| <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
| <!-- |
| SPDX-FileCopyrightText: 2015 The CyanogenMod Project |
| SPDX-FileCopyrightText: 2017-2023 The LineageOS Project |
| SPDX-License-Identifier: Apache-2.0 |
| --> |
| <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="lineageparts_title">Configurações do LineageOS</string> |
| <string name="loading">Carregando\u2026</string> |
| <string name="dlg_ok">OK</string> |
| <string name="cancel">Cancelar</string> |
| <string name="add">Adicionar</string> |
| <string name="choose_app">Escolher aplicativo</string> |
| <string name="reset">Redefinir</string> |
| <string name="advanced">Avançado</string> |
| <string name="settings">Configurações</string> |
| <string name="name">Nome</string> |
| <string name="back">Voltar</string> |
| <string name="finish">Finalizar</string> |
| <string name="next">Próximo</string> |
| <string name="on">Ativado</string> |
| <string name="off">Desativado</string> |
| <string name="yes">Sim</string> |
| <string name="no">Não</string> |
| <string name="search">Procurar</string> |
| <string name="disabled">Desativado</string> |
| <string name="enabled">Ativado</string> |
| <string name="privacy_settings_title">Privacidade</string> |
| <string name="channel_light_settings_name">Pré-visualização das configurações da luz</string> |
| <string name="edit_light_settings">Editar configurações da luz</string> |
| <string name="pulse_speed_title">Duração e velocidade da pulsação</string> |
| <string name="default_time">Normal</string> |
| <string name="custom_time">Personalizado</string> |
| <string name="dialog_delete_title">Excluir</string> |
| <string name="dialog_delete_message">Remover o item selecionado?</string> |
| <string name="brightness">Nível de brilho</string> |
| <string name="pulse_length_always_on">Sempre ligado</string> |
| <string name="pulse_length_very_short">Muito curto</string> |
| <string name="pulse_length_short">Curto</string> |
| <string name="pulse_length_normal">Normal</string> |
| <string name="pulse_length_long">Longo</string> |
| <string name="pulse_length_very_long">Muito longo</string> |
| <string name="pulse_speed_very_fast">Muito rápido</string> |
| <string name="pulse_speed_fast">Rápido</string> |
| <string name="pulse_speed_normal">Normal</string> |
| <string name="pulse_speed_slow">Lento</string> |
| <string name="pulse_speed_very_slow">Muito lento</string> |
| <string name="light_brightness_title">Níveis de brilho</string> |
| <string name="light_brightness_normal">Normal</string> |
| <string name="light_brightness_zen">Não Perturbe</string> |
| <string name="charging_control_title">Controle de carregamento</string> |
| <string name="charging_control_enable_title">Habilitar controle de carregamento</string> |
| <string name="charging_control_mode_title">Modo de carregamento</string> |
| <string name="charging_control_mode_auto_title">Agendamento automático</string> |
| <string name="charging_control_mode_auto_summary">Determinar automaticamente quando iniciar o carregamento com base nos alarmes definidos</string> |
| <string name="charging_control_mode_custom_title">Agendamento personalizado</string> |
| <string name="charging_control_mode_custom_summary">Defina um horário para atingir a carga completa</string> |
| <string name="charging_control_mode_limit_title">Limitar o carregamento</string> |
| <string name="charging_control_mode_limit_summary">Interromper o carregamento ao atingir uma determinada porcentagem</string> |
| <string name="charging_control_start_time_title">Horário de início</string> |
| <string name="charging_control_start_time_summary">O controle de carregamento é ativado quando você começa a carregar após %s</string> |
| <string name="charging_control_target_time_title">Horário alvo para carga completa</string> |
| <string name="charging_control_target_time_summary">A bateria estará totalmente carregada às %s</string> |
| <string name="charging_control_limit_title">Limite</string> |
| <string name="battery_light_title">Luz de bateria</string> |
| <string name="battery_light_enable_title">Ativar a luz de bateria</string> |
| <string name="battery_low_pulse_title">Pulsar se a bateria estiver fraca</string> |
| <string name="battery_light_full_charge_disabled_title">Desligar quando carregado</string> |
| <string name="battery_light_list_title">Cores</string> |
| <string name="battery_light_low_color_title">Bateria fraca</string> |
| <string name="battery_light_medium_color_title">Carregando</string> |
| <string name="battery_light_full_color_title">Totalmente carregada</string> |
| <string name="notification_light_title">Luz de notificação</string> |
| <string name="notification_light_enable_title">Ativar a luz de notificação</string> |
| <string name="notification_light_general_title">Geral</string> |
| <string name="notification_light_advanced_title">Avançado</string> |
| <string name="notification_light_applist_title">Aplicativos</string> |
| <string name="notification_light_phonelist_title">Telefone</string> |
| <string name="notification_light_use_custom">Usar valores personalizados</string> |
| <string name="notification_light_default_value">Padrão</string> |
| <string name="notification_light_missed_call_title">Chamada perdida</string> |
| <string name="notification_light_voicemail_title">Correio de voz</string> |
| <string name="notification_light_screen_on">Luzes com a tela ligada</string> |
| <string name="notification_light_zen_mode">Luzes no modo Não Perturbe</string> |
| <string name="keywords_lights_brightness_level">escurecer o brilho do led</string> |
| <string name="notification_light_automagic">Escolher as cores automaticamente</string> |
| <string name="notification_light_automagic_summary">As cores são escolhidas automaticamente</string> |
| <string name="led_notification_title">Configurações da luz</string> |
