res/values-ro/cm_strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
     Copyright (C) 2017-2023 The LineageOS Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="keyboard_extras_title">Mai multe</string>
    <string name="advanced_keyboard_settings_title">Setări avansate</string>
    <string name="adb_enable_root">Depanare ca root</string>
    <string name="adb_enable_summary_root">Permite depanării sistemului Android să ruleze în modul root</string>
    <string name="backup_transport_setting_label">Schimbă furnizorul de backup</string>
    <string name="backup_transport_title">Selectați furnizorul de backup</string>
    <string name="berry_black_theme_title">Negru pur</string>
    <string name="berry_black_theme_summary">Fundal negru pur pentru tema întunecată</string>
    <string name="lineagelicense_title">Juridic LineageOS</string>
    <string name="device_info_protected_single_press">Atingeți pentru a afișa informații</string>
    <plurals name="show_dev_countdown_cm">
        <item quantity="one">Ești la <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> pas distanță de a activa opțiunile de dezvoltator.</item>
        <item quantity="few">Ești la <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> pași distanță de a activa opțiunile de dezvoltator.</item>
        <item quantity="other">Ești la <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> pași distanță de a activa opțiunile de dezvoltator.</item>
    </plurals>
    <string name="show_dev_on_cm">Ați deblocat setările de dezvoltator!</string>
    <string name="show_dev_already_cm">Nu este nevoie, deja ai deblocat setările de dezvoltator.</string>
    <string name="peak_refresh_rate_summary_custom">Crește automat rata de împrospătare de la 60 la %1$d Hz pentru anumite conținuturi. Crește consumul bateriei.</string>
    <string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">Atingeți pentru sleep</string>
    <string name="status_bar_double_tap_to_sleep_summary">Atingeți de două ori bara de stare sau ecranul de blocare pentru a opri ecranul</string>
    <string name="high_touch_polling_rate_title">Rată mare pentru touch polling</string>
    <string name="high_touch_polling_rate_summary">Crește rata de polling a ecranului tactil</string>
    <string name="heads_up_notifications_enabled_title">Heads-up</string>
    <string name="heads_up_notifications_enabled_summary">Afișează notificările prioritare într-o fereastră micuță plutitoare</string>
    <string name="high_touch_sensitivity_title">Sensibilitate tactilă înaltă </string>
    <string name="high_touch_sensitivity_summary">Crește sensibilitatea ecranului tactil, astfel încât acesta poate fi utilizat în timp ce se poartă mănuși</string>
    <string name="tethering_allow_vpn_upstreams_title">Permite clienților să utilizeze VPN-uri</string>
    <string name="tethering_allow_vpn_upstreams_summary">Permite clienților hotspot-ului să utilizeze conexiunile VPN ale acestui dispozitiv pentru conexiunea upstream</string>
    <string name="increasing_ring_volume_option_title">Volum crescător</string>
    <string name="increasing_ring_min_volume_title">Volum inițial</string>
    <string name="increasing_ring_ramp_up_time_title">Timp de creştere a volumului</string>
    <string name="lockscreen_media_art_title">Afișează coperta artistică a piesei</string>
    <string name="lock_settings_picker_pattern_size_message">Alegeți dimensiunea modelului</string>
    <string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Afișare eroare model</string>
    <string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Afișare puncte model</string>
    <string name="max_refresh_rate_title">Rata maximă de împrospătare</string>
    <string name="min_refresh_rate_title">Rata minimă de împrospătare</string>
    <string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="tablet">Găsiți senzorul de amprentă pe partea din faţă a tabletei.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="device">Găsiți senzorul de amprentă pe partea din faţă a dispozitivului.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="default">Găsiți senzorul de amprentă pe partea din faţă a telefonului.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="tablet">Găsiți senzorul de amprentă pe partea din spate a tabletei.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="device">Găsiți senzorul de amprentă pe partea din spate a dispozitivului.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="default">Găsiți senzorul de amprentă pe partea din spate a telefonului.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="tablet">Găsiți senzorul de amprentă pe partea laterală a tabletei.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="device">Găsiți senzorul de amprentă pe partea laterală a dispozitivului.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="default">Găsiți senzorul de amprentă pe partea laterală a telefonului.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="tablet">Atingeţi senzorul de pe partea din faţă a tabletei.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="device">Atingeți senzorul de pe partea din față a dispozitivului.