blob: 5eba4e9532affbf9664be7f9948eaa1f1dba9c5e [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright (C) 2017-2023 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="keyboard_extras_title">Thêm</string>
<string name="advanced_keyboard_settings_title">Cài đặt nâng cao</string>
<string name="adb_enable_root">Gỡ lỗi với quyền root</string>
<string name="adb_enable_summary_root">Cho phép chạy gỡ lỗi Android với quyền root</string>
<string name="backup_transport_setting_label">Thay đổi nơi lưu trữ dữ liệu sao lưu của bạn</string>
<string name="backup_transport_title">Chọn nơi lưu trữ dữ liệu sao lưu</string>
<string name="berry_black_theme_title">Đen tuyền</string>
<string name="berry_black_theme_summary">Nền đen tuyền cho chủ đề tối</string>
<string name="lineagelicense_title">Bộ phận pháp chế của LineageOS</string>
<string name="device_info_protected_single_press">Chạm để hiển thị thông tin</string>
<plurals name="show_dev_countdown_cm">
<item quantity="other">Hiện tại bạn còn <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> bước nữa để bật cài đặt nhà phát triển.</item>
</plurals>
<string name="show_dev_on_cm">Bạn đã bật cài đặt nhà phát triển!</string>
<string name="show_dev_already_cm">Không cần thiết, bạn đã bật cài đặt nhà phát triển.</string>
<string name="peak_refresh_rate_summary_custom">Tự động tăng tốc độ làm mới từ 60 lên %1$d Hz đối với một số nội dung. Làm tăng mức sử dụng pin.</string>
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">Chạm để tắt màn hình</string>
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_summary">Chạm hai lần vào thanh trạng thái hoặc màn hình khoá để tắt màn hình</string>
<string name="high_touch_polling_rate_title">Tỷ lệ làm mới cảm ứng cao</string>
<string name="high_touch_polling_rate_summary">Tăng tỷ lệ làm mới trên màn hình cảm ứng</string>
<string name="heads_up_notifications_enabled_title">Thông báo nổi</string>
<string name="heads_up_notifications_enabled_summary">Hiển thị các thông báo ưu tiên trong một cửa sổ nổi nhỏ</string>
<string name="high_touch_sensitivity_title">Độ nhạy cảm ứng cao</string>
<string name="high_touch_sensitivity_summary">Tăng độ nhạy màn hình cảm ứng để nó có thể được sử dụng trong khi đeo găng tay</string>
<string name="tethering_allow_vpn_upstreams_title">Cho phép máy khách sử dụng VPN</string>
<string name="tethering_allow_vpn_upstreams_summary">Cho phép hotspot các máy khách sử dụng các kết nối VPN của thiết bị\u2019 này để kết nối đến máy chủ</string>
<string name="increasing_ring_volume_option_title">Tăng âm lượng chuông</string>
<string name="increasing_ring_min_volume_title">Âm lượng khởi động</string>
<string name="increasing_ring_ramp_up_time_title">Thời gian tăng</string>
<string name="lockscreen_media_art_title">Hiển thị ảnh bìa phương tiện</string>
<string name="lock_settings_picker_pattern_size_message">Chọn một kích cỡ mẫu hình</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Hiện lỗi mẫu hình</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Hiện dấu chấm mẫu hình</string>
<string name="max_refresh_rate_title">Tốc độ làm mới cao nhất</string>
<string name="min_refresh_rate_title">Tốc độ làm mới tối thiểu</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="tablet">Xác định vị trí của cảm biến vân tay ở mặt trước máy tính bảng của bạn.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="device">Xác định vị trí của cảm biến vân tay ở mặt trước thiết bị của bạn.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="default">Xác định vị trí của cảm biến vân tay ở mặt trước điện thoại của bạn.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="tablet">Xác định cảm biến vân tay ở mặt sau máy tính bảng của bạn.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="device">Xác định cảm biến vân tay ở mặt sau thiết bị của bạn.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="default">Xác định cảm biến vân tay ở mặt sau điện thoại của bạn.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="tablet">Xác định vị trí của cảm biến vân tay ở bên cạnh máy tính bảng của bạn.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="device">Xác định cảm biến vân tay ở bên cạnh thiết bị của bạn.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="default">Xác định vị trí của cảm biến vân tay ở bên cạnh điện thoại của bạn.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="tablet">Chạm vào cảm biến ở mặt trước máy tính bảng của bạn.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="device">Chạm vào cảm biến ở mặt trước thiết bị của bạn.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="default">Chạm vào cảm biến ở mặt trước điện thoại của bạn.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="tablet">Chạm vào cảm biến ở mặt sau máy tính bảng của bạn.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="device">Chạm vào cảm biến ở mặt sau thiết bị của bạn.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="default">Chạm vào cảm biến ở mặt sau điện thoại của bạn.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="tablet">Chạm vào cảm biến ở mặt bên máy tính bảng của bạn.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="device">Chạm vào cảm biến ở bên cạnh thiết bị của bạn.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="default">Chạm vào cảm biến ở mặt bên điện thoại của bạn.</string>