| <string name="led_notification_text">Luz do LED ativada pelas configurações</string> |
| <string name="notification_light_add_apps_empty_summary">Para adicionar controle por aplicativo, ative \'%1$s\' e pressione \'Adicionar\'</string> |
| <string name="live_display_summary">Otimize sua tela com base na hora do dia e condições do ambiente para melhorar a legibilidade e reduzir o cansaço visual</string> |
| <string name="live_display_mode">Modo da tela</string> |
| <string name="live_display_color_temperature_title">Temperatura da cor</string> |
| <string name="live_display_color_temperature_summary">Dia: <xliff:g id="day_temperature">%1$d</xliff:g>K Noite: <xliff:g id="night_temperature">%2$d</xliff:g>K</string> |
| <string name="live_display_color_temperature_label"><xliff:g id="degrees">%1$d</xliff:g>K</string> |
| <string name="live_display_day">Dia</string> |
| <string name="live_display_night">Noite</string> |
| <string name="live_display_outdoor_mode_title">Modo externo automático</string> |
| <string name="live_display_outdoor_mode_summary">Aumentar o brilho e a saturação automaticamente sob luz solar intensa</string> |
| <string name="live_display_anti_flicker_title">Anti-cintilação</string> |
| <string name="live_display_anti_flicker_summary">Evite cintilação intensa e reduza a fadiga ocular em condições de pouca luz. Isso pode degradar a precisão das cores e afetar a forma como alguns itens são exibidos.</string> |
| <string name="live_display_low_power_title">Reduzir o consumo de energia</string> |
| <string name="live_display_low_power_summary">Ajustar a tela para menor consumo de energia sem degradação</string> |
| <string name="live_display_enhance_color_title">Realçar cores</string> |
| <string name="live_display_enhance_color_summary">Melhorar a vivacidade das cores de tons de pele, cenário e outras imagens</string> |
| <string name="live_display_color_profile_title">Perfil de cor</string> |
| <string name="live_display_color_profile_standard_title">Padrão</string> |
| <string name="live_display_color_profile_standard_summary">Cores precisas e brancos brilhantes</string> |
| <string name="live_display_color_profile_natural_title">Natural</string> |
| <string name="live_display_color_profile_natural_summary">Cores e tons de pele realistas</string> |
| <string name="live_display_color_profile_dynamic_title">Dinâmico</string> |
| <string name="live_display_color_profile_dynamic_summary">Cores melhoradas e brancos brilhantes</string> |
| <string name="live_display_color_profile_cinema_title">Cinema</string> |
| <string name="live_display_color_profile_cinema_summary">Reprodução de cor perfeita para vídeo</string> |
| <string name="live_display_color_profile_astronomy_title">Astronomia</string> |
| <string name="live_display_color_profile_astronomy_summary">Vermelho profundo para preservar a visão noturna</string> |
| <string name="live_display_color_profile_photography_title">Fotografia</string> |
| <string name="live_display_color_profile_photography_summary">Reprodução de cor perfeita para fotos</string> |
| <string name="live_display_color_profile_basic_title">Básico</string> |
| <string name="live_display_color_profile_basic_summary">Usar a tela sem calibração</string> |
| <string name="live_display_color_profile_adaptive_title">Adaptável</string> |
| <string name="live_display_color_profile_adaptive_summary">As cores se adaptam às condições do ambiente</string> |
| <string name="live_display_color_profile_reading_title">Leitura</string> |
| <string name="live_display_color_profile_reading_summary">Cores mais quentes para reduzir a fadiga ocular</string> |
| <string name="live_display_color_profile_srgb_title">sRGB</string> |
| <string name="live_display_color_profile_srgb_summary">Cores correspondentes ao espaço de cores sRGB</string> |
| <string name="live_display_color_profile_dci_p3_title">DCI-P3</string> |
| <string name="live_display_color_profile_dci_p3_summary">Cores correspondentes ao espaço de cores DCI-P3</string> |
| <string name="live_display_reading_mode_title">Modo de leitura</string> |
| <string name="live_display_reading_mode_summary">Modo de tons de cinza para longos períodos de leitura</string> |
| <string name="color_calibration_title">Calibração de cores</string> |
| <string name="color_calibration_summary">Calibrar as cores da tela</string> |
| <string name="color_red_title">Vermelho</string> |
| <string name="color_green_title">Verde</string> |
| <string name="color_blue_title">Azul</string> |
| <string name="picture_adjustment_title">Ajuste de imagem</string> |
| <string name="picture_adjustment_summary">Ajustar matiz, saturação, contraste e intensidade</string> |
| <string name="adj_hue_title">Matiz</string> |
| <string name="adj_saturation_title">Saturação</string> |
| <string name="adj_intensity_title">Intensidade</string> |
| <string name="adj_contrast_title">Contraste</string> |
| <string name="button_pref_title">Botões</string> |
| <string name="hardware_keys_power_key_title">Botão liga/desliga</string> |
| <string name="hardware_keys_home_key_title">Botão início</string> |
| <string name="hardware_keys_back_key_title">Botão voltar</string> |
| <string name="hardware_keys_menu_key_title">Botão de menu</string> |
| <string name="hardware_keys_assist_key_title">Botão de pesquisa</string> |
| <string name="hardware_keys_appswitch_key_title">Botão de recentes</string> |
| <string name="hardware_keys_camera_key_title">Botão da câmera</string> |
| <string name="hardware_keys_volume_keys_title">Botões de volume</string> |
| <string name="hardware_keys_short_press_title">Ação de toque rápido</string> |
| <string name="hardware_keys_long_press_title">Ação de toque longo</string> |
| <string name="hardware_keys_double_tap_title">Ação de toque duplo</string> |
| <string name="hardware_keys_action_nothing">Nenhuma ação</string> |
