| <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
| <!-- |
| Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project |
| |
| Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| you may not use this file except in compliance with the License. |
| You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| --> |
| <resources> |
| <string name="app_name">FM റേഡിയോ</string> |
| <string name="toast_station_searched">ലഭ്യമായ സ്റ്റേഷനുകൾക്കായി തിരഞ്ഞു:</string> |
| <string name="toast_cannot_search">ലഭ്യമായ സ്റ്റേഷൻ തിരയാനാകില്ല</string> |
| <string name="optmenu_speaker">സ്പീക്കർ</string> |
| <string name="optmenu_earphone">ഇയർഫോൺ</string> |
| <string name="save">സംരക്ഷിക്കുക</string> |
| <string name="toast_sdcard_missing">നിങ്ങളുടെ SD കാർഡ് കാണുന്നില്ല!</string> |
| <string name="toast_sdcard_insufficient_space">SD കാർഡിൽ ഇടം അപര്യാപ്തമാണ്!</string> |
| <string name="toast_recorder_internal_error">റെക്കോർഡറിൽ ഒരു ആന്തരിക പിശകുണ്ടായി!</string> |
| <string name="btn_save_recording">സംരക്ഷിക്കൂ</string> |
| <string name="btn_discard_recording">നിരസിക്കുക</string> |
| <string name="edit_recording_name_hint">ഫയലിന്റെ പേര് ഇവിടെ ടൈപ്പുചെയ്യുക</string> |
| <string name="already_exists">ഇതിനകം നിലവിലുണ്ട്</string> |
| <string name="not_available">നിലവിൽ ലഭ്യമല്ല</string> |
| <string name="talk_prev_station">മുമ്പത്തെ സ്റ്റേഷൻ</string> |
| <string name="talk_decrease">ആവൃത്തി കുറയ്ക്കൽ</string> |
| <string name="talk_increase">ആവൃത്തി വർദ്ധിപ്പിക്കൽ</string> |
| <string name="talk_next_station">അടുത്ത സ്റ്റേഷൻ</string> |
| <string name="talk_add_favorite">പ്രിയപ്പെട്ടവയിലേക്ക് ചേർക്കുക</string> |
| <string name="talk_start_recording">റെക്കോര്ഡിംഗ് ആരംഭിക്കുക</string> |
| <string name="more">"കൂടുതൽ"</string> |
| <string name="recording_tips">റെക്കോർഡുചെയ്യുന്നു...</string> |
| <string name="fm_symbol">FM</string> |
| <string name="fm_turn_on">FM റേഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ നിർത്തുക</string> |
| <string name="fm_over_start_record">റെക്കോര്ഡിംഗ് ആരംഭിക്കുക</string> |
| <string name="fm_over_record_list">സംരക്ഷിച്ച റെക്കോർഡിംഗുകൾ</string> |
| <string name="fm_station_list_menu_refresh">പുതുക്കുക</string> |
| <string name="fm_no_headset_text">കേൾക്കുന്നതിന്, ഹെഡ്ഫോണുകൾ പ്ലഗ്ഗുചെയ്യുക (ആന്റിനയായി ഉപയോഗിക്കുന്നു).</string> |
| <string name="station_title">റേഡിയോ സ്റ്റേഷൻ</string> |
| <string name="station_searching_tips">സ്റ്റേഷനുകൾ ലഭ്യമാക്കുന്നു</string> |
| <string name="station_empty_text">സ്റ്റേഷനുകളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല</string> |
| <string name="minutes_label">മി.</string> |
| <string name="seconds_label">സെ.</string> |
| <string name="timer_default">00</string> |
| <string name="record_title">റെക്കോർഡുചെയ്യൽ</string> |
| <string name="record_notification_message">റെക്കോർഡുചെയ്യൽ പുരോഗതിയിലാണ്</string> |
| <string name="stop_record">റെക്കോർഡിംഗ് നിർത്തുക</string> |
| <string name="save_dialog_title">റെക്കോർഡുചെയ്യൽ സംരക്ഷിക്കണോ?</string> |
| <string name="save_dialog_caption">റെക്കോർഡിംഗുകൾ കേൾക്കാൻ, Play സംഗീത അപ്ലിക്കേഷൻ തുറക്കുക.</string> |
| <string name="favorites">പ്രിയപ്പെട്ടവ</string> |
| <string name="rename">പേരുമാറ്റൽ</string> |
| <string name="station_rename_hint">സ്റ്റേഷന്റെ പേര് നൽകുക</string> |
| <string name="remove_favorite">പ്രിയപ്പെട്ടവ നീക്കംചെയ്യൽ</string> |
| <string name="toast_record_saved">റെക്കോർഡിംഗ് സംരക്ഷിച്ചു</string> |
| <string name="toast_record_not_saved">റെക്കോർഡിംഗ് സംരക്ഷിച്ചില്ല</string> |
| <string name="toast_listen">കേൾക്കൂ</string> |
| <string name="toast_station_renamed">സ്റ്റേഷന്റെ പേരുമാറ്റി</string> |
| </resources> |