system_apps">Vis systemapper</string> |
| <string name="privacy_guard_advanced_settings_title">Avansert</string> |
| <string name="privacy_guard_notification_title">Vis varsel</string> |
| <!-- Notification light dialogs --> |
| <string name="edit_light_settings">Rediger lysinnstillinger</string> |
| <string name="pulse_speed_title">Pulseringshastighet og lengde</string> |
| <string name="default_time">Normal</string> |
| <string name="custom_time">Egendefinert</string> |
| <string name="dialog_delete_title">Slett</string> |
| <string name="dialog_delete_message">Fjerne merkede elementer?</string> |
| <string name="brightness">Lysstyrkenivå</string> |
| <!-- Values for the notification light pulse spinners --> |
| <string name="pulse_length_always_on">Alltid på</string> |
| <string name="pulse_length_very_short">Veldig kort</string> |
| <string name="pulse_length_short">Kort</string> |
| <string name="pulse_length_normal">Normal</string> |
| <string name="pulse_length_long">Lang</string> |
| <string name="pulse_length_very_long">Veldig lang</string> |
| <string name="pulse_speed_very_fast">Veldig rask</string> |
| <string name="pulse_speed_fast">Rask</string> |
| <string name="pulse_speed_normal">Normal</string> |
| <string name="pulse_speed_slow">Langsom</string> |
| <string name="pulse_speed_very_slow">Veldig langsom</string> |
| <!-- Battery light settings --> |
| <string name="battery_light_title">Batterilys</string> |
| <string name="battery_low_pulse_title">Pulsér ved lavt batterinivå</string> |
| <string name="battery_light_list_title">Farger</string> |
| <string name="battery_light_low_color_title">Batteri lavt</string> |
| <string name="battery_light_medium_color_title">Lader</string> |
| <string name="battery_light_full_color_title">Fulladet</string> |
| <!-- Lights settings screen, notification light settings --> |
| <string name="notification_light_title">Varslingslys</string> |
| <string name="notification_light_general_title">Generelt</string> |
| <string name="notification_light_advanced_title">Avansert</string> |
| <string name="notification_light_applist_title">Apper</string> |
| <string name="notification_light_phonelist_title">Telefon</string> |
| <string name="notification_light_use_custom">Bruk egendefinerte verdier</string> |
| <string name="notification_light_default_value">Standard</string> |
| <string name="notification_light_missed_call_title">Tapt anrop</string> |
| <string name="notification_light_voicemail_title">Talepost</string> |
| <string name="notification_light_screen_on">Lys med skjermen på</string> |
| <string name="notification_light_zen_mode">Lys i Ikke Forstyrr-modus</string> |
| <string name="keywords_lights_brightness_level">dim lysdioder lysstyrke</string> |
| <string name="notification_light_automagic">Velg farger automatisk</string> |
| <string name="notification_light_automagic_summary">Velger farger automatisk</string> |
| <!-- Lights settings, LED notification --> |
| <string name="led_notification_title">Lysinnstillinger</string> |
| <string name="led_notification_text">LED-lys aktivert av innstillingene</string> |
| <string name="notification_light_no_apps_summary">For å legge til per-app kontroll, må du aktivere \'%1$s\' og trykke \'\u002b\' på meny-linjen</string> |
| <!-- LiveDisplay --> |
| <string name="live_display_summary">Optimalisere skjermen basert på tidspunkt av dagen og omgivelsesforhold for å forbedre lesbarhet og redusere belastningen på øynene</string> |
| <string name="live_display_mode">Visningsmodus</string> |
| <string name="live_display_color_temperature_title">Fargetemperatur</string> |
| <string name="live_display_color_temperature_summary">Dag: <xliff:g id="day_temperature">%1$d</xliff:g>K Natt: <xliff:g id="night_temperature">%2$d</xliff:g>K</string> |
| <string name="live_display_color_temperature_label"><xliff:g id="degrees">%1$d</xliff:g>K</string> |
| <string name="live_display_day">Dag</string> |
| <string name="live_display_night">Natt</string> |
| <string name="live_display_outdoor_mode_title">Automatisk utendørs modus</string> |
| <string name="live_display_outdoor_mode_summary">Øk lysstyrke og metning automatisk under sterkt sollys</string> |
| <string name="live_display_low_power_title">Reduser strømforbruket</string> |
| <string name="live_display_low_power_summary">Justere visningen for laveste strømforbruk uten degradering</string> |
| <string name="live_display_enhance_color_title">Forbedre farger</string> |
| <string name="live_display_enhance_color_summary">Forbedre fargefullhet på hudfarger, natur og andre bilder</string> |
| <string name="live_display_color_profile_title">Fargeprofil</string> |
| <string name="live_display_color_profile_standard_title">Standard</string> |
| <string name="live_display_color_profile_standard_summary">Nøyaktige farger og lyse hvitfarger</string> |
| <string name="live_display_color_profile_natural_title">Naturlig</string> |