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="default">Atingeți senzorul de pe partea din față a telefonului.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="tablet">Atingeţi senzorul de pe partea din spate a tabletei.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="device">Atingeţi senzorul de pe partea din spate a dispozitivului.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="default">Atingeți senzorul de pe partea din spate a telefonului.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="tablet">Atingeţi senzorul de pe partea laterală a tabletei.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="device">Atingeţi senzorul de pe partea laterală a dispozitivului.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="default">Atingeţi senzorul de pe partea laterală a telefonului.</string>
    <string name="show_navbar_hint_title">Indicii navigare</string>
    <string name="show_navbar_hint_summary">Arată indiciul bării de navigare în partea de jos a ecranului</string>
    <string name="app_notification_sound_timeout_title">Timp minim între sunetele notificărilor</string>
    <string name="app_notification_sound_timeout_summary_template">Nu permiteți sunete sau vibrații mai mult de o singură dată la mai puțin de fiecare <xliff:g id="duration">%1$s</xliff:g></string>
    <string name="app_notification_sound_timeout_value_none">Fără restricţie</string>
    <string name="app_notification_sound_timeout_value_10_seconds">10 secunde</string>
    <string name="app_notification_sound_timeout_value_30_seconds">30 de secunde</string>
    <string name="app_notification_sound_timeout_value_1_minute">1 minut</string>
    <string name="app_notification_sound_timeout_value_5_minutes">5 minute</string>
    <string name="app_notification_sound_timeout_value_30_minutes">30 de minute</string>
    <string name="auto_brightness_one_shot_title">Luminozitate automată instantă</string>
    <string name="auto_brightness_one_shot_summary">Ajustarea luminozității va avea loc doar în momentul în care ecranul este pornit</string>
    <string name="data_usage_app_restrict_all">Permiteți accesul la rețea</string>
    <string name="data_usage_app_restrict_all_summary">Activați utilizare rețea</string>
    <string name="data_usage_app_restrict_mobile">Date mobile</string>
    <string name="data_usage_app_restrict_mobile_summary">Permite utilizarea datelor mobile</string>
    <string name="data_usage_app_restrict_vpn">Date VPN</string>
    <string name="data_usage_app_restrict_vpn_summary">Activează utilizarea datelor VPN</string>
    <string name="data_usage_app_restrict_wifi">Date Wi\u2011Fi</string>
    <string name="data_usage_app_restrict_wifi_summary">Permite utilizarea datelor Wi\u2011Fi</string>
    <string name="unlock_scramble_pin_layout_title">Amestecă așezarea în pagină</string>
    <string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">Amestecă așezarea în pagină a ecranului de PIN atunci când se deblochează aparatul</string>
    <string name="proximity_wake_title">Previne trezirea accidentală</string>
    <string name="proximity_wake_summary">Verificaţi senzorul de proximitate înainte de a trezi ecranul</string>
    <string name="touchscreen_gesture_settings_title">Gesturi touchscreen</string>
    <string name="touchscreen_gesture_settings_summary">Efectuați diverse gesturi pe touchscreen pentru acţiuni rapide</string>
    <string name="touchscreen_hovering_title">Plutire peste ecran</string>
    <string name="touchscreen_hovering_summary">Vă permite să plutiți degetul peste ecran ca un mouse în browserele web, remote desktop-uri, etc</string>
    <string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">Trezire la alimentare</string>
    <string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">Aprinde ecranul când se conectează sau deconectează sursa de alimentare</string>
    <string name="fast_charging_title">Încărcare rapidă</string>
    <string name="fast_charging_summary">Dezactivați pentru a reduce căldura produsă de dispozitiv în timpul încărcării sau pentru a prelungi durata de viață a bateriei</string>
    <string name="ambient_display_screen_off_udfps_title" product="default">Apăsați lung pe senzorul de amprentă pentru a debloca telefonul</string>
    <string name="ambient_display_screen_off_udfps_title" product="tablet">Apăsați lung pe senzorul de amprentă pentru a debloca tableta</string>
    <string name="ambient_display_screen_off_udfps_title" product="device">Apăsați lung pe senzorul de amprentă pentru a debloca dispozitivul</string>
    <string name="ambient_display_screen_off_udfps_summary">Pentru a porni și debloca ecranul, țineți apăsat pe senzorul de amprentă under-display.</string>
    <string name="storage_warning_internal">Atenție: Este posibil ca această opțiune să nu funcționeze corespunzător sau să ducă la pierderea datelor și, prin urmare, nu este recomandată!</string>
    <string name="assisted_gps_summary">Descarcă datele de asistență prin satelit de pe internet, care pot îmbunătăți considerabil performanța de pornire a GPS-ului. Pentru apelurile de urgență, GPS-ul asistat este întotdeauna permis.</string>
</resources>