res/values-ast-rES/cm_strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
     Copyright (C) 2017-2023 The LineageOS Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="keyboard_extras_title">Configuración adicional</string>
    <string name="advanced_keyboard_settings_title">Configuración avanzada</string>
    <string name="adb_enable_root">Depuración como root</string>
    <string name="adb_enable_summary_root">Permite la execución de la depuración d\'Android como root</string>
    <string name="berry_black_theme_title">Prietu puro</string>
    <string name="berry_black_theme_summary">Un fondu en prieto puro pal estilu «Escuridá»</string>
    <string name="lineagelicense_title">Información llegal de LineageOS</string>
    <string name="device_info_protected_single_press">Toca equí p\'amosar la información</string>
    <plurals name="show_dev_countdown_cm">
        <item quantity="one">Tas a <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> calcu d\'activar la configuración pa desendolcadores.</item>
        <item quantity="other">Tas a <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> calcos d\'activar la configuración pa desendolcadores.</item>
    </plurals>
    <string name="show_dev_on_cm">¡Activesti la configuración pa desendolcadores!</string>
    <string name="show_dev_already_cm">Nun fai falta, la configuración de desendolcu yá ta activada.</string>
    <string name="peak_refresh_rate_summary_custom">Incrementa automáticamente la frecuencia d\'anovamientu de 60 a %1$d Hz en dalgún tipu de conteníu. Esta opción aumenta l\'usu de la batería.</string>
    <string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">Tocar pa dormir</string>
    <string name="status_bar_double_tap_to_sleep_summary">Toca dos vegaes na barra d\'estáu o na pantalla de bloquéu p\'apagar la pantalla</string>
    <string name="high_touch_polling_rate_title">Tasa de rexistru alta de los toques</string>
    <string name="high_touch_polling_rate_summary">Aumenta la tasa de rexistru de la pantalla táctil</string>
    <string name="heads_up_notifications_enabled_title">Avisos emerxentes</string>
    <string name="high_touch_sensitivity_title">Sensibilidá alta al tactu</string>
    <string name="high_touch_sensitivity_summary">Aumenta la sensibilidá de la pantalla táctil pa que puedas usala mentanto lleves guantes</string>
    <string name="tethering_allow_vpn_upstreams_title">Permitir que los veceros usen les VPNs</string>
    <string name="tethering_allow_vpn_upstreams_summary">Permite que los veceros del puntu Wi-Fi usen les conexones VPN d\u2019esti preséu pa la conectividá</string>
    <string name="increasing_ring_volume_option_title">Volume creciente del timbre</string>
    <string name="increasing_ring_min_volume_title">Volume inicial</string>
    <string name="lockscreen_media_art_title">Amosar les portaes de los álbumes</string>
    <string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Amosar los patrones incorreutos</string>
    <string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Amosar los puntos del patrón</string>
    <string name="max_refresh_rate_title">Tasa d\'anovamientu máxima</string>
    <string name="min_refresh_rate_title">Tasa d\'anovamientu mínima</string>
    <string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="tablet">Atopa\'l sensor de buelgues na parte d\'alantre de la tableta.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="device">Atopa\'l sensor de buelgues na parte d\'alantre del preséu.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="default">Atopa\'l sensor de buelgues na parte d\'alantre del teléfonu.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="tablet">Atopa\'l sensor de buelgues na parte d\'atrás de la tableta.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="device">Atopa\'l sensor de buelgues na parte d\'atrás del preséu.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="default">Atopa\'l sensor de buelgues na parte d\'atrás del teléfonu.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="tablet">Atopa\'l sensor de buelgues na parte llateral de la tableta.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="device">Atopa\'l sensor de buelgues na parte llateral del preséu.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="default">Atopa\'l sensor de buelgues na parte llateral del teléfonu.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="tablet">Toca\'l sensor de la parte d\'alantre de la tableta.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="device">Toca\'l sensor de la parte d\'alantre del preséu.