| <string name="live_display_color_profile_natural_summary">Realistiske farger og varme toner</string> |
| <string name="live_display_color_profile_dynamic_title">Dynamisk</string> |
| <string name="live_display_color_profile_dynamic_summary">Forbedrede farger og lyse hvitfarger</string> |
| <string name="live_display_color_profile_cinema_title">Kino</string> |
| <string name="live_display_color_profile_cinema_summary">Perfekt fargegjengivelse for video</string> |
| <string name="live_display_color_profile_astronomy_title">Astronomi</string> |
| <string name="live_display_color_profile_astronomy_summary">Dyp rød for å bevare nattsynet</string> |
| <string name="live_display_color_profile_photography_title">Fotografi</string> |
| <string name="live_display_color_profile_photography_summary">Perfekt fargegjengivelse for bilder</string> |
| <string name="live_display_color_profile_basic_title">Grunnleggende</string> |
| <string name="live_display_color_profile_basic_summary">Bruk skjermen ukalibrert</string> |
| <string name="live_display_color_profile_adaptive_title">Tilpassende</string> |
| <string name="live_display_color_profile_adaptive_summary">Farger tilpasser seg til omgivelsene</string> |
| <string name="live_display_color_profile_reading_title">Leser</string> |
| <string name="live_display_color_profile_reading_summary">Varmere farger for mindre belastning på øyene</string> |
| <string name="live_display_color_profile_srgb_title">sRGB</string> |
| <string name="live_display_color_profile_srgb_summary">Farger nøyaktige i forhold til fargerommet sRGB</string> |
| <string name="live_display_color_profile_dci_p3_title">DCI-P3</string> |
| <string name="live_display_color_profile_dci_p3_summary">Farger nøyaktige i forhold til fargerommet DCI-P3</string> |
| <string name="color_calibration_title">Fargekalibrering</string> |
| <string name="color_calibration_summary">Kalibrere skjermens farger</string> |
| <string name="color_red_title">Rød</string> |
| <string name="color_green_title">Grønn</string> |
| <string name="color_blue_title">Blå</string> |
| <!-- LiveDisplay : Picture Adjustment --> |
| <string name="picture_adjustment_title">Bildejustering</string> |
| <string name="picture_adjustment_summary">Juster fargetone, metning, intensitet og kontrast</string> |
| <string name="adj_hue_title">Fargetone</string> |
| <string name="adj_saturation_title">Metning</string> |
| <string name="adj_intensity_title">Intensitet</string> |
| <string name="adj_contrast_title">Kontrast</string> |
| <!-- Button settings --> |
| <string name="button_pref_title">Knapper</string> |
| <string name="hardware_keys_power_key_title">Strøm-knappen</string> |
| <string name="hardware_keys_home_key_title">Hjem-knappen</string> |
| <string name="hardware_keys_back_key_title">Tilbake-knappen</string> |
| <string name="hardware_keys_menu_key_title">Meny-knappen</string> |
| <string name="hardware_keys_assist_key_title">Søkeknappen</string> |
| <string name="hardware_keys_appswitch_key_title">Nylig brukt-knappen</string> |
| <string name="hardware_keys_camera_key_title">Kamera-knappen</string> |
| <string name="hardware_keys_volume_keys_title">Volumknappene</string> |
| <string name="hardware_keys_short_press_title">Kort trykk handling</string> |
| <string name="hardware_keys_long_press_title">Langt trykk handling</string> |
| <string name="hardware_keys_double_tap_title">Dobbelttrykk handling</string> |
| <string name="hardware_keys_action_nothing">Ingen handling</string> |
| <string name="hardware_keys_action_menu">Åpne/lukke menyen</string> |
| <string name="hardware_keys_action_app_switch">Siste apper</string> |
| <string name="hardware_keys_action_search">Søkeassistent</string> |
| <string name="hardware_keys_action_voice_search">Talesøk</string> |
| <string name="hardware_keys_action_in_app_search">I-app søk</string> |
| <string name="hardware_keys_action_launch_camera">Start kamera</string> |
| <string name="hardware_keys_action_sleep">Slå skjermen av</string> |
| <string name="hardware_keys_action_last_app">Siste app</string> |
| <string name="hardware_keys_action_split_screen">Delt skjerm</string> |
| <string name="hardware_keys_action_single_handed_left">Enhåndsstyring (venstre)</string> |
| <string name="hardware_keys_action_single_handed_right">Enhåndsstyring (høyre)</string> |
| <string name="camera_sleep_on_release_title">Skjermtitt</string> |
| <string name="camera_sleep_on_release_summary">Et halvt trykk holder bare skjermen påslått mens knappen holdes nede</string> |
| <string name="camera_launch_title">Start kamera</string> |
| <string name="camera_launch_summary">Et langt trykk-og-slipp starter kameraet</string> |
| <string name="volbtn_music_controls_title">Kontrollere avspilling</string> |
| <string name="volbtn_music_controls_summary">Søk musikkspor ved å holde inne volumtastene mens skjermen er av</string> |
