lineage/res/res/values-de/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
     Copyright (C) 2015 The CyanogenMod Project
               (C) 2017 The LineageOS Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="lineageos_system_label">LineageOS-System</string>
    <string name="permlab_modifyProfiles">Systemprofile ändern</string>
    <string name="permdesc_modifyProfiles">Ermöglicht der App, Systemprofile zu ändern.</string>
    <string name="permlab_useHardwareFramework">Hardware-Framework verwenden</string>
    <string name="permdesc_useHardwareFramework">Ermöglicht der App, auf das Lineage-Hardwareframework zuzugreifen.</string>
    <string name="permlab_writeSettings">Lineage-Systemeinstellungen ändern</string>
    <string name="permdesc_writeSettings">Ermöglicht der App, Lineage-Systemeinstellungen zu ändern.</string>
    <string name="permlab_writeSecureSettings">Lineage-Sicherheitssystemeinstellungen ändern</string>
    <string name="permdesc_writeSecureSettings">Ermöglicht der App, Lineage-Sicherheitssystemeinstellungen zu ändern. Nicht für die Nutzung durch normale Apps bestimmt.</string>
    <string name="profileNameDefault">Standard</string>
    <string name="profileNameWork">Arbeit</string>
    <string name="profileNameHome">Zu Hause</string>
    <string name="profileNameSilent">Lautlos</string>
    <string name="profileNameNight">Nacht</string>
    <string name="profileNameAutomobile">Fahrzeug</string>
    <string name="profileGroupPhone">Telefon</string>
    <string name="profileGroupCalendar">Kalender</string>
    <string name="profileGroupGmail">Gmail</string>
    <string name="profileGroupEmail">E-Mail</string>
    <string name="profileGroupSMS">SMS</string>
    <string name="wildcardProfile">Anderes</string>
    <string name="perf_profile_pwrsv">Energie sparen</string>
    <string name="perf_profile_bal">Ausgeglichen</string>
    <string name="perf_profile_perf">Mehr Leistung</string>
    <string name="perf_profile_bias_power">Effizient</string>
    <string name="perf_profile_bias_perf">Schnell</string>
    <string name="perf_profile_pwrsv_summary">Maximale Energieeinsparung, reduziert die Geräteleistung</string>
    <string name="perf_profile_bal_summary">Balance zwischen optimaler Leistung und Energieverbrauch</string>
    <string name="perf_profile_perf_summary">Hochleistungsmodus. Nützlich für Anwendungen die niedrige Latenzen und den höchsten Durchsatz benötigen und der Energiebedarf nicht von Belang ist</string>
    <string name="perf_profile_bias_power_summary">Auf Energiesparen ausrichten. Verringert die maximale CPU-Leistung auf Kosten höherer Latenz</string>
    <string name="perf_profile_bias_perf_summary">Auf Leistung ausrichten. Reduziert die Latenz und erhöht den Stromverbrauch leicht</string>
    <string name="live_display_auto">Automatisch</string>
    <string name="live_display_auto_summary">Farbtemperatur des Bildschirms nach Sonnenaufgang und Sonnenuntergang automatisch anpassen</string>
    <string name="live_display_off">Aus</string>
    <string name="live_display_off_summary">Alle Anpassungen deaktivieren</string>
    <string name="live_display_day">Tag</string>
    <string name="live_display_day_summary">Nur Tag-Modus verwenden</string>
    <string name="live_display_night">Nacht</string>
    <string name="live_display_night_summary">Nur Nacht-Modus verwenden</string>
    <string name="live_display_outdoor">Außen (helle Sonne)</string>
    <string name="live_display_outdoor_summary">Nur Außen-Einstellungen verwenden</string>
    <string name="live_display_hint">LiveDisplay kann gegen eine Überanstrengung der Augen und beim Schlafen in der Nacht helfen. Klicke hier, um es auszuprobieren!</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_off">LiveDisplay aus.</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_auto">LiveDisplay: Automatisch.</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_day">LiveDisplay: Tag.</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_night">LiveDisplay: Nacht.</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_outdoor">LiveDisplay: Außen-Modus.</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_off">LiveDisplay ausgeschaltet.</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_auto">LiveDisplay auf Auto-Modus geändert.</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_day">LiveDisplay auf Tag-Modus geändert.</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_night">LiveDisplay auf Nacht-Modus geändert.</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_outdoor">LiveDisplay auf Außen-Modus geändert.</string>
    <string name="permlab_perfAccess">Zugriff auf Leistungsmanager</string>
    <string name="permdesc_perfAccessDesc">Ermöglicht der App, den Zugriff auf den Leistungsdienst. Wird für normale Apps nicht benötigt.</string>
    <string name="permlab_manageLiveDisplay">LiveDisplay-Einstellungen verwalten</string>
    <string name="permdesc_manageLiveDisplay">Ermöglicht der App, erweiterte Displayeinstellungen vorzunehmen.</string>
    <string name="permlab_observe_audio_sessions">Audiositzungsänderungen überwachen</string>
    <string name="permdesc_observe_audio_sessions">Ermöglicht der App, die Erstellung und Löschung von Audio-Streams zu überwachen.</string>
    <string name="permlab_manageRemotePrefs">Remote-Einstellungen verwalten</string>
    <string name="permdesc_manageRemotePrefs">Ermöglicht der App, Remote-Einstellungen zu verwalten</string>
    <string name="build_date">Build-Datum</string>
    <string name="lineage_api_level">LineageOS API-Level</string>
    <string name="lineage_updates">LineageOS-Updates</string>
    <string name="lineage_version">LineageOS-Version</string>
    <string name="lineage_vendor_security_patch">Hersteller-Sicherheitspatch-Level</string>
    <string name="unknown">Unbekannt</string>
    <string name="app_killed_message">Anwendung beendet</string>
    <string name="kilobitspersecond_short">kbit/s</string>
    <string name="megabitspersecond_short">Mbit/s</string>
    <string name="kilobytespersecond_short">kB/s</string>
    <string name="megabytespersecond_short">MB/s</string>
    <string name="trust_feature_name">Trust</string>
    <string name="permlab_trustInterface">auf Trust-Schnittstelle zugreifen</string>
    <string name="permdesc_trustInterface">Ermöglicht der App, Warnungen und Vorschläge von Trust anzuzeigen</string>
    <string name="trust_notification_channel">Trust-Hinweise</string>
    <string name="trust_notification_title_security">Trust \u2022 Systemsicherheit</string>
    <string name="trust_notification_content_selinux">SELinux ist nicht im \"Enforcing-Modus\", die Sicherheit ist dadurch geschwächt</string>
    <string name="trust_notification_content_keys">Dieser Build wurde mit öffentlichen Schlüsseln signiert</string>
    <string name="trust_notification_title_onboarding">Entdecke Trust</string>
    <string name="trust_notification_content_onboarding">Erfahre, wie du dich versichern kannst, dass dein Gerät sicher ist</string>
    <string name="trust_notification_action_manage">Warnungen verwalten</string>
</resources>