res/values-lo-rLA/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
     Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="6295623783273502721">"ວິທະຍຸ FM"</string>
    <string name="toast_station_searched" msgid="4804871039582320419">"ຊອກ​ຫາ​ສະ​ຖາ​ນີ​ທີ່​ມີ​ຢູ່​ແລ້ວ:"</string>
    <string name="toast_cannot_search" msgid="8816492120732683772">"ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຊອກ​ຫາ​ສະ​ຖາ​ນີ​ທີ່​ມີ​ຢູ່​ໄດ້."</string>
    <string name="optmenu_speaker" msgid="3726411287495057671">"ລຳໂພງ"</string>
    <string name="optmenu_earphone" msgid="5400875884296655508">"ຊຸດ​ຟັງ​ຫູ"</string>
    <string name="save" msgid="7204164791719833151">"ບັນທຶກ"</string>
    <string name="toast_sdcard_missing" msgid="3707819946661311504">"ແຜ່ນ SD ຂອງ​ທ່ານ​ຂາດ​ໄປ!"</string>
    <string name="toast_sdcard_insufficient_space" msgid="1150004976629615550">"ເນື້ອ​ທີ່​ແຜ່ນ SD ບໍ່​ພຽງ​ພໍ!"</string>
    <string name="toast_recorder_internal_error" msgid="8218803072221129182">"ເກີດ​ຄວາມ​ຜິດ​ພາດ​ພາຍ​ໃນ​ຂຶ້ນ​ຢູ່​ໃນ​ການ​ບັນ​ທຶກ!"</string>
    <string name="btn_save_recording" msgid="7888937971238580699">"ບັນທຶກ"</string>
    <string name="btn_discard_recording" msgid="4316913232405323087">"ລຶບ​ຖິ້​ມ"</string>
    <string name="edit_recording_name_hint" msgid="3582848435650002280">"ພິມ​ຊື່​ໄຟ​ລ໌​ທີ່​ນີ້"</string>
    <string name="already_exists" msgid="3665755106404888637">"ມີ​ຢູ່​ແລ້ວ"</string>
    <string name="not_available" msgid="6709882926236090124">"ບໍ່​ມີ​ຢູ່​ໃນ​ປະ​ຈຸ​ບັນ"</string>
    <string name="talk_prev_station" msgid="8940546148820098004">"ສະ​ຖາ​ນີ​ຜ່ານ​ມາ"</string>
    <string name="talk_decrease" msgid="6796562419095928389">"ຫຼຸດ​ຄວາມ​ຖີ່"</string>
    <string name="talk_increase" msgid="7207549524364881559">"ເພີ່ມ​ຄວາມ​ຖີ່"</string>
    <string name="talk_next_station" msgid="2711772562090360378">"ສະ​ຖາ​ນີ​ຕໍ່​ໄປ"</string>
    <string name="talk_add_favorite" msgid="1560744966239678417">"ເພີ່ມ​ໃສ່​ລາຍ​ການ​ທີ່​ມັກ"</string>
    <string name="talk_start_recording" msgid="2081128687917550957">"ເລີ່ມ​ການ​ບັນ​ທຶກ"</string>
    <string name="more" msgid="8975740653205119861">"ເພີ່ມເຕີມ"</string>
    <string name="recording_tips" msgid="9013420338482370789">"ກຳ​ລັງ​ບັນ​ທຶກ…"</string>
    <string name="fm_symbol" msgid="2254633383284842986">"FM"</string>
    <string name="fm_turn_on" msgid="407678074231499621">"ຫຼິ້ນ ຫຼື​ຢຸດ​ວິ​ທະ​ຍຸ FM"</string>
    <string name="fm_over_start_record" msgid="2072548132520550718">"ເລີ່ມ​ການ​ບັນ​ທຶກ"</string>
    <string name="fm_over_record_list" msgid="8958996187616432424">"ການ​ບັນ​ທຶກ​ທີ່​ບັນ​ທຶກ​ໄວ້"</string>
    <string name="fm_station_list_menu_refresh" msgid="1351081387336325789">"ຣີ​ເຟ​ຣ​ຊ"</string>
    <string name="fm_no_headset_text" msgid="6831656307562812248">"ເພື່ອ​ເລີ່ມ​ຟັງ, ສຽບ​ສາຍ​ຟັງ​ຫູ​ໃສ່ (ໃຊ້​ເປັນ​ອັງ​ແຕ່ນ)."</string>
    <string name="station_title" msgid="4027617747760605320">"ສະ​ຖາ​ນີ​ວິ​ທະ​ຍຸ"</string>
    <string name="station_searching_tips" msgid="6970095710072278870">"ກຳ​ລັງ​ເອົາ​ສະ​ຖາ​ນີ"</string>
    <string name="station_empty_text" msgid="6847327406626186898">"ບໍ່​ພົບ​ສະ​ຖາ​ນີ"</string>
    <string name="minutes_label" msgid="3225846493097986594">"​ຈ"</string>
    <string name="seconds_label" msgid="3998011734682420096">"​ສ"</string>
    <string name="timer_default" msgid="8062388403825907344">"00"</string>
    <string name="record_title" msgid="8695283158200902780">"ກຳ​ລັງ​ບັນ​ທຶກ"</string>
    <string name="record_notification_message" msgid="4999850730062263290">"ການ​ບັນ​ທຶກ​ຄືບ​ໜ້າ​ຢູ່"</string>
    <string name="stop_record" msgid="4787351642158009287">"ຢຸດ​ການ​ບັນ​ທຶກ"</string>
    <string name="save_dialog_title" msgid="6977508764748097072">"ບັນ​ທຶກ​ເອົາ​ການ​ບັນ​ທຶກ​ບໍ?"</string>
    <string name="save_dialog_caption" msgid="8618327604827517841">"ເພື່ອ​ຟັງ​ການ​ບັນ​ທຶກ, ເປີດ​ແອັບຯ Play Music."</string>
    <string name="favorites" msgid="2732520024474501799">"​ລາຍ​ການ​ທີ່​ມັກ"</string>
    <string name="rename" msgid="1770973764866255260">"ປ່ຽນຊື່"</string>
    <string name="station_rename_hint" msgid="4291305834497293746">"ປ້ອນ​ຊື່​ສະ​ຖາ​ນີ​ເຂົ້າ​ໄປ"</string>
    <string name="remove_favorite" msgid="3128670507986192468">"ເອົາ​ລາຍ​ການ​ທີ່​ມັກ​ອອກ"</string>
    <string name="toast_record_saved" msgid="2543677492878715874">"ບັນ​ທຶກ​ເອົາ​ການ​ບັນ​ທຶກ​ແລ້ວ"</string>
    <string name="toast_record_not_saved" msgid="6526674547687611282">"ການ​ບັນ​ທຶກ​ບໍ່​ຖືກ​ບັນ​ທຶກ​ໄວ້"</string>
    <string name="toast_listen" msgid="2014315478895754055">"ຟັງ"</string>
    <string name="toast_station_renamed" msgid="2185292052267585710">"ປ່ຽນ​ຊື່​ສະ​ຖາ​ນີ​ແລ້ວ"</string>
</resources>