| <string name="volbtn_cursor_control_title">Kontroll av tastaturmarkør</string> |
| <string name="volbtn_cursor_control_off">Deaktivert</string> |
| <string name="volbtn_cursor_control_on">Volum opp/ned flytter markøren venstre/høyre</string> |
| <string name="volbtn_cursor_control_on_reverse">Volum opp/ned flytter markøren høyre/venstre</string> |
| <string name="power_end_call_title">Avslutt samtale</string> |
| <string name="power_end_call_summary">Avslutt anropet ved å trykke på strømknappen</string> |
| <string name="swap_volume_buttons_title">Reorientere</string> |
| <string name="swap_volume_buttons_summary">Tilpass volumknappene ettersom skjermen er rotert</string> |
| <string name="button_wake_title">Vekke enhet</string> |
| <string name="volume_answer_call_title">Besvar anrop</string> |
| <string name="volume_answer_call_summary">Besvar innkommende anrop ved å trykke på volumknappene</string> |
| <string name="home_answer_call_title">Besvar anrop</string> |
| <string name="home_answer_call_summary">Besvar innkommende anrop ved å trykke på hjem-knappen</string> |
| <!-- Key backlight --> |
| <string name="button_backlight_title">Bakgrunnsbelysning</string> |
| <string name="button_backlight_enabled">Belyste knapper</string> |
| <string name="keyboard_backlight_enabled">Belyst tastatur</string> |
| <string name="button_backlight_seekbar_title">Knappenes lysstyrke</string> |
| <string name="keyboard_backlight_seekbar_title">Tastaturets lysstyrke</string> |
| <string name="backlight_timeout_title">Belysningstidsavbrudd</string> |
| <string name="backlight_timeout_unlimited">Ikke slå av</string> |
| <string name="backlight_summary_disabled">Deaktivert</string> |
| <string name="backlight_summary_enabled_with_timeout">Aktivert for <xliff:g id="timeout">%s</xliff:g></string> |
| <string name="backlight_summary_enabled">Aktivert</string> |
| <!-- Buttons - Enable navbar --> |
| <string name="disable_navkeys_title">Aktiver navigasjonsfelt på skjermen</string> |
| <string name="disable_navkeys_summary">Aktiverer navigasjonsfelt på skjermen og deaktiverer de fysiske knappene</string> |
| <!-- Navigation Bar --> |
| <string name="navigation_bar_category">Navigasjonsfelt</string> |
| <string name="navigation_bar_title">Knapper og oppsett</string> |
| <string name="navigation_bar_left_title">Venstrehendt modus</string> |
| <string name="navigation_bar_left_summary">Plasser navigasjonsfeltet til venstre på skjermen i liggende modus</string> |
| <string name="navigation_bar_arrow_keys_title">Vis piltastene mens du skriver</string> |
| <string name="navigation_bar_arrow_keys_summary">Vise venstre og høyre markørknapper mens du skriver. Overstyrer IME skifter.</string> |
| <string name="navigation_bar_home_long_press_title">Hjem langt trykk handling</string> |
| <string name="navigation_bar_home_double_tap_title">Hjem dobbelttrykk handling</string> |
| <string name="navigation_bar_recents_title">Siste langt trykk handling</string> |
| <!-- Power menu --> |
| <string name="power_menu_title">Av/På meny</string> |
| <string name="power_menu_reboot_title">Omstartsmeny</string> |
| <string name="power_menu_screenshot_title">Skjermbilde</string> |
| <string name="power_menu_airplane_title">Flymodus</string> |
| <string name="power_menu_users_title">Brukerbytte</string> |
| <string name="power_menu_settings_title">Innstillinger snarvei</string> |
| <string name="power_menu_lockdown_title">Nedlåsing av enhet</string> |
| <string name="power_menu_bug_report_title">Feilrapport</string> |
| <string name="power_menu_sound_title">Lyd-panel</string> |
| <string name="power_menu_bug_report_disabled">Feilrapportering er deaktivert i innstillingene for utvikling</string> |
| <string name="volume_keys_control_ring_stream_title">Ringetone volumkontroll</string> |
| <string name="volume_keys_control_ring_stream_summary_on">Volumtastene styrer ringetonevolum</string> |
| <string name="volume_keys_control_ring_stream_summary_off">Volumtastene styrer media volum</string> |
| <string name="camera_double_tap_power_gesture_title">Dobbeltrykk strøm-knappen for å åpne kamera</string> |
| <!-- Description of setting that controls gesture to open camera by double tapping the power button [CHAR LIMIT=NONE] --> |
| <string name="camera_double_tap_power_gesture_desc">Åpne kameraet raskt uten å låse opp skjermen</string> |
| <string name="torch_long_press_power_gesture_title">Hold inne for lommelykt</string> |
| <string name="torch_long_press_power_gesture_desc">Aktiver lommelykten ved å holde inne strøm-knappen mens skjermen er av</string> |
| <string name="torch_long_press_power_timeout_title">Deaktiver lommelykten automatisk</string> |
| <string name="torch_long_press_power_timeout_never">Aldri</string> |
| <string name="torch_long_press_power_timeout_1min">1 minutt</string> |
| <string name="torch_long_press_power_timeout_2min">2 minutter</string> |