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="default">Toca\'l sensor de la parte d\'alantre del teléfonu.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="tablet">Toca\'l sensor de la parte d\'atrás de la tableta.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="device">Toca\'l sensor de la parte d\'atrás del preséu.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="default">Toca\'l sensor de la parte d\'atrás del teléfonu.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="tablet">Toca\'l sensor de la parte llateral de la tableta.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="device">Toca\'l sensor de la parte llateral del preséu.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="default">Toca\'l sensor de la parte llateral del teléfonu.</string>
    <string name="show_navbar_hint_title">Indicador de navegación</string>
    <string name="show_navbar_hint_summary">Amuesa una barra indicadora de navegación no baxero de la pantalla</string>
    <string name="app_notification_sound_timeout_value_10_seconds">10 segundos</string>
    <string name="app_notification_sound_timeout_value_30_seconds">30 segundos</string>
    <string name="app_notification_sound_timeout_value_1_minute">1 minutu</string>
    <string name="app_notification_sound_timeout_value_5_minutes">5 minutos</string>
    <string name="app_notification_sound_timeout_value_15_minutes">10 minutos</string>
    <string name="app_notification_sound_timeout_value_30_minutes">30 minutos</string>
    <string name="auto_brightness_one_shot_title">Brillu automáticu namás una vegada</string>
    <string name="auto_brightness_one_shot_summary">L\'axuste del brillu namás se produz nel momentu que la pantalla se prenda</string>
    <string name="data_usage_app_restrict_all">Permitir l\'accesu a la rede</string>
    <string name="data_usage_app_restrict_all_summary">Activa l\'usu de la rede</string>
    <string name="data_usage_app_restrict_mobile">Datos móviles</string>
    <string name="data_usage_app_restrict_mobile_summary">Activa l\'usu de los datos móviles</string>
    <string name="data_usage_app_restrict_vpn">Datos per VPN</string>
    <string name="data_usage_app_restrict_vpn_summary">Activa l\'usu de los datos per VPN</string>
    <string name="data_usage_app_restrict_wifi">Datos Wi\u2011Fi</string>
    <string name="data_usage_app_restrict_wifi_summary">Activa l\'usu de los datos Wi\u2011Fi</string>
    <string name="unlock_scramble_pin_layout_title">Distribución al debalu</string>
    <string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">Alteria la distribución del tecláu del PIN al desbloquiar el preséu</string>
    <string name="proximity_wake_title">Evitar l\'esconsueñu accidental</string>
    <string name="proximity_wake_summary">Revisa\'l sensor de proximidá enantes de prender la pantalla</string>
    <string name="touchscreen_gesture_settings_title">Xestos de la pantalla táctil</string>
    <string name="touchscreen_gesture_settings_summary">Permítete facer dellos xestos na pantalla táctil pa executar aiciones rápides</string>
    <string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">Esconsoñar al espatar</string>
    <string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">Priende la pantalla al des/espatar el preséu d\'una fonte llétrica</string>
    <string name="fast_charging_title">Carga rápida</string>
    <string name="fast_charging_summary">Desactiva esta opción p\'amenorgar la calor producida pol preséu mentanto carga y aumentar la vida útil de la batería</string>
    <string name="ambient_display_screen_off_udfps_title" product="default">Ten primíu\'l sensor de buelgues pa desbloquiar el teléfonu</string>
    <string name="ambient_display_screen_off_udfps_title" product="tablet">Ten primíu\'l sensor de buelgues pa desbloquiar la tableta</string>
    <string name="ambient_display_screen_off_udfps_title" product="device">Ten primíu\'l sensor de buelgues pa desbloquiar el preséu</string>
    <string name="ambient_display_screen_off_udfps_summary">Pa esconsoñar la pantalla y desbloquiar el preséu, ten primío sobre\'l sensor de buelgues que ta so la pantalla.</string>
    <string name="storage_warning_internal">Alvertencia: ¡ye posible qu\'esta opción nun funcione afayadizamente o provoque la perda de datos, y polo tanto, nun s\'aconseya!</string>
    <string name="assisted_gps_summary">Baxa los datos d\'asistencia satelitales d\'internet que puen ameyorar muncho\'l rindimientu inicial del GPS. Pa les llamaes d\'emerxencia, el GPS asistíu permítese siempres.</string>
</resources>