| <string name="hardware_keys_action_menu">Abrir/fechar menu</string> |
| <string name="hardware_keys_action_app_switch">Alternador de apps recentes</string> |
| <string name="hardware_keys_action_search">Assistente de pesquisa</string> |
| <string name="hardware_keys_action_voice_search">Pesquisa por voz</string> |
| <string name="hardware_keys_action_in_app_search">Pesquisa dentro do aplicativo</string> |
| <string name="hardware_keys_action_launch_camera">Iniciar a câmera</string> |
| <string name="hardware_keys_action_sleep">Desligar a tela</string> |
| <string name="hardware_keys_action_last_app">Último aplicativo</string> |
| <string name="hardware_keys_action_split_screen">Dividir a tela</string> |
| <string name="hardware_keys_action_kill_app">Fechar aplicativo em primeiro plano</string> |
| <string name="camera_sleep_on_release_title">Espiar a tela</string> |
| <string name="camera_sleep_on_release_summary">Um toque parcial manterá a tela ligada somente enquanto o botão estiver pressionado</string> |
| <string name="camera_launch_title">Iniciar a câmera</string> |
| <string name="camera_launch_summary">Mantenha pressionado e solte para abrir a câmera</string> |
| <string name="volbtn_music_controls_title">Controlar a reprodução</string> |
| <string name="volbtn_music_controls_summary">Alternar faixas de músicas ao manter pressionadas as teclas de volume enquanto a tela estiver desligada</string> |
| <string name="volbtn_cursor_control_title">Controle de cursor do teclado</string> |
| <string name="volbtn_cursor_control_off">Desativado</string> |
| <string name="volbtn_cursor_control_on">Volume para cima/baixo move o cursor para esquerda/direita</string> |
| <string name="volbtn_cursor_control_on_reverse">Volume para cima/baixo move cursor para direita/esquerda</string> |
| <string name="power_end_call_title">Encerrar chamada</string> |
| <string name="power_end_call_summary">Encerrar a chamada atual pressionando o botão liga/desliga</string> |
| <string name="swap_volume_buttons_title">Reorientar</string> |
| <string name="swap_volume_buttons_summary">Inverter botões de volume quando a tela estiver invertida</string> |
| <string name="volume_panel_on_left_title">Mostrar painel à esquerda</string> |
| <string name="volume_panel_on_left_summary">Mostrar o painel de volume no lado esquerdo da tela</string> |
| <string name="button_wake_title">Acordar o dispositivo</string> |
| <string name="volume_answer_call_title">Atender chamada</string> |
| <string name="volume_answer_call_summary">Atender as chamadas pressionando os botões de volume</string> |
| <string name="home_answer_call_title">Atender chamada</string> |
| <string name="home_answer_call_summary">Atender as chamadas recebidas pressionando o botão início</string> |
| <string name="extras_title">Extras</string> |
| <string name="additional_buttons_title">Botões adicionais</string> |
| <string name="click_partial_screenshot_title">Clique para captura parcial de tela</string> |
| <string name="click_partial_screenshot_summary">Clique rapidamente e ao mesmo tempo o botão para diminuir o volume e o botão para desligar para capturar parcialmente a tela.</string> |
| <string name="button_backlight_title">Luz de fundo</string> |
| <string name="button_backlight_enabled">Iluminar botões</string> |
| <string name="button_backlight_only_when_pressed_title">Iluminar botões apenas ao tocar</string> |
| <string name="keyboard_backlight_enabled">Iluminar teclado</string> |
| <string name="button_backlight_seekbar_title">Brilho dos botões</string> |
| <string name="keyboard_backlight_seekbar_title">Brilho do teclado</string> |
| <string name="backlight_timeout_title">Duração do brilho</string> |
| <string name="backlight_timeout_unlimited">Não desligar</string> |
| <string name="backlight_summary_disabled">Desativado</string> |
| <string name="backlight_summary_enabled_with_timeout">Ativado por <xliff:g id="timeout">%s</xliff:g></string> |
| <string name="backlight_summary_enabled">Ativado</string> |
| <string name="disable_navkeys_title">Ativar barra de navegação na tela</string> |
| <string name="disable_navkeys_summary">Ativar barra de navegação na tela e desativar botões físicos</string> |
| <string name="swap_capacitive_keys_title">Inverter botões capacitivos</string> |
| <string name="swap_capacitive_keys_summary">Trocar a ordem dos botões de recentes e de voltar</string> |
| <string name="navigation_bar_category">Barra de navegação</string> |
| <string name="navigation_bar_enable_taskbar_title">Habilitar barra de tarefas</string> |
| <string name="navigation_bar_invert_layout_title">Inverter botões</string> |
| <string name="navigation_bar_invert_layout_summary">Inverte o layout da barra de navegação e outros itens, como o seletor de método de entrada</string> |
| <string name="navigation_bar_left_summary">Posicionar a barra de navegação no lado esquerdo da tela em modo paisagem</string> |
| <string name="navigation_bar_arrow_keys_title">Mostrar teclas de seta enquanto digita</string> |
| <string name="navigation_bar_arrow_keys_summary">Exibir os botões esquerda e direita do cursor ao digitar. Substitui o seletor de método de entrada.</string> |
| <string name="navigation_bar_back_long_press_title">Ação de um toque prolongado no botão Voltar</string> |
| <string name="navigation_bar_home_long_press_title">Ação de toque longo no botão início</string> |
| <string name="navigation_bar_home_double_tap_title">Ação de toque duplo no botão início</string> |
| <string name="navigation_bar_app_switch_long_press_title">Ação ao pressionar e segurar nos recentes</string> |
| <string name="navigation_bar_edge_long_swipe_title">Deslizar a partir da borda</string> |
| <string name="power_menu_title">Menu liga/desliga</string> |
| <string name="power_menu_items_title">Itens do menu de energia</string> |