| <string name="torch_long_press_power_timeout_5min">5 minutter</string> |
| <string name="torch_long_press_power_timeout_10min">10 minutter</string> |
| <!-- Profiles --> |
| <string name="profile_menu_delete_title">Slett</string> |
| <string name="profile_action_none">La stå uendret</string> |
| <string name="profile_action_system">Systemstandard</string> |
| <string name="profile_action_disable">Slå av</string> |
| <string name="profile_action_enable">Slå på</string> |
| <string name="profile_trigger_a2dp_connect">Ved A2DP tilkobling</string> |
| <string name="profile_trigger_a2dp_disconnect">Ved A2DP frakobling</string> |
| <string name="profile_tabs_wifi">Wi\u2011Fi</string> |
| <string name="profile_tabs_bluetooth">Bluetooth</string> |
| <string name="profile_tabs_nfc">NFC</string> |
| <string name="profile_triggers_header">Utløsere som vil aktivere denne profilen</string> |
| <string name="profile_setup_setup_triggers_title">Trinn 1: Legg til utløsere</string> |
| <string name="profile_setup_setup_triggers_title_config">Endre utløsere: <xliff:g id="profile_name">%1$s</xliff:g></string> |
| <string name="profile_setup_actions_title">Trinn 2: Sett opp handlinger</string> |
| <string name="profile_setup_actions_title_config">Rekonfigurere handlinger</string> |
| <string name="wireless_networks_settings_title">Trådløst & nettverk</string> |
| <!-- Profile triggers --> |
| <string name="no_bluetooth_triggers">Ingen Bluetooth-enheter parret. \nTrykk for å parre Bluetooth-enhet før du konfigurerer utløsere.</string> |
| <string name="no_wifi_triggers">Ingen Wi\u2011Fi tilgangspunkter konfigurert. \nTrykk for å koble til Wi\u2011Fi før du konfigurerer utløsere.</string> |
| <string name="no_triggers_configured">Ingen utløsere konfigurert. Trykk for å legge til flere.</string> |
| <string name="no_triggers_configured_nfc">Trykk for å konfigurere en ny NFC utløser.</string> |
| <string name="profile_setup_setup_triggers_description">Velg utløsere som vil aktivere denne profilen</string> |
| <string name="profile_setup_actions_description">Nå konfigurer hva som skjer når profilen er aktivert</string> |
| <!-- Profiles settings --> |
| <string name="profiles_settings_title">Systemprofiler</string> |
| <string name="profiles_add">Legg til</string> |
| <string name="profile_menu_delete">Slett</string> |
| <string name="profile_settings_title">Profil</string> |
| <string name="profile_empty_list_profiles_off">For å konfigurere og bruke systemprofiler, må du aktivere profiler.</string> |
| <string name="profile_settings_summary_off">Profiler er deaktivert</string> |
| <string name="profile_trigger_configure">Konfigurer utløser</string> |
| <string name="profile_write_nfc_tag">Skriv til NFC tag</string> |
| <string name="profile_write_touch_tag">Berør enheten på NFC merket for å skrive</string> |
| <string name="profile_write_success">Tag er skrevet til</string> |
| <string name="profile_write_failed">Tag skriving mislyktes!</string> |
| <string name="profile_selected">Profil valgt: %1$s</string> |
| <string name="profile_nfc_text">Å skrive en profil til en NFC tag gjør så du kan bruke den til å bytte profil ved å berøre den med enheten. Berør den en gang til for å velge forrige profil.</string> |
| <string name="profile_unknown_nfc_tag">Ukjent profil</string> |
| <string name="profile_add_nfc_text">Denne NFC tagen refererer til en ukjent profil. Ved å knytte denne NFC tagen til en eksisterende profil vil det tillate å velge profilen i fremtiden.</string> |
| <string name="profile_select">Velg profil</string> |
| <string name="profile_remove_dialog_message">Fjerne profilen %1$s?</string> |
| <string name="profile_populate_profile_from_state">Konfigurere profilen ved hjelp av gjeldende innstillinger?</string> |
| <string name="profile_menu_fill_from_state">Importer gjeldende innstillinger</string> |
| <string name="profile_remove_current_profile">Kan ikke slette gjeldende profil!</string> |
| <string name="profile_app_group_category_title">Overstyring av varsler</string> |
| <string name="profile_app_group_item_instructions">Legg til eller fjern grupper</string> |
| <string name="profile_app_group_item_instructions_summary">Legg til eller fjern apper som overstyrer varsler på denne profilen</string> |
| <!-- Profile mode options. --> |
| <string name="profile_entries_on">På</string> |
| <string name="profile_entries_off">Av</string> |
| <string name="profile_entries_no_override">Ingen overstyring</string> |
| <!-- Add Profile --> |
| <string name="profile_name_title">Navn</string> |
| <string name="new_profile_name"><ny profil></string> |
| <!-- Rename Dialog --> |
| <string name="rename_dialog_title">Gi nytt navn</string> |
| <string name="rename_dialog_message">Angi et nytt navn</string> |
| <string name="rename_dialog_hint">Angi profilnavn</string> |
| <!-- Reset Profiles --> |
| <string name="profile_reset_title">Tilbakestill</string> |
