lineage/res/res/values-ro/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
     Copyright (C) 2015 The CyanogenMod Project
               (C) 2017 The LineageOS Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="lineageos_system_label">Sistem LineageOS</string>
    <string name="permlab_modifyProfiles">modifică profiluri de sistem</string>
    <string name="permdesc_modifyProfiles">Permite unei aplicații să modifice profilurile de sistem.</string>
    <string name="permlab_useHardwareFramework">folosește framework-ul hardware</string>
    <string name="permdesc_useHardwareFramework">Permite unei aplicații să acceseze framework-ul Lineage hardware.</string>
    <string name="permlab_writeSettings">modifică setările de sistem Lineage</string>
    <string name="permdesc_writeSettings">Permite unei aplicații să modifice setările de sistem Lineage.</string>
    <string name="permlab_writeSecureSettings">modifică setările de siguranță de sistem Lineage</string>
    <string name="permdesc_writeSecureSettings">Permite unei aplicații să modifice setările de siguranță de sistem Lineage. Nu este utilizabilă de către aplicațiile normale.</string>
    <string name="profileNameDefault">Implicit</string>
    <string name="profileNameWork">Serviciu</string>
    <string name="profileNameHome">Acasă</string>
    <string name="profileNameSilent">Silențios</string>
    <string name="profileNameNight">Noapte</string>
    <string name="profileNameAutomobile">Automobil</string>
    <string name="profileGroupPhone">Telefon</string>
    <string name="profileGroupCalendar">Calendar</string>
    <string name="profileGroupGmail">Gmail</string>
    <string name="profileGroupEmail">Email</string>
    <string name="profileGroupSMS">SMS</string>
    <string name="wildcardProfile">Altele</string>
    <string name="perf_profile_pwrsv">Economisire baterie</string>
    <string name="perf_profile_bal">Echilibrat</string>
    <string name="perf_profile_perf">Performanță</string>
    <string name="perf_profile_bias_power">Eficiență</string>
    <string name="perf_profile_bias_perf">Rapid</string>
    <string name="perf_profile_pwrsv_summary">Economie maximă a energiei, reduce performanța dispozitivului</string>
    <string name="perf_profile_bal_summary">Echilibrul de performanţă optimă și caracteristicile energiei</string>
    <string name="perf_profile_perf_summary">Modul de performanţă înaltă. Util pentru aplicaţii care necesită latenţă scăzută şi un debit mai mare atunci când consumul de energie nu este un motiv de îngrijorare</string>
    <string name="perf_profile_bias_power_summary">Favorizează economisirea energiei. Limitează puterea maximă a procesorului şi optimizează pentru economisirea energiei la costul de latenţă mai mare</string>
    <string name="perf_profile_bias_perf_summary">Favorizează performanţa. Reduce latența cu un consum ușor crescut</string>
    <string name="live_display_auto">Automat</string>
    <string name="live_display_auto_summary">Reglează automat temperatura culorii ecranului în funcție de apus şi răsărit</string>
    <string name="live_display_off">Oprit</string>
    <string name="live_display_off_summary">Dezactivați toate ajustările</string>
    <string name="live_display_day">Zi</string>
    <string name="live_display_day_summary">Utilizați numai setările de zi</string>
    <string name="live_display_night">Noapte</string>
    <string name="live_display_night_summary">Utilizați numai setările de noapte</string>
    <string name="live_display_outdoor">În aer liber (soare strălucitor)</string>
    <string name="live_display_outdoor_summary">Utilizați numai setările în aer liber</string>
    <string name="live_display_hint">LiveDisplay poate ajuta la reducerea oboselii ochilor şi vă ajută să dormiți la noapte. Clic aici pentru a-l încerca!</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_off">LiveDisplay este oprit.</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_auto">LiveDisplay: mod auto.</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_day">LiveDisplay: mod zi.</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_night">LiveDisplay: mod noapte.</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_outdoor">LiveDisplay: mod afară.</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_off">LiveDisplay este oprit.</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_auto">LiveDisplay s-a schimbat la modul automat.</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_day">LiveDisplay s-a schimbat la modul zi.</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_night">LiveDisplay s-a schimbat la modul noapte.</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_outdoor">LiveDisplay s-a schimbat la modul afară.</string>
    <string name="permlab_perfAccess">acces la managerul de performanță</string>
    <string name="permdesc_perfAccessDesc">Permite unei aplicații să acceseze serviciul de performanță. Aplicațiile normale nu au nevoie de aceasta.</string>
    <string name="permlab_manageLiveDisplay">gestionează setările LiveDisplay</string>
    <string name="permdesc_manageLiveDisplay">Permite unei aplicații să configureze setările de afișare avansate.</string>
    <string name="permlab_observe_audio_sessions">observă schimbări sesiune audio</string>
    <string name="permdesc_observe_audio_sessions">Permite unei aplicații să observe dacă fluxurile audio sunt create şi distruse.</string>
    <string name="permlab_manageRemotePrefs">gestionare setări la distanţă</string>
    <string name="permdesc_manageRemotePrefs">Permite unei aplicații să gestioneze setările de la distanţă</string>
    <string name="build_date">Dată de compilare</string>
    <string name="lineage_api_level">Nivel API LineageOS</string>
    <string name="lineage_updates">Actualizări LineageOS</string>
    <string name="lineage_version">Versiune LineageOS</string>
    <string name="lineage_vendor_security_patch">Nivelul corecției de securitate a producătorului</string>
    <string name="unknown">Necunoscut</string>
    <string name="app_killed_message">Aplicație închisă</string>
    <string name="kilobitspersecond_short">kb/s</string>
    <string name="megabitspersecond_short">Mb/s</string>
    <string name="kilobytespersecond_short">kB/s</string>
    <string name="megabytespersecond_short">MB/s</string>
    <string name="trust_feature_name">Trust</string>
    <string name="permlab_trustInterface">acces la interfața Trust</string>
    <string name="permdesc_trustInterface">Permite unei aplicații să afișeze avertizările și sugestiile Trust</string>
    <string name="trust_notification_channel">Alerte Trust</string>
    <string name="trust_notification_title_security">Trust \u2022 Securitate sistem</string>
    <string name="trust_notification_content_selinux">SELinux nu este obligatoriu, securitatea dvs. a fost slăbită</string>
    <string name="trust_notification_content_keys">Acest build a fost semnat cu chei publice</string>
    <string name="trust_notification_title_onboarding">Descoperiţi Trust</string>
    <string name="trust_notification_content_onboarding">Aflați cum să vă asigurați că dispozitivul este în siguranță</string>
    <string name="trust_notification_action_manage">Gestionare alerte</string>
</resources>