blob: 0559557a83499f75ab826f4faffdaabe15b4b893 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright (C) 2017-2023 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="keyboard_extras_title">Extras</string>
<string name="advanced_keyboard_settings_title">Definições avançadas</string>
<string name="adb_enable_root">Depuração root</string>
<string name="adb_enable_summary_root">Permitir a execução da depuração Android como root</string>
<string name="backup_transport_setting_label">Alterar provedor de cópia de segurança</string>
<string name="backup_transport_title">Selecionar provedor de cópia de segurança</string>
<string name="berry_black_theme_title">Preto puro</string>
<string name="berry_black_theme_summary">Fundo em preto puro para tema escuro</string>
<string name="lineagelicense_title">Licença LineageOS</string>
<string name="device_info_protected_single_press">Toque para mostrar informações</string>
<plurals name="show_dev_countdown_cm">
<item quantity="one">Está agora a <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> passo de ativar as opções de programador.</item>
<item quantity="other">Está agora a <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> passos de ativar as opções de programador.</item>
</plurals>
<string name="show_dev_on_cm">Ativou as opções de programador!</string>
<string name="show_dev_already_cm">Não é necessário, já ativou as opções de programador.</string>
<string name="peak_refresh_rate_summary_custom">Aumenta automaticamente a taxa de atualização de 60 para %1$d Hz em certos conteúdos. Aumenta a utilização da bateria.</string>
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">Toque duplo para desligar o ecrã</string>
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_summary">Dê um toque duplo na barra de estado ou ecrã de bloqueio para desligar o ecrã</string>
<string name="high_touch_polling_rate_title">Alta taxa de amostragem de toque</string>
<string name="high_touch_polling_rate_summary">Aumentar a taxa de amostragem de toque do ecrã</string>
<string name="heads_up_notifications_enabled_title">Notificações flutuantes</string>
<string name="heads_up_notifications_enabled_summary">Mostrar notificações prioritárias numa pequena janela flutuante</string>
<string name="high_touch_sensitivity_title">Alta sensibilidade</string>
<string name="high_touch_sensitivity_summary">Aumentar a sensibilidade do ecrã para ser manuseado quando estiver a usar luvas</string>
<string name="tethering_allow_vpn_upstreams_title">Permitir que os clientes usem VPNs</string>
<string name="tethering_allow_vpn_upstreams_summary">Permitir que os clientes de hotspot usem as ligações VPN deste dispositivo</string>
<string name="increasing_ring_volume_option_title">Toque crescente</string>
<string name="increasing_ring_min_volume_title">Volume inicial</string>
<string name="increasing_ring_ramp_up_time_title">Intervalo de aumento</string>
<string name="lockscreen_media_art_title">Mostrar capa do álbum</string>
<string name="lock_settings_picker_pattern_size_message">Escolha um tamanho para o padrão</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Mostrar erro no padrão</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Mostrar os pontos do padrão</string>
<string name="max_refresh_rate_title">Taxa de atualização máxima</string>
<string name="min_refresh_rate_title">Taxa mínima de atualização</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="tablet">Localize o sensor de impressões digitais na parte frontal do seu tablet.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="device">Localize o sensor de impressões digitais na parte frontal do seu dispositivo.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="default">Localize o sensor de impressões digitais na parte frontal do seu telefone.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="tablet">Localize o sensor de impressões digitais na parte traseira do seu tablet.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="device">Localize o sensor de impressões digitais na parte traseira do seu dispositivo.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="default">Localize o sensor de impressões digitais na parte traseira do seu telefone.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="tablet">Localize o sensor de impressões digitais na lateral do seu tablet.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="device">Localize o sensor de impressões digitais na lateral do seu dispositivo.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="default">Localize o sensor de impressões digitais na lateral do seu telefone.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="tablet">Toque no sensor na parte frontal do seu tablet.