| <string name="profile_reset_message">Slette alle brukeropprettede profiler og appgrupper og gjenopprette dem til standard?</string> |
| <!-- Delete confimation messages --> |
| <string name="profile_app_delete_confirm">Fjern denne appen?</string> |
| <!-- Profile network mode --> |
| <string name="profile_networkmode_2g">2G</string> |
| <string name="profile_networkmode_3g">3G</string> |
| <string name="profile_networkmode_4g">LTE</string> |
| <string name="profile_networkmode_2g3g">2G/3G</string> |
| <string name="profile_networkmode_2g3g4g">2G/3G/LTE</string> |
| <!-- Profile Config screen PreferenceGroup titles --> |
| <string name="profile_volumeoverrides_title">Overstyring av volum</string> |
| <string name="connection_state_enabled">Aktiver</string> |
| <string name="volume_override_summary">Satt til %1$s/%2$s</string> |
| <string name="profile_volume_override_checkbox_label">Overstyr volum</string> |
| <!-- Menu item for managing profiles --> |
| <string name="profile_profiles_manage">Profiler</string> |
| <string name="profile_profile_manage">Behandle profil</string> |
| <string name="profile_appgroups_manage">Appgrupper</string> |
| <string name="profile_appgroup_manage">Behandle appgrupper</string> |
| <!-- Profile settings screen, section header for settings related to notification profiles --> |
| <string name="profile_settings">Profilinnstillinger</string> |
| <string name="profile_trigger_connect">Ved tilkobling</string> |
| <string name="profile_trigger_disconnect">Ved frakobling</string> |
| <string name="profile_trigger_notrigger">Ingen utløser</string> |
| <!-- Profile Settings sound modes labels --> |
| <string name="sound_mode">Varslingsmodus</string> |
| <string name="ringer_mode">Ringemodus</string> |
| <string name="lights_mode">Lys-modus</string> |
| <string name="vibrate_mode">Vibrasjonsmodus</string> |
| <string name="choose_soundtone">Velg varslingstone</string> |
| <string name="choose_ringtone">Velg ringetone</string> |
| <string name="ringtone_title">Telefonringetone</string> |
| <!-- Sound settings screen, setting option name to pick ringtone (a list dialog comes up)--> |
| <string name="soundtone_title">Varslingstone</string> |
| <!-- Title for application group setting screen --> |
| <string name="profile_appgroups_title">Appgrupper</string> |
| <string name="profile_applist_title">Apper</string> |
| <string name="profile_new_appgroup">Ny appgruppe</string> |
| <string name="profile_delete_appgroup">Slett denne appgruppen?</string> |
| <string name="profile_appgroup_name_prompt">Angi et navn for den nye app gruppen</string> |
| <string name="profile_appgroup_name_title">Navn</string> |
| <string name="duplicate_appgroup_name">Navnet på appgruppen eksisterer allerede!</string> |
| <!-- Add application dialog box title --> |
| <string name="profile_choose_app">Velg app</string> |
| <!-- Profiles - system settings --> |
| <string name="profile_system_settings_title">Systeminnstillinger</string> |
| <string name="profile_lockmode_title">Låseskjermmodus</string> |
| <string name="profile_lockmode_policy_disabled_summary">Dette profilalternativet er deaktivert av en enhetsadministrator-regel</string> |
| <string name="profile_lockmode_insecure_summary">Ikke spør om PIN-kode eller passord</string> |
| <string name="profile_lockmode_disabled_summary">Deaktiver låseskjermen</string> |
| <string name="profile_airplanemode_title">Flymodus</string> |
| <string name="profile_brightness_title">Lysstyrke</string> |
| <string name="profile_brightness_override_summary">Sett til %1$d%%</string> |
| <string name="profile_brightness_override_checkbox_label">Overstyr lysstyrke</string> |
| <!-- Connection override toggles (not all are used at this time ) --> |
| <string name="toggleWifi">Wi\u2011Fi</string> |
| <string name="toggleWifiAp">Portabelt Wi\u2011Fi tilgangspunkt</string> |
| <string name="toggleBluetooth">Bluetooth</string> |
| <string name="toggleGPS">GPS</string> |
| <string name="toggleData">Datatilkobling</string> |
| <string name="toggleSync">Auto-synk data</string> |
| <string name="toggle2g3g4g">Foretrukket nettverkstype</string> |
| <string name="toggle2g3g4g_msim">Foretrukket nettverkstype (%1$s)</string> |
| <string name="toggleNfc">NFC</string> |
| <!-- Sound settings screen --> |
| <string name="ring_mode_title">Ringemodus</string> |
| <string name="ring_mode_normal">Normal</string> |
| <string name="ring_mode_vibrate">Vibrer</string> |
| <string name="ring_mode_mute">Dempet</string> |
| <string name="ring_volume_title">Ringevolum</string> |
| <string name="incoming_call_volume_title">Ringetone</string> |
| <string name="notification_volume_title">Varsler</string> |
| <string name="media_volume_title">Media</string> |
| <string name="alarm_volume_title">Alarm</string> |
| <string name="doze_title">Omgivelsesskjerm</string> |
| <!-- Status bar --> |
| <string name="status_bar_title">Statuslinje</string> |