| <string name="power_menu_screenshot_title">Captura de tela</string> |
| <string name="power_menu_screenshot_summary">Pressione, segure e solte para obter uma captura de tela parcial</string> |
| <string name="power_menu_airplane_title">Modo avião</string> |
| <string name="power_menu_users_title">Alternador de usuário</string> |
| <string name="power_menu_bug_report_title">Relatório de erros</string> |
| <string name="power_menu_bug_report_devoptions_unavailable">O relatório de erros está desativado porque as configurações de desenvolvimento não estão ativadas</string> |
| <string name="power_menu_bug_report_unavailable_for_user">Relatório de erros está desabilitado para usuários que não são primários.</string> |
| <string name="power_menu_emergency_title">Emergência</string> |
| <string name="power_menu_devicecontrols_title">Controles do dispositivo</string> |
| <string name="power_menu_advanced_restart_title">Reinicialização avançada</string> |
| <string name="power_menu_advanced_restart_summary">Quando desbloqueado, incluir opções de reinicialização avançada no menu de energia</string> |
| <string name="power_menu_emergency_affordance_enabled">O serviço de acessibilidade de emergência está habilitado</string> |
| <string name="camera_double_tap_power_gesture_title">Pressione o botão ligar/desligar duas vezes para iniciar a câmara</string> |
| <string name="camera_double_tap_power_gesture_desc">Abrir rapidamente a câmera sem desbloquear a tela</string> |
| <string name="torch_long_press_power_gesture_title">Manter pressionado para ligar a lanterna</string> |
| <string name="torch_long_press_power_gesture_desc">Ativar a lanterna ao manter botão liga/desliga pressionado enquanto a tela estiver desligada</string> |
| <string name="torch_long_press_power_timeout_title">Desligar automaticamente a lanterna</string> |
| <string name="torch_long_press_power_timeout_never">Nunca</string> |
| <string name="torch_long_press_power_timeout_1min">1 minuto</string> |
| <string name="torch_long_press_power_timeout_2min">2 minutos</string> |
| <string name="torch_long_press_power_timeout_5min">5 minutos</string> |
| <string name="torch_long_press_power_timeout_10min">10 minutos</string> |
| <string name="profile_menu_delete_title">Excluir</string> |
| <string name="profile_action_none">Deixar inalterado</string> |
| <string name="profile_action_system">Padrão do sistema</string> |
| <string name="profile_action_disable">Desativar</string> |
| <string name="profile_action_enable">Ativar</string> |
| <string name="profile_trigger_a2dp_connect">Ao conectar o A2DP</string> |
| <string name="profile_trigger_a2dp_disconnect">Ao desconectar o A2DP</string> |
| <string name="profile_tabs_wifi">Wi\u2011Fi</string> |
| <string name="profile_tabs_bluetooth">Bluetooth</string> |
| <string name="profile_tabs_nfc">NFC</string> |
| <string name="profile_triggers_header">Gatilhos que ativarão este perfil</string> |
| <string name="profile_setup_setup_triggers_title">Etapa 1: Adicionar gatilhos</string> |
| <string name="profile_setup_setup_triggers_title_config">Modificar gatilhos: <xliff:g id="profile_name">%1$s</xliff:g></string> |
| <string name="profile_setup_actions_title">Etapa 2: Ações de instalação</string> |
| <string name="profile_setup_actions_title_config">Reconfigurar ações</string> |
| <string name="wireless_networks_settings_title">Redes sem fio e outras</string> |
| <string name="no_bluetooth_triggers">Não há dispositivos Bluetooth pareados.\nToque para parear um dispositivo Bluetooth antes de configurar gatilhos.</string> |
| <string name="no_wifi_triggers">Nenhum ponto de acesso Wi\u2011Fi configurado.\nToque para conectar a um Wi\u2011Fi antes de configurar gatilhos.</string> |
| <string name="no_triggers_configured">Nenhum gatilho configurado. Toque para adicionar.</string> |
| <string name="no_triggers_configured_nfc">Toque para configurar um novo gatilho NFC.</string> |
| <string name="profile_setup_actions_description">Agora configure o que acontece quando o perfil é ativado</string> |
| <string name="profiles_settings_title">Perfis de sistema</string> |
| <string name="profiles_settings_enable_title">Ativar perfis</string> |
| <string name="profiles_create_new">Criar novo perfil</string> |
| <string name="profile_settings_title">Perfil</string> |
| <string name="profile_empty_list_profiles_off">Para configurar e usar perfis de sistema, ative os perfis.</string> |
| <string name="profile_settings_summary_off">Perfis desativados</string> |
| <string name="profile_trigger_configure">Configurar gatilho</string> |
| <string name="profile_write_nfc_tag">Gravar na etiqueta NFC</string> |
| <string name="profile_write_touch_tag">Toque na etiqueta para gravar</string> |
| <string name="profile_write_success">Etiqueta salva com sucesso</string> |
| <string name="profile_write_failed">Falha ao gravar na etiqueta!</string> |
| <string name="profile_selected">Perfil selecionado: %1$s</string> |
| <string name="profile_nfc_text">Gravar um perfil em uma etiqueta NFC permite tocar na etiqueta para selecionar aquele perfil. Tocando uma segunda vez seleciona o perfil anterior.</string> |
| <string name="profile_unknown_nfc_tag">Perfil desconhecido</string> |
| <string name="profile_add_nfc_text">Esta etiqueta NFC se refere a um perfil desconhecido. Ligar essa etiqueta NFC a um perfil existente, possibilita selecionar o perfil no futuro.</string> |
| <string name="profile_select">Selecione o perfil</string> |
| <string name="profile_remove_dialog_message">Remover perfil %1$s?</string> |
| <string name="profile_populate_profile_from_state">Configurar o perfil usando as configurações atuais do dispositivo?</string> |
| <string name="profile_menu_fill_from_state">Importar configurações atuais do dispositivo</string> |
