| <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
| <!-- |
| Copyright (C) 2017-2023 The LineageOS Project |
| |
| Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| you may not use this file except in compliance with the License. |
| You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| --> |
| <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="keyboard_extras_title">Doplňky</string> |
| <string name="advanced_keyboard_settings_title">Pokročilá nastavení</string> |
| <string name="adb_enable_root">Ladění s\u00a0právy root</string> |
| <string name="adb_enable_summary_root">Povolit spuštění ladění Androidu s\u00a0právy root</string> |
| <string name="backup_transport_setting_label">Změnit poskytovatele zálohování</string> |
| <string name="backup_transport_title">Vyberte poskytovatele zálohování</string> |
| <string name="berry_black_theme_title">Čistě černý</string> |
| <string name="berry_black_theme_summary">Čistě černé pozadí při tmavém motivu</string> |
| <string name="lineagelicense_title">Právní ujednání LineageOS</string> |
| <string name="device_info_protected_single_press">Klepnutím zobrazit informace</string> |
| <plurals name="show_dev_countdown_cm"> |
| <item quantity="one">Už jste jen <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> krok od povolení vývojářských nastavení.</item> |
| <item quantity="few">Už jste jen <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> kroky od povolení vývojářských nastavení.</item> |
| <item quantity="many">Už jste jen <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> kroků od povolení vývojářských nastavení.</item> |
| <item quantity="other">Už jste jen <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> kroků od povolení vývojářských nastavení.</item> |
| </plurals> |
| <string name="show_dev_on_cm">Vývojářské nastavení je povoleno!</string> |
| <string name="show_dev_already_cm">Vývojářské nastavení je již povoleno.</string> |
| <string name="peak_refresh_rate_summary_custom">U některého obsahu automaticky zvýší obnovovací frekvenci z 60 na %1$d Hz. Zvyšuje využití baterie.</string> |
| <string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">Klepnutím uspat</string> |
| <string name="status_bar_double_tap_to_sleep_summary">Dvojitým poklepáním na stavovou lištu nebo zamykací obrazovku vypnout obrazovku</string> |
| <string name="high_touch_polling_rate_title">Vysoká vzorkovací frekvence pro dotyk</string> |
| <string name="high_touch_polling_rate_summary">Zvýšení vzorkovací frekvence dotykové obrazovky</string> |
| <string name="heads_up_notifications_enabled_title">Plovoucí upozornění</string> |
| <string name="heads_up_notifications_enabled_summary">Zobrazit prioritní oznámení v malém plovoucím okně</string> |
| <string name="high_touch_sensitivity_title">Vysoká citlivost dotyku</string> |
| <string name="high_touch_sensitivity_summary">Zvýšení citlivosti dotykové vrstvy, což umožňuje použít rukavice</string> |
| <string name="tethering_allow_vpn_upstreams_title">Umožnit klientům používat VPN</string> |
| <string name="tethering_allow_vpn_upstreams_summary">Povolit klientům hotspotu používat připojení VPN tohoto zařízení pro upstream konektivitu</string> |
| <string name="increasing_ring_volume_option_title">Zvyšující se hlasitost vyzvánění</string> |
| <string name="increasing_ring_min_volume_title">Počáteční hlasitost</string> |
| <string name="increasing_ring_ramp_up_time_title">Doba zesilování</string> |
| <string name="lockscreen_media_art_title">Zobrazit obal médií</string> |
| <string name="lock_settings_picker_pattern_size_message">Zvolit velikost vzoru</string> |
| <string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Zobrazit cestu chybného gesta</string> |
| <string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Zobrazit body gesta</string> |
| <string name="max_refresh_rate_title">Maximální obnovovací frekvence</string> |
| <string name="min_refresh_rate_title">Minimální obnovovací frekvence</string> |
| <string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="tablet">Vyhledejte snímač otisků prstů na přední straně tabletu.</string> |
| <string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="device">Vyhledejte snímač otisků prstů na přední straně zařízení.</string> |
| <string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="default">Vyhledejte snímač otisků prstů na přední straně telefonu.</string> |
| <string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="tablet">Vyhledejte snímač otisků prstů na zadní straně tabletu.</string> |
| <string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="device">Vyhledejte snímač otisků prstů na zadní straně zařízení.</string> |
| <string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="default">Vyhledejte snímač otisků prstů na zadní straně telefonu.</string> |
| <string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="tablet">Vyhledejte snímač otisků prstů na straně tabletu.</string> |
| <string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="device">Vyhledejte snímač otisků prstů na straně zařízení.</string> |
| <string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="default">Vyhledejte snímač otisků prstů na straně telefonu.</string> |