| <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_title">Rask rullegardinmeny</string> |
| <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary">Ved å dra ned fra %1$s side av statuslinjen, kommer du rett til hurtiginnstillingene</string> |
| <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary_left">Venstre</string> |
| <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary_right">Høyre</string> |
| <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_off">Av</string> |
| <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_left">Venstre</string> |
| <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_right">Høyre</string> |
| <string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">Dobbelttrykk for å slukke skjermen</string> |
| <string name="status_bar_double_tap_to_sleep_summary">Dobbelttrykk på statuslinjen for å slå av skjermen</string> |
| <!-- Status bar - icons --> |
| <string name="status_bar_icons_title">Statuslinjeikoner</string> |
| <string name="status_bar_notif_count_title">Vis antall varsler</string> |
| <string name="status_bar_notif_count_summary">Vis antall ventende varsler</string> |
| <string name="status_bar_system_icons_title">Systemikoner</string> |
| <string name="status_bar_system_icons_summary">Velg hvilke av statusikonene som skal vises</string> |
| <!-- Status bar - Clock --> |
| <string name="status_bar_clock_title">Klokke</string> |
| <string name="status_bar_clock_position_title">Klokkeposisjon</string> |
| <string name="status_bar_clock_position_right">Høyre</string> |
| <string name="status_bar_clock_position_left">Venstre</string> |
| <string name="status_bar_clock_position_center">I midten</string> |
| <string name="status_bar_am_pm_title">AM/PM stil</string> |
| <string name="status_bar_am_pm_info">24-timers klokke er aktivert</string> |
| <string name="status_bar_am_pm_normal">Normal</string> |
| <string name="status_bar_am_pm_small">Liten</string> |
| <string name="status_bar_am_pm_hidden">Skjult</string> |
| <!-- Status bar - Battery --> |
| <string name="status_bar_battery_title">Batteriindikator</string> |
| <string name="status_bar_battery_style_title">Stil på batteriikon</string> |
| <string name="status_bar_battery_style_icon_portrait">Stående batteriikon</string> |
| <string name="status_bar_battery_style_icon_landscape">Liggende batteriikon</string> |
| <string name="status_bar_battery_style_circle">Sirkel</string> |
| <string name="status_bar_battery_style_text">Tekst</string> |
| <string name="status_bar_battery_style_hidden">Skjult</string> |
| <!-- Status bar - Battery percentage --> |
| <string name="status_bar_battery_percentage_title">Batteriprosent</string> |
| <string name="status_bar_battery_percentage_default">Skjult</string> |
| <string name="status_bar_battery_percentage_text_inside">Inne i ikonet</string> |
| <string name="status_bar_battery_percentage_text_next">Ved siden av ikonet</string> |
| <!-- Status bar - Brightness --> |
| <string name="status_bar_brightness_category">Lysstyrke</string> |
| <string name="status_bar_brightness_slider_title">Lysstyrke-dimmer</string> |
| <string name="status_bar_brightness_slider_summary">Juster lysstyrken i fra Hurtiginnstillingene</string> |
| <string name="status_bar_brightness_slider_auto_title">Automatisk lysstyrke</string> |
| <string name="status_bar_brightness_slider_auto_summary">Vis av/på knapp for automatisk lysstyrke ved siden av dimmeren</string> |
| <string name="status_bar_toggle_brightness">Lysstyrkekontroll</string> |
| <string name="status_bar_toggle_brightness_summary">Juster lysstyrken ved å sveipe langs statuslinjen</string> |
| <!-- Status bar - icon blacklist --> |
| <string name="status_bar_icons_title">Statuslinjeikoner</string> |
| <string name="status_bar_icons_summary">Kontroller hvilke av status ikonene som skal vises</string> |
| <!-- Protected apps --> |
| <string name="protected_apps_manager_title">Beskyttede apper</string> |
| <string name="protected_apps_manager_summary">Administrer hvilke apper som er skjult bak en sikkerhetslås</string> |
| <!-- Contributors cloud activity --> |
| <string name="contributors_cloud_fragment_title">Bidragsytere</string> |
| <string name="contributors_cloud_loading_message">Laster inn data over bidragsytere\u2026</string> |
| <string name="contributors_cloud_failed_message">Kunne ikke laste inn data over bidragsytere</string> |
| <string name="contributor_info_menu">Bidragsytersinformasjon</string> |
| <string name="contributor_info_msg"> |
| <![CDATA[<b>Navn:</b> <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g><br/><br/> |
| <b>Kallenavn:</b> <xliff:g id="nick">%2$s</xliff:g><br/><br/> |
| <b>Utfører:</b> <xliff:g id="commits">%3$s</xliff:g>]]></string> |
| <string name="contributions_info_menu">Bidragsinfo</string> |
| <string name="contributions_info_msg"> |