| <string name="profile_remove_current_profile">Não é possível excluir o perfil ativo!</string> |
| <string name="profile_app_group_category_title">Substituições de notificações</string> |
| <string name="profile_app_group_item_instructions">Adicionar ou remover grupos</string> |
| <string name="profile_app_group_item_instructions_summary">Adicionar ou remover grupos de aplicativos que substituem a notificação deste perfil</string> |
| <string name="profile_entries_on">Ativado</string> |
| <string name="profile_entries_off">Desativado</string> |
| <string name="profile_entries_no_override">Não substituir</string> |
| <string name="profile_name_title">Nome</string> |
| <string name="new_profile_name"><novo perfil></string> |
| <string name="rename_dialog_title">Renomear</string> |
| <string name="rename_dialog_message">Digite um novo nome</string> |
| <string name="rename_dialog_hint">Digite o nome do perfil</string> |
| <string name="profile_reset_title">Redefinir</string> |
| <string name="profile_reset_message">Excluir todos os perfis e grupos de aplicativos criados e restaurá-los para o padrão?</string> |
| <string name="profile_app_delete_confirm">Remover este app?</string> |
| <string name="profile_networkmode_2g">2G</string> |
| <string name="profile_networkmode_3g">3G</string> |
| <string name="profile_networkmode_4g">4G LTE</string> |
| <string name="profile_networkmode_2g3g">2G/3G</string> |
| <string name="profile_networkmode_2g3g4g">2G/3G/LTE</string> |
| <string name="profile_volumeoverrides_title">Substituições de volume</string> |
| <string name="connection_state_enabled">Ativar</string> |
| <string name="volume_override_summary">Definir para %1$s/%2$s</string> |
| <string name="profile_volume_override_checkbox_label">Substituir volume</string> |
| <string name="profile_profiles_manage">Perfis</string> |
| <string name="profile_profile_manage">Gerenciar perfil</string> |
| <string name="profile_settings">Configurações do perfil</string> |
| <string name="profile_trigger_connect">Ao conectar</string> |
| <string name="profile_trigger_disconnect">Ao desconectar</string> |
| <string name="profile_trigger_notrigger">Sem gatilho</string> |
| <string name="sound_mode">Modo de notificação</string> |
| <string name="ringer_mode">Modo de toque</string> |
| <string name="lights_mode">Modo de luzes</string> |
| <string name="vibrate_mode">Modo de vibração</string> |
| <string name="choose_soundtone">Selecione o som de notificação</string> |
| <string name="choose_ringtone">Selecionar toque</string> |
| <string name="ringtone_title">Toque do telefone</string> |
| <string name="soundtone_title">Toque de notificação</string> |
| <string name="profile_system_settings_title">Configurações do sistema</string> |
| <string name="profile_lockmode_title">Modo de bloqueio da tela</string> |
| <string name="profile_lockmode_policy_disabled_summary">Esta opção de perfil foi desativada pela política do administrador do dispositivo</string> |
| <string name="profile_lockmode_insecure_summary">Não pedir pelo PIN ou senha</string> |
| <string name="profile_lockmode_disabled_summary">Desativar a tela de bloqueio</string> |
| <string name="profile_airplanemode_title">Modo avião</string> |
| <string name="profile_brightness_title">Brilho da tela</string> |
| <string name="profile_brightness_override_summary">Definir para %1$d%%</string> |
| <string name="profile_brightness_override_checkbox_label">Sobrescrever brilho</string> |
| <string name="toggleWifi">Wi\u2011Fi</string> |
| <string name="toggleWifiAp">Ponto de acesso Wi\u2011Fi</string> |
| <string name="toggleBluetooth">Bluetooth</string> |
| <string name="toggleLocation">Localização</string> |
| <string name="toggleData">Conexão de dados</string> |
| <string name="toggleSync">Sincronização automática de dados</string> |
| <string name="toggleNfc">NFC</string> |
| <string name="ring_mode_title">Modo de toque</string> |
| <string name="ring_mode_normal">Normal</string> |
| <string name="ring_mode_vibrate">Vibrar</string> |
| <string name="ring_mode_mute">Mudo</string> |
| <string name="ring_volume_title">Volume do toque</string> |
| <string name="incoming_call_volume_title">Toque</string> |
| <string name="notification_volume_title">Notificação</string> |
| <string name="media_volume_title">Mídia</string> |
| <string name="alarm_volume_title">Alarme</string> |
| <string name="doze_title">Tela ambiente</string> |
| <string name="status_bar_title">Barra de status</string> |
| <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_title">Deslizar rápido para baixo</string> |
| <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary">borda %1$s da barra de status puxa as Configurações Rápidas</string> |
| <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary_left">Esquerda</string> |
| <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary_right">Direita</string> |
| <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_off">Desligado</string> |
| <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_left">Esquerda</string> |
| <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_right">Direita</string> |
| <string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">Toque duplo para suspender</string> |
| <string name="status_bar_double_tap_to_sleep_summary">Toque duas vezes na barra de status para desligar a tela</string> |
| <string name="status_bar_icons_title">Ícones da barra de status</string> |
| <string name="status_bar_system_icons_title">Ícones do sistema</string> |
| <string name="status_bar_system_icons_summary">Controlar quais ícones são exibidas na barra de status</string> |
| <string name="status_bar_clock_title">Relógio</string> |
| <string name="status_bar_clock_show_seconds_title">Mostrar segundos</string> |
| <string name="status_bar_clock_show_seconds_summary">Mostrar horas, minutos e segundos</string> |