<string name="show_navbar_hint_title">Gợi ý điều hướng</string>
<string name="show_navbar_hint_summary">Hiển thị thanh gợi ý điều hướng ở cuối màn hình</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_title">Thời gian tối thiểu giữa các âm thanh thông báo</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_summary_template">Cho phép âm thanh hoặc rung không nhiều hơn một lần mỗi <xliff:g id="duration">%1$s</xliff:g></string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_none">Không giới hạn</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_10_seconds">10 giây</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_30_seconds">30 giây</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_1_minute">1 phút</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_5_minutes">5 phút</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_15_minutes">15 phút</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_30_minutes">30 phút</string>
<string name="auto_brightness_one_shot_title">Tự động điều chỉnh độ sáng một lần duy nhất</string>
<string name="auto_brightness_one_shot_summary">Điều chỉnh độ sáng sẽ chỉ thực hiện một lần duy nhất khi màn hình được bật</string>
<string name="data_usage_app_restrict_all">Cho phép truy cập mạng</string>
<string name="data_usage_app_restrict_all_summary">Bật chế độ theo dõi dung lượng kết nối.</string>
<string name="data_usage_app_restrict_mobile">Dữ liệu di động</string>
<string name="data_usage_app_restrict_mobile_summary">Bật cho phép sử dụng dữ liệu di động</string>
<string name="data_usage_app_restrict_vpn">Dữ liệu VPN</string>
<string name="data_usage_app_restrict_vpn_summary">Cho phép sử dụng dữ liệu VPN</string>
<string name="data_usage_app_restrict_wifi">Dữ liệu Wi\u2011Fi</string>
<string name="data_usage_app_restrict_wifi_summary">Bật sử dụng dữ liệu Wi\u2011Fi</string>
<string name="unlock_scramble_pin_layout_title">Bố trí linh tinh</string>
<string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">Bố trí PIN linh tinh khi mở khóa thiết bị</string>
<string name="proximity_wake_title">Ngăn ngừa tình cờ mở màn hình</string>
<string name="proximity_wake_summary">Kiểm tra cảm biến tiệm cận trước khi mở màn hình</string>
<string name="touchscreen_gesture_settings_title">Cử chỉ màn hình cảm ứng</string>
<string name="touchscreen_gesture_settings_summary">Thực hiện các cử chỉ màn hình cảm ứng khác nhau cho các thao tác nhanh</string>
<string name="touchscreen_hovering_title">Di trên màn hình cảm ứng</string>
<string name="touchscreen_hovering_summary">Cho phép bạn di trên màn hình như chuột trong trình duyệt web, điều khiển máy tính từ xa, v.v.</string>
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">Sáng màn hình khi cắm sạc</string>
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">Bật màn hình khi kết nối hoặc ngắt kết nối nguồn điện</string>
<string name="fast_charging_title">Đang sạc nhanh</string>
<string name="fast_charging_summary">Tắt để giảm nhiệt do thiết bị tạo ra trong khi sạc hoặc để kéo dài tuổi thọ của pin</string>
<string name="ambient_display_screen_off_udfps_title" product="default">Giữ cảm biến vân tay để mở khóa điện thoại</string>
<string name="ambient_display_screen_off_udfps_title" product="tablet">Giữ cảm biến vân tay để mở khóa máy tính bảng</string>
<string name="ambient_display_screen_off_udfps_title" product="device">Giữ cảm biến vân tay để mở khóa thiết bị</string>
<string name="ambient_display_screen_off_udfps_summary">Để đánh thức màn hình và mở khóa, đặt ngón tay vào cảm biến vân tay dưới màn hình của bạn</string>
<string name="storage_warning_internal">Cảnh báo: Tùy chọn này có thể không hoạt động bình thường hoặc dẫn đến mất dữ liệu và do đó không được khuyến khích</string>
<string name="assisted_gps_summary">Tải xuống dữ liệu hỗ trợ vệ tinh từ internet có thể cải thiện đáng kể hiệu suất khởi động GPS. Đối với các cuộc gọi khẩn cấp, A-GPS luôn được phép.</string>
</resources>