| <![CDATA[<b>Totalt antall bidragsytere:</b><xliff:g id="total_contributors">%1$s</xliff:g><br/><br/> |
| <b>Totalt antall utførelser:</b><xliff:g id="total_commits">%2$s</xliff:g><br/><br/> |
| <b>Siste oppdatering:</b><xliff:g id="date">%3$s</xliff:g>]]></string> |
| <!-- Anonymous Statistics #Lineage --> |
| <!-- About device screen, list item title. Takes the user to the screen about opting in or out of anonymous statistics. --> |
| <string name="anonymous_statistics_title">LineageOS-statistikk</string> |
| <string name="anonymous_statistics_summary">Hjelp oss med å gjøre LineageOS bedre ved å velge å sende inn anonym statistikkrapportering</string> |
| <string name="anonymous_statistics_warning_title">Om</string> |
| <string name="anonymous_statistics_warning">Ved å bli med i innsamlingen av LineageOS statistikk vil ikke-personlige data bli sendt til utviklerne av LineageOS for å spore antall unike installasjoner spredt over typer enheter. Informasjonen som sendes inkluderer en unik identitetskode, som ikke kompromitterer ditt personvern eller dine personlige data. Data blir sendt ved hver oppstart.\n\nFor ett eksempel over data som blir sendt, trykk på Forhåndsvis data.</string> |
| <string name="enable_reporting_title">Aktiver rapportering</string> |
| <string name="preview_data_title">Forhåndsvis data</string> |
| <string name="view_stats_title">Vis statistikk</string> |
| <string name="anonymous_learn_more">Lær mer</string> |
| <!-- Anonymous Statistics - Preview --> |
| <string name="preview_id_title">Unik ID</string> |
| <string name="preview_device_title">Enhet</string> |
| <string name="preview_version_title">Versjon</string> |
| <string name="preview_country_title">Land</string> |
| <string name="preview_carrier_title">Operatør</string> |
| <string name="stats_collection_title">Statistikkinnsamling</string> |
| <string name="stats_collection_summary">Tillat samling av installasjonsberegninger og enhetetsstatistikk</string> |
| <!-- Display : Rotation --> |
| <string name="accelerometer_title">Auto-rotasjon skjerm</string> |
| <string name="display_rotation_title">Rotasjonsinnstillinger</string> |
| <string name="display_rotation_enabled">Auto-rotasjon er aktivert</string> |
| <string name="display_rotation_disabled">Auto-rotasjon er deaktivert</string> |
| <string name="display_rotation_unit">grader</string> |
| <string name="display_lockscreen_rotation_title">Rotere låseskjermen</string> |
| <string name="display_rotation_category_title">Rotasjonsmoduser</string> |
| <string name="display_rotation_0_title">0 grader</string> |
| <string name="display_rotation_90_title">90 grader</string> |
| <string name="display_rotation_180_title">180 grader</string> |
| <string name="display_rotation_270_title">270 grader</string> |
| <!-- Weather --> |
| <string name="weather_settings_title">Vær</string> |
| <string name="weather_settings_no_services_prompt">Ingen værleverandør tjeneste installert</string> |
| <string name="weather_settings_no_services_summary">Installer en værleverandør for å motta væroppdateringer</string> |
| <string name="weather_settings_button">Leverandørinnstillinger</string> |
| <string name="weather_settings_activity_not_found">Kan ikke starte innstillingsmenyen for denne leverandøren</string> |
| <string name="weather_settings_add_weather_provider">Legg til værleverandør</string> |
| <string name="weather_settings_general_settings_title">Generelt</string> |
| <string name="weather_settings_providers_title">Leverandører</string> |
| <string name="weather_settings_temp_units_title">Temperaturenhet</string> |
| <string name="weather_settings_temp_celsius">Celsius</string> |
| <string name="weather_settings_temp_fahrenheit">Fahrenheit</string> |
| <string name="weather_settings_keyword">vær</string> |
| <string name="status_bar_show_weather_title">Vis været</string> |
| <string name="status_bar_show_weather_summary">Vise gjeldende temperatur på statuslinjen</string> |
| <!-- Power: Performance profiles --> |
| <string name="perf_profile_settings_title">Batterisparing og ytelse</string> |
| <string name="perf_profile_settings_summary">Juster strømsparingsfunksjoner og enhetens ytelse</string> |
| <string name="perf_profile_overview_summary">Gjeldende profil: <xliff:g id="perf_profile_name">%1$s</xliff:g></string> |
| <string name="perf_profile_category_title">Enhetens ytelse</string> |
| <string name="perf_profile_title">Ytelsesprofil: <xliff:g id="perf_profile_name">%1$s</xliff:g></string> |
| <string name="perf_profile_fail_toast">Ytelsesprofilen er ikke tilgjengelig for øyeblikket</string> |
| <string name="power_save_category_title">Batterisparing</string> |
| <string name="power_save_title">Ekstrem strømsparing</string> |
| <string name="power_save_summary">Begrenser enhetens ytelse og bakgrunnsaktivitet for å spare strøm</string> |
| <string name="auto_power_save_title">Automatisk strømsparing</string> |