| <string name="status_bar_clock_auto_hide_title">Ocultar automaticamente</string> |
| <string name="status_bar_clock_auto_hide_summary">Ocultar o relógio se o app de início estiver visível</string> |
| <string name="status_bar_clock_position_title">Posição do relógio</string> |
| <string name="status_bar_clock_position_right">Direita</string> |
| <string name="status_bar_clock_position_left">Esquerda</string> |
| <string name="status_bar_clock_position_center">Centro</string> |
| <string name="status_bar_am_pm_title">Estilo AM/PM</string> |
| <string name="status_bar_am_pm_info">Relógio 24 horas ativo</string> |
| <string name="status_bar_am_pm_normal">Normal</string> |
| <string name="status_bar_am_pm_small">Pequeno</string> |
| <string name="status_bar_am_pm_hidden">Oculto</string> |
| <string name="status_bar_battery_title">Indicador de bateria</string> |
| <string name="status_bar_battery_style_title">Estilo do status da bateria</string> |
| <string name="status_bar_battery_style_icon_portrait">Ícone retrato</string> |
| <string name="status_bar_battery_style_circle">Círculo</string> |
| <string name="status_bar_battery_style_text">Texto</string> |
| <string name="status_bar_battery_percentage_title">Porcentagem da bateria</string> |
| <string name="status_bar_battery_percentage_default">Oculto</string> |
| <string name="status_bar_battery_percentage_text_inside">Dentro do ícone</string> |
| <string name="status_bar_battery_percentage_text_next">Ao lado do ícone</string> |
| <string name="status_bar_brightness_category">Brilho</string> |
| <string name="status_bar_brightness_slider_title">Controle deslizante de brilho</string> |
| <string name="status_bar_brightness_slider_summary">Ajustar brilho da tela nas configurações rápidas</string> |
| <string name="status_bar_brightness_slider_auto_title">Brilho automático</string> |
| <string name="status_bar_brightness_slider_auto_summary">Exibir controle para brilho da tela adaptável perto do controle deslizante</string> |
| <string name="status_bar_brightness_slider_show_never">Nunca exibir</string> |
| <string name="status_bar_brightness_slider_show_expanded">Exibir quando expandido</string> |
| <string name="status_bar_brightness_slider_show_always">Exibir sempre</string> |
| <string name="status_bar_toggle_brightness">Controle de brilho</string> |
| <string name="status_bar_toggle_brightness_summary">Permite ajustar o brilho deslizando através da barra de status</string> |
| <string name="network_traffic_settings_title">Monitor de tráfego de rede</string> |
| <string name="network_traffic_settings_summary">Mostrar o nível atual do tráfego de rede na barra de status</string> |
| <string name="network_traffic_mode_title">Modo de exibição</string> |
| <string name="network_traffic_mode_disable">Desligado</string> |
| <string name="network_traffic_mode_up">Apenas upload</string> |
| <string name="network_traffic_mode_down">Apenas download</string> |
| <string name="network_traffic_mode_all">Upload e download</string> |
| <string name="network_traffic_position_title">Posição</string> |
| <string name="network_traffic_autohide">Ocultar automaticamente</string> |
| <string name="network_traffic_autohide_summary">Ocultar o monitor de tráfego quando não houver atividade</string> |
| <string name="network_traffic_units_title">Unidades de medida do tráfego</string> |
| <string name="network_traffic_units_kilobits">Kilobits por segundo (kb/s)</string> |
| <string name="network_traffic_units_megabits">Megabits por segundo (Mb/s)</string> |
| <string name="network_traffic_units_kilobytes">Kilobytes por segundo (kB/s)</string> |
| <string name="network_traffic_units_megabytes">Megabytes por segundo (MB/s)</string> |
| <string name="network_traffic_units_auto">Automático (kB/s ou MB/s)</string> |
| <string name="network_traffic_show_units">Mostrar unidades</string> |
| <string name="network_traffic_show_units_off">Desativado</string> |
| <string name="network_traffic_show_units_on">Ativado</string> |
| <string name="network_traffic_show_units_compact">Compacto</string> |
| <string name="network_traffic_show_units_summary">Mostrar as unidades de medida do tráfego na barra de status</string> |
| <string name="network_traffic_disabled_clock">Tráfego de rede desativado devido à posição do relógio na barra de status</string> |
| <string name="protected_apps_manager_title">Aplicativos protegidos</string> |
| <string name="protected_apps_manager_summary">Gerenciar quais aplicativos ficarão escondidos atrás de um bloqueio seguro</string> |
| <string name="contributors_cloud_fragment_title">Colaboradores</string> |
| <string name="contributors_cloud_loading_message">Carregando dados de colaboradores\u2026</string> |
| <string name="contributors_cloud_failed_message">Não foi possível carregar os dados de colaboradores</string> |
| <string name="contributor_info_menu">Informação do colaborador</string> |
| <string name="contributor_info_msg"><![CDATA[<b>Nome:</b> <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g><br/><br/> |
| <b>Apelido:</b> <xliff:g id="nick">%2$s</xliff:g><br/><br/> |
| <b>Commits:</b> <xliff:g id="commits">%3$s</xliff:g>]]></string> |
| <string name="contributions_info_menu">Informações de contribuição</string> |
| <string name="contributions_info_msg"><![CDATA[<b>Total de contribuidores:</b> <xliff:g id="total_contributors">%1$s</xliff:g><br/><br/> |
| <b>Total de commits:</b> <xliff:g id="total_commits">%2$s</xliff:g><br/><br/> |
| <b>Última atualização:</b> <xliff:g id="date">%3$s</xliff:g>]]></string> |
| <string name="anonymous_statistics_title">Estatísticas LineageOS</string> |
| <string name="anonymous_statistics_summary">Ajude a melhorar o LineageOS enviando estatísticas anônimas</string> |
| <string name="anonymous_statistics_warning_title">Sobre</string> |
