res/values-bg/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
     Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="6295623783273502721">"FM радио"</string>
    <string name="toast_station_searched" msgid="4804871039582320419">"Открити налични станции:"</string>
    <string name="toast_cannot_search" msgid="8816492120732683772">"Не може да се намери налична станция."</string>
    <string name="optmenu_speaker" msgid="3726411287495057671">"Високоговорител"</string>
    <string name="optmenu_earphone" msgid="5400875884296655508">"Слушалки"</string>
    <string name="save" msgid="7204164791719833151">"Запазване"</string>
    <string name="toast_sdcard_missing" msgid="3707819946661311504">"SD картата ви липсва!"</string>
    <string name="toast_sdcard_insufficient_space" msgid="1150004976629615550">"Недостатъчно място в SD картата!"</string>
    <string name="toast_recorder_internal_error" msgid="8218803072221129182">"В инструмента за запис възникна вътрешна грешка!"</string>
    <string name="btn_save_recording" msgid="7888937971238580699">"Запазване"</string>
    <string name="btn_discard_recording" msgid="4316913232405323087">"Отхвърляне"</string>
    <string name="edit_recording_name_hint" msgid="3582848435650002280">"Въведете името на файла тук"</string>
    <string name="already_exists" msgid="3665755106404888637">"вече съществува"</string>
    <string name="not_available" msgid="6709882926236090124">"Понастоящем не е налице"</string>
    <string name="talk_prev_station" msgid="8940546148820098004">"Предишна станция"</string>
    <string name="talk_decrease" msgid="6796562419095928389">"Намаляване на честотата"</string>
    <string name="talk_increase" msgid="7207549524364881559">"Увеличаване на честотата"</string>
    <string name="talk_next_station" msgid="2711772562090360378">"Следваща станция"</string>
    <string name="talk_add_favorite" msgid="1560744966239678417">"Добавяне към любимите"</string>
    <string name="talk_start_recording" msgid="2081128687917550957">"Стартиране на записa"</string>
    <string name="more" msgid="8975740653205119861">"Още"</string>
    <string name="recording_tips" msgid="9013420338482370789">"Записва се…"</string>
    <string name="fm_symbol" msgid="2254633383284842986">"FM"</string>
    <string name="fm_turn_on" msgid="407678074231499621">"Пускане/спиране на FM радиото"</string>
    <string name="fm_over_start_record" msgid="2072548132520550718">"Стартиране на записa"</string>
    <string name="fm_over_record_list" msgid="8958996187616432424">"Запазени записи"</string>
    <string name="fm_station_list_menu_refresh" msgid="1351081387336325789">"Опресняване"</string>
    <string name="fm_no_headset_text" msgid="6831656307562812248">"За да започнете да слушате, включете слушалките (използват се като антена)."</string>
    <string name="station_title" msgid="4027617747760605320">"Радиостанции"</string>
    <string name="station_searching_tips" msgid="6970095710072278870">"Станциите се извличат"</string>
    <string name="station_empty_text" msgid="6847327406626186898">"Няма намерени станции"</string>
    <string name="minutes_label" msgid="3225846493097986594">"М"</string>
    <string name="seconds_label" msgid="3998011734682420096">"С"</string>
    <string name="timer_default" msgid="8062388403825907344">"00"</string>
    <string name="record_title" msgid="8695283158200902780">"Записва се"</string>
    <string name="record_notification_message" msgid="4999850730062263290">"Извършва се запис"</string>
    <string name="stop_record" msgid="4787351642158009287">"СПИРАНЕ НА ЗАПИСА"</string>
    <string name="save_dialog_title" msgid="6977508764748097072">"Да се запази ли записът?"</string>
    <string name="save_dialog_caption" msgid="8618327604827517841">"За да слушате записи, отворете приложението Google Play Музика."</string>
    <string name="favorites" msgid="2732520024474501799">"Любими"</string>
    <string name="rename" msgid="1770973764866255260">"Преименуване"</string>
    <string name="station_rename_hint" msgid="4291305834497293746">"Въведете име на станцията"</string>
    <string name="remove_favorite" msgid="3128670507986192468">"Премахване от любимите"</string>
    <string name="toast_record_saved" msgid="2543677492878715874">"Записът бе запазен"</string>
    <string name="toast_record_not_saved" msgid="6526674547687611282">"Записът не бе запазен"</string>
    <string name="toast_listen" msgid="2014315478895754055">"СЛУШАНЕ"</string>
    <string name="toast_station_renamed" msgid="2185292052267585710">"Станцията е преименувана"</string>
</resources>