| <string name="auto_power_save_summary_on">Aktiver strømsparing automatisk på %s batteriprosent</string> |
| <string name="auto_power_save_summary_off">Ikke slå på strømsparingsmodus automatisk</string> |
| <string name="app_perf_profiles_title">Automatisk optimalisering</string> |
| <string name="app_perf_profiles_summary">Velg automatisk en riktig ytelsesprofil for apper og bruksmønster</string> |
| <string name="auto_power_save_never">Aldri</string> |
| <!-- Applications: Expanded desktop --> |
| <string name="expanded_desktop_settings_title">Utvidet skrivebord</string> |
| <string name="expanded_desktop_settings_summary">Utvide tilgjengelig plass på skrivebordet ved å skjule statuslinjen, navigasjonslinjen eller begge</string> |
| <string name="expanded_desktop_options_title">Tilpasningsalternativer</string> |
| <string name="expanded_desktop_style_title">Utvidet skrivebordsstil</string> |
| <string name="expanded_desktop_style_hide_nothing">Skjul ingenting</string> |
| <string name="expanded_desktop_style_hide_status">Skjul statuslinjen</string> |
| <string name="expanded_desktop_style_hide_navigation">Skjul navigasjonslinjen</string> |
| <string name="expanded_desktop_style_hide_both">Skjul begge</string> |
| <string name="expanded_desktop_nothing_to_show_text">Slå av for å tilpasse utvidet skrivebord på per-app basis</string> |
| <!-- Sounds: Charging sounds --> |
| <string name="charging_sounds_settings_title">Lade-lyder</string> |
| <string name="charging_sounds_enabled_title">Aktiver</string> |
| <string name="charging_sounds_enabled_summary">Spill av en lyd når du kobler til eller fra en strømkilde</string> |
| <string name="power_notifications_vibrate_title">Vibrer</string> |
| <string name="charging_sounds_ringtone_title">Varslingslyd</string> |
| <string name="charging_sounds_ringtone_silent">Lydløs</string> |
| <!-- Gestures: Touchscreen gestures --> |
| <string name="touchscreen_gesture_settings_title">Berøringsskjerm bevegelser</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_settings_summary">Utfør forskjellige berøringsskjerm bevegelser for raske handlinger</string> |
| <string name="touchscreen_gestures_haptic_feedback_title">Haptisk tilbakemelding</string> |
| <string name="touchscreen_gestures_haptic_feedback_summary">Vibrer når en berøringsskjermsbevegelse oppdages</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_two_finger_down_swipe_title">Dra ned med to fingre</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_one_finger_up_swipe_title">Dra opp med en finger</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_one_finger_down_swipe_title">Dra ned med en finger</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_one_finger_left_swipe_title">Dra til venstre med en finger</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_one_finger_right_swipe_title">Dra til høyre med en finger</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_up_arrow_title">Tegn en \"Λ\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_down_arrow_title">Tegn en \"V\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_left_arrow_title">Tegn en \"<\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_right_arrow_title">Tegn en \">\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_letter_c_title">Tegn bokstaven \"C\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_letter_e_title">Tegn bokstaven \"e\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_letter_o_title">Tegn bokstaven \"O\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_letter_m_title">Tegn bokstaven \"M\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_letter_s_title">Tegn bokstaven \"S\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_letter_v_title">Tegn bokstaven \"V\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_letter_w_title">Tegn bokstaven \"W\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_letter_z_title">Tegn bokstaven \"Z\"</string> |
| <!-- Gesture: Stylus gestures --> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_dialog_title">Bevegelses-handling</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_do_nothing">Ikke gjør noe</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_flashlight">Slå av/på lommelykten</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_camera">Åpne kameraet</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_browser">Åpne nettleseren</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_dialer">Åpne telefonen</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_email">Se e-postene dine</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_messages">Se meldingene dine</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_play_pause_music">Spill av/pause musikkavspilling</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_previous_track">Gå til forrige musikkspor</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_next_track">Hopp til neste musikkspor</string> |
| </resources> |