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="device">Toque no sensor na parte frontal do seu dispositivo.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="default">Toque no sensor na parte frontal do seu telefone.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="tablet">Toque no sensor na parte traseira do seu tablet.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="device">Toque no sensor na parte traseira do seu dispositivo.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="default">Toque no sensor na parte traseira do seu telefone.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="tablet">Toque no sensor na lateral do seu tablet.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="device">Toque no sensor na lateral do seu dispositivo.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="default">Toque no sensor na lateral do seu telefone.</string>
<string name="show_navbar_hint_title">Dica de navegação</string>
<string name="show_navbar_hint_summary">Mostrar a barra de dicas de navegação na parte inferior do ecrã</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_title">Tempo mínimo entre sons de notificação</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_summary_template">Permitir sons ou vibrações, apenas uma vez, a cada <xliff:g id="duration">%1$s</xliff:g></string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_none">Sem restrição</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_10_seconds">10 segundos</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_30_seconds">30 segundos</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_1_minute">1 minuto</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_5_minutes">5 minutos</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_30_minutes">30 minutos</string>
<string name="auto_brightness_one_shot_title">Brilho automático ao ligar o ecrã</string>
<string name="auto_brightness_one_shot_summary">O ajuste do brilho ocorrerá apenas no momento em que o ecrã for ligado</string>
<string name="data_usage_app_restrict_all">Permitir acesso à rede</string>
<string name="data_usage_app_restrict_all_summary">Ativar utilização da rede</string>
<string name="data_usage_app_restrict_mobile">Dados móveis</string>
<string name="data_usage_app_restrict_mobile_summary">Ativar utilização de dados móveis</string>
<string name="data_usage_app_restrict_vpn">Dados VPN</string>
<string name="data_usage_app_restrict_vpn_summary">Ativar a utilização de dados VPN</string>
<string name="data_usage_app_restrict_wifi">Dados Wi\u2011Fi</string>
<string name="data_usage_app_restrict_wifi_summary">Ativar a utilização de dados Wi\u2011Fi</string>
<string name="unlock_scramble_pin_layout_title">Disposição aleatória</string>
<string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">Apresentar aleatoriamente a disposição do teclado numérico, quando desbloquear com PIN</string>
<string name="proximity_wake_title">Impedir que o ecrã se ligue acidentalmente</string>
<string name="proximity_wake_summary">Verificar o sensor de proximidade antes de ligar o ecrã</string>
<string name="touchscreen_gesture_settings_title">Gestos do ecrã</string>
<string name="touchscreen_gesture_settings_summary">Executar vários gestos no ecrã para ações rápidas</string>
<string name="touchscreen_hovering_title">Flutuar sobre o ecrã</string>
<string name="touchscreen_hovering_summary">Permite que flutue o dedo sobre o ecrã como um rato nos navegadores de internet, áreas de trabalho remotas, etc</string>
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">Ligar ecrã ao detetar carregador</string>
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">Ativar o ecrã quando conectar ou desconectar uma fonte de energia</string>
<string name="fast_charging_title">Carregamento rápido</string>
<string name="fast_charging_summary">Desative para reduzir a temperatura produzida pelo dispositivo enquanto carrega ou para aumentar a duração da bateria</string>
<string name="ambient_display_screen_off_udfps_title" product="default">Mantenha premido o sensor de impressão digital para desbloquear o telemóvel</string>
<string name="ambient_display_screen_off_udfps_title" product="tablet">Mantenha premido o sensor de impressão digital para desbloquear o tablet</string>
<string name="ambient_display_screen_off_udfps_title" product="device">Mantenha premido o sensor de impressão digital para desbloquear o dispositivo</string>
<string name="ambient_display_screen_off_udfps_summary">Para ligar o ecrã e desbloquear, mantenha premido o sensor de impressão digital.</string>
<string name="storage_warning_internal">Aviso: Esta opção pode não funcionar corretamente ou levar à perda de dados, não sendo, portanto, recomendada!</string>
</resources>