| <string name="anonymous_statistics_warning">Optar por enviar estatísticas anônimas ao LineageOS permitirá que dados não pessoais sejam enviados aos desenvolvedores do LineageOS para rastrear instalações únicas em dispositivos. As informações enviadas incluem um identificador único que não compromete sua privacidade ou dados pessoais. Os dados são enviados durante cada inicialização.\n\nPara ver um exemplo dos dados enviados, toque em \'Pré-visualizar dados\'.</string> |
| <string name="enable_reporting_title">Ativar relatório</string> |
| <string name="preview_data_title">Pré-visualizar dados</string> |
| <string name="view_stats_title">Ver estatísticas</string> |
| <string name="anonymous_learn_more">Saiba mais</string> |
| <string name="preview_id_title">ID único</string> |
| <string name="preview_device_title">Dispositivo</string> |
| <string name="preview_version_title">Versão</string> |
| <string name="preview_country_title">País</string> |
| <string name="preview_carrier_title">Operadora</string> |
| <string name="stats_collection_title">Coleção de estatísticas</string> |
| <string name="stats_collection_summary">Permitir que estatísticas de instalações e de dispositivo sejam coletadas</string> |
| <string name="accelerometer_title">Girar automaticamente a tela</string> |
| <string name="display_rotation_title">Configurações de rotação</string> |
| <string name="display_rotation_enabled">A rotação automática está ativada</string> |
| <string name="display_rotation_disabled">A rotação automática está desativada</string> |
| <string name="display_rotation_unit">graus</string> |
| <string name="display_lockscreen_rotation_title">Girar tela de bloqueio</string> |
| <string name="display_rotation_category_title">Modos de rotação</string> |
| <string name="display_rotation_0_title">0 grau</string> |
| <string name="display_rotation_90_title">90 graus</string> |
| <string name="display_rotation_180_title">180 graus</string> |
| <string name="display_rotation_270_title">270 graus</string> |
| <string name="long_screen_settings_title">Aplicativos em tela cheia</string> |
| <string name="long_screen_settings_summary">Forçar os aplicativos preexistentes a utilizarem a proporção em tela cheia</string> |
| <string name="long_screen_settings_no_apps">Nenhum aplicativo</string> |
| <string name="charging_sounds_settings_title">Sons de carregamento</string> |
| <string name="charging_sounds_enable_title">Ativar sons de carregamento</string> |
| <string name="charging_sounds_summary">Tocar um som quando conectar ou desconectar uma fonte de energia</string> |
| <string name="power_notifications_vibrate_title">Vibrar</string> |
| <string name="charging_sounds_ringtone_silent">Silencioso</string> |
| <string name="charging_sounds_notification_category_title">Sons de notificação</string> |
| <string name="wired_charging_sounds_title">Carregamento com fio</string> |
| <string name="wireless_charging_sounds_title">Carregamento sem fio</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_settings_title">Gestos na tela</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_settings_summary">Faça vários gestos na tela para ações rápidas</string> |
| <string name="touchscreen_gestures_haptic_feedback_title">Retorno tátil</string> |
| <string name="touchscreen_gestures_haptic_feedback_summary">Vibrar quando um gesto na tela for detectado</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_two_finger_down_swipe_title">Deslizar para baixo com dois dedos</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_one_finger_up_swipe_title">Deslizar para cima com um dedo</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_one_finger_up_swipe_home_title">Deslizar para cima a partir do botão Home</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_one_finger_down_swipe_title">Deslizar para baixo com um dedo</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_one_finger_left_swipe_title">Deslizar para esquerda com um dedo</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_one_finger_right_swipe_title">Deslizar para direita com um dedo</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_single_tap_title">Um toque</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_up_arrow_title">Desenhe um \"Λ\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_down_arrow_title">Desenhe um \"V\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_left_arrow_title">Desenhe um \"<\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_right_arrow_title">Desenhe um \">\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_letter_c_title">Desenhe a letra \"C\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_letter_e_title">Desenhe a letra \"e\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_letter_o_title">Desenhe a letra \"O\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_letter_m_title">Desenhe a letra \"M\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_letter_s_title">Desenhe a letra \"S\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_letter_v_title">Desenhe a letra \"V\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_letter_w_title">Desenhe a letra \"W\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_letter_z_title">Desenhe a letra \"Z\"</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_swipe_up_stylus_title">Deslizar para cima com a caneta</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_swipe_down_stylus_title">Deslizar para baixo com a caneta</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_swipe_left_stylus_title">Deslizar para a esquerda com a caneta</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_swipe_right_stylus_title">Deslizar para a direita com a caneta</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_long_press_stylus_title">Pressionar e segurar com a caneta</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_dialog_title">Ação do