| <string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="tablet">Dotkněte se senzoru na přední straně tabletu.</string> |
| <string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="device">Dotkněte se senzoru na přední straně zařízení.</string> |
| <string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="default">Dotkněte se senzoru na přední straně telefonu.</string> |
| <string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="tablet">Dotkněte se senzoru na zadní straně tabletu.</string> |
| <string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="device">Dotkněte se senzoru na zadní straně zařízení.</string> |
| <string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="default">Dotkněte se senzoru na zadní straně telefonu.</string> |
| <string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="tablet">Dotkněte se senzoru na straně tabletu.</string> |
| <string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="device">Dotkněte se senzoru na straně zařízení.</string> |
| <string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="default">Dotkněte se senzoru na boční straně telefonu.</string> |
| <string name="show_navbar_hint_title">Navigační nápověda</string> |
| <string name="show_navbar_hint_summary">Zobrazit navigační nápovědu ve spodní části obrazovky (tenký proužek)</string> |
| <string name="app_notification_sound_timeout_title">Minimální doba mezi zvuky oznámení</string> |
| <string name="app_notification_sound_timeout_summary_template">Povolit zvuky nebo vibrace ne více než jednou každých <xliff:g id="duration">%1$s</xliff:g></string> |
| <string name="app_notification_sound_timeout_value_none">Bez omezení</string> |
| <string name="app_notification_sound_timeout_value_10_seconds">10 sekund</string> |
| <string name="app_notification_sound_timeout_value_30_seconds">30 sekund</string> |
| <string name="app_notification_sound_timeout_value_1_minute">1 minuta</string> |
| <string name="app_notification_sound_timeout_value_5_minutes">5 minut</string> |
| <string name="app_notification_sound_timeout_value_30_minutes">30 minut</string> |
| <string name="auto_brightness_one_shot_title">Rychlé nastavení automatického jasu</string> |
| <string name="auto_brightness_one_shot_summary">K úpravě jasu dojde pouze v okamžiku zapnutí obrazovky</string> |
| <string name="data_usage_app_restrict_all">Povolit přístup k síti</string> |
| <string name="data_usage_app_restrict_all_summary">Povolit využití sítě</string> |
| <string name="data_usage_app_restrict_mobile">Mobilní data</string> |
| <string name="data_usage_app_restrict_mobile_summary">Povolit používání mobilních dat</string> |
| <string name="data_usage_app_restrict_vpn">VPN data</string> |
| <string name="data_usage_app_restrict_vpn_summary">Povolit používání VPN dat</string> |
| <string name="data_usage_app_restrict_wifi">Wi\u2011Fi data</string> |
| <string name="data_usage_app_restrict_wifi_summary">Povolit používání Wi\u2011Fi dat</string> |
| <string name="unlock_scramble_pin_layout_title">Přeházet rozložení</string> |
| <string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">Přeházet rozložení pro zadání PIN při odemykání zařízení</string> |
| <string name="proximity_wake_title">Zabránit nechtěnému probuzení</string> |
| <string name="proximity_wake_summary">Kontrolovat senzor přiblížení pro zabránění nechtěného probuzení</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_settings_title">Gesta na obrazovce</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_settings_summary">Možnost spustit rychlou akci pomocí různých gest na obrazovce</string> |
| <string name="touchscreen_hovering_title">Detekce nad obrazovkou</string> |
| <string name="touchscreen_hovering_summary">Umožňuje pohybovat se jakoby nad obsahem obrazovky podobně, jako když myší najedete na nějaký ovládací prvek</string> |
| <string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">Probudit při nabíjení</string> |
| <string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">Zapnout obrazovku při připojení nebo odpojení nabíječky</string> |
| <string name="fast_charging_title">Rychlé nabíjení</string> |
| <string name="fast_charging_summary">Vypnutím snížíte teplo produkované zařízením během nabíjení nebo prodloužíte životnost baterie</string> |
| <string name="ambient_display_screen_off_udfps_title" product="default">Dlouhým stisknutím snímače otisků prstů odemknout telefon</string> |
| <string name="ambient_display_screen_off_udfps_title" product="tablet">Dlouhým stisknutím snímače otisků prstů odemknout tablet</string> |
| <string name="ambient_display_screen_off_udfps_title" product="device">Dlouhým stisknutím snímače otisků prstů odemknout zařízení</string> |
| <string name="ambient_display_screen_off_udfps_summary">Chcete-li obrazovku probudit a odemknout, dlouze stiskněte snímač otisků prstů v displeji.</string> |
| <string name="storage_warning_internal">Varování: Tato možnost nemusí fungovat správně nebo může vést ke ztrátě dat, proto se nedoporučuje!</string> |
| <string name="assisted_gps_summary">Stáhněte si data satelitní asistence z internetu, což může výrazně zlepšit výkon spuštění systému GPS. Při tísňových voláních je asistovaná GPS vždy povolena</string> |
| </resources> |