blob: fcf817a6fb26b74d0864f85cf1b71aed242fa00c [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources>
<string name="app_name">FM-radio</string>
<string name="toast_station_searched">Fant følgende stasjoner:</string>
<string name="toast_cannot_search">Finner ingen tilgjengelige stasjoner.</string>
<string name="optmenu_speaker">Høyttaler</string>
<string name="optmenu_earphone">Øretelefon</string>
<string name="save">Lagre</string>
<string name="toast_sdcard_missing">SD-kortet ditt mangler.</string>
<string name="toast_sdcard_insufficient_space">Utilstrekkelig ledig plass på SD-kortet.</string>
<string name="toast_recorder_internal_error">Det oppsto en intern feil med opptakeren.</string>
<string name="btn_save_recording">Lagre</string>
<string name="btn_discard_recording">Forkast</string>
<string name="edit_recording_name_hint">Skriv filnavnet her</string>
<string name="already_exists">finnes allerede</string>
<string name="not_available">Foreløpig ikke tilgjengelig</string>
<string name="talk_prev_station">Forrige stasjon</string>
<string name="talk_decrease">Reduser frekvensen</string>
<string name="talk_increase">Øk frekvensen</string>
<string name="talk_next_station">Neste stasjon</string>
<string name="talk_add_favorite">Legg til i favoritter</string>
<string name="talk_start_recording">Start opptak</string>
<string name="more">"Mer"</string>
<string name="recording_tips">Tar opp …</string>
<string name="fm_symbol">FM</string>
<string name="fm_turn_on">Spill av og stopp FM-radio</string>
<string name="fm_over_start_record">Start opptak</string>
<string name="fm_over_record_list">Lagrede opptak</string>
<string name="fm_station_list_menu_refresh">Last inn på nytt</string>
<string name="fm_no_headset_text">For å begynne å lytte plugger du i hodetelefoner (brukes som antenne).</string>
<string name="station_title">Radiostasjoner</string>
<string name="station_searching_tips">Henter stasjoner</string>
<string name="station_empty_text">Ingen stasjoner ble funnet</string>
<string name="minutes_label">M</string>
<string name="seconds_label">S</string>
<string name="timer_default">00</string>
<string name="record_title">Tar opp</string>
<string name="record_notification_message">Opptak pågår</string>
<string name="stop_record">STOPP OPPTAK</string>
<string name="save_dialog_title">Vil du lagre opptaket?</string>
<string name="save_dialog_caption">Hvis du vil lytte til opptak, åpner du Play Musikk-appen</string>
<string name="favorites">Favoritter</string>
<string name="rename">Gi nytt navn</string>
<string name="station_rename_hint">Skriv inn stasjonsnavn</string>
<string name="remove_favorite">Fjern favoritt</string>
<string name="toast_record_saved">Opptaket er lagret</string>
<string name="toast_record_not_saved">Opptaket er ikke lagret</string>
<string name="toast_listen">LYTT</string>
<string name="toast_station_renamed">Stasjonen har fått nytt navn.</string>
</resources>