gesto</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_do_nothing">Não fazer nada</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_flashlight">Ligar/desligar a lanterna</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_camera">Abrir a câmera</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_browser">Abrir o navegador</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_dialer">Abrir o discador</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_email">Visualizar seus e-mails</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_messages">Visualizar suas mensagens</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_play_pause_music">Reproduzir/pausar a reprodução de música</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_previous_track">Retroceder para a música anterior</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_next_track">Avançar para a próxima música</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_volume_down">Diminuir o volume de mídia</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_volume_up">Aumentar o volume de mídia</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_action_ambient_display">Exibir a tela ambiente</string> |
| <string name="trust_category_features">Estado</string> |
| <string name="trust_feature_selinux">SELinux</string> |
| <string name="trust_feature_selinux_value_enforcing">Impondo</string> |
| <string name="trust_feature_selinux_value_disabled">Desligado</string> |
| <string name="trust_feature_selinux_explain">O SELinux determina quais processos têm acesso a determinados arquivos/pastas no seu dispositivo.\nIsto impede que aplicativos e serviços tenham acesso a arquivos com os quais não devem lidar. Dessa forma, um potencial processo malicioso terá acesso limitado e sua segurança está preservada.</string> |
| <string name="trust_feature_security_patches">Atualizações de segurança do Android</string> |
| <string name="trust_feature_security_patches_value_base">Plataforma: %1$s\nFabricante: %2$s</string> |
| <string name="trust_feature_security_patches_value_new">Atualizado</string> |
| <string name="trust_feature_security_patches_value_medium">Alguns meses desatualizado</string> |
| <string name="trust_feature_security_patches_value_old">desatualizado</string> |
| <string name="trust_feature_security_patches_explain">As atualizações de segurança são lançadas mensalmente pela Google em cooperação com os fabricantes de SoC para corrigir falhas que possam ser exploradas por aplicativos maliciosos que visam burlar as restrições de segurança e causar danos permanentes em seu dispositivo. As atualizações disponibilizadas pela Google são aplicadas mensalmente em todos os dispositivos suportados, mas as atualizações para o código proprietário só podem ser aplicadas pelo fabricante do seu dispositivo. Para manter o seu dispositivo seguro, certifique-se de que a sua versão do LineageOS esteja sempre atualizada e, se aplicável, assegure-se de que a imagem do seu fornecedor esteja atualizada para a versão recomendada pelo LineageOS.</string> |
| <string name="trust_feature_encryption">Criptografia</string> |
| <string name="trust_feature_encryption_value_enabled">Ligada</string> |
| <string name="trust_feature_encryption_value_nolock">Requer uma tela de bloqueio segura</string> |
| <string name="trust_feature_encryption_value_disabled">Desligada</string> |
| <string name="trust_feature_encryption_explain">Criptografar o seu dispositivo impede o acesso aos seus dados quando o telefone não está inicializado no Android. Isto é importante caso o seu telefone seja roubado e evita que outros consigam ler suas mensagens, contatos e outras informações particulares sem o seu código de acesso.\nPara tornar a criptografia mais eficaz, é necessário definir um código de acesso seguro da tela de bloqueio.</string> |
| <string name="trust_category_tools">Privacidade</string> |
| <string name="trust_notification_alerts_title">Alertas de segurança</string> |
| <string name="trust_warnings_alerts_intro">Você pode selecionar quais os alertas de segurança que deseja receber. Para a sua segurança, recomendamos que ative todos os alertas.</string> |
| <string name="trust_warnings_selinux">Modo SELinux</string> |
| <string name="trust_warnings_keys">Assinatura da compilação</string> |
| <string name="trust_onboarding_title">Diga olá ao Agente de Confiança</string> |
| <string name="trust_onboarding_description">O Agente de Confiança ajuda-lhe a manter o seu dispositivo seguro e a proteger sua privacidade.\nO ícone do Agente de Confiança somente será exibido quando o conteúdo da página tiver sido verificado.</string> |
| <string name="trust_onboarding_learn_more">Saiba mais</string> |
| <string name="trust_onboarding_done">Entendi</string> |
| <string name="trust_restrict_usb_title">Restringir USB</string> |
| <string name="trust_restrict_usb_summary">Controle o suporte às conexões USB como fones de ouvidos, armazenamento portátil, de entrada (mouses, teclados, joysticks) e ADB.</string> |
| <string name="trust_restrict_usb_always">Bloquear conexões USB</string> |
| <string name="trust_restrict_usb_keyguard">Permitir conexões USB quando desbloqueado</string> |
| <string name="trust_restrict_usb_disabled">Sempre permitir conexões USB</string> |
| <string name="trust_summary">Mantenha o seu dispositivo seguro e proteja a sua privacidade</string> |
| <string name="sms_security_check_limit_title">Limite de mensagens SMS</string> |
| <string name="sms_security_check_limit_summary">Os aplicativos podem enviar %s mensagens durante 1 minuto antes de exigirem confirmação</string> |
| <string name="sms_security_check_limit_summary_none">Os aplicativos não podem enviar qualquer mensagem sem confirmação</string> |
| <string name="sms_security_check_limit_always_confirm">Confirmar sempre</string> |
| </resources> |