res/values-nl/cm_strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
     Copyright (C) 2017-2023 The LineageOS Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="keyboard_extras_title">Extra\'s</string>
    <string name="advanced_keyboard_settings_title">Geavanceerde instellingen</string>
    <string name="adb_enable_root">Geroote foutopsporing</string>
    <string name="adb_enable_summary_root">Uitvoeren van Android foutopsporing als root toestaan</string>
    <string name="backup_transport_setting_label">Wijzig back-up provider</string>
    <string name="backup_transport_title">Kies back-up provider</string>
    <string name="berry_black_theme_title">Puur zwart</string>
    <string name="berry_black_theme_summary">Puur zwarte achtergrond voor donker thema</string>
    <string name="lineagelicense_title">Juridische informatie van LineageOS</string>
    <string name="device_info_protected_single_press">Tik om info te tonen</string>
    <plurals name="show_dev_countdown_cm">
        <item quantity="one">U bent nog <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> stap verwijderd van de opties voor ontwikkelaars.</item>
        <item quantity="other">U bent nog <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> stappen verwijderd van de opties voor ontwikkelaars.</item>
    </plurals>
    <string name="show_dev_on_cm">U hebt de opties voor ontwikkelaars ingeschakeld!</string>
    <string name="show_dev_already_cm">Niet nodig, u hebt de opties voor ontwikkelaars al ingeschakeld.</string>
    <string name="peak_refresh_rate_summary_custom">Hiermee wordt de vernieuwingssnelheid automatisch verhoogd van 60 naar %1$d Hz voor bepaalde content. Het batterijgebruik neemt toe.</string>
    <string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">Tikken om te slapen</string>
    <string name="status_bar_double_tap_to_sleep_summary">Dubbeltikken op de statusbalk of schermvergrendeling om het scherm uit te schakelen</string>
    <string name="high_touch_polling_rate_title">Hoge touch polling snelheid</string>
    <string name="high_touch_polling_rate_summary">Verhoog touchscreen polling snelheid</string>
    <string name="heads_up_notifications_enabled_title">Heads-up</string>
    <string name="heads_up_notifications_enabled_summary">Prioriteitsmeldingen weergeven in klein zwevend venster</string>
    <string name="high_touch_sensitivity_title">Hoge aanraakgevoeligheid</string>
    <string name="high_touch_sensitivity_summary">Gevoeligheid van het scherm verhogen, zodat het bediend kan worden met handschoenen</string>
    <string name="tethering_allow_vpn_upstreams_title">Clients toestaan om VPN\'s te gebruiken</string>
    <string name="tethering_allow_vpn_upstreams_summary">Sta hotspot-gebruikers toe om de VPN-verbindingen van dit apparaat te gebruiken om te uploaden</string>
    <string name="increasing_ring_volume_option_title">In volume toenemende beltoon</string>
    <string name="increasing_ring_min_volume_title">Startvolume</string>
    <string name="increasing_ring_ramp_up_time_title">Ophoogtijd</string>
    <string name="lockscreen_media_art_title">Albumhoezen weergeven</string>
    <string name="lock_settings_picker_pattern_size_message">Grootte patroon kiezen</string>
    <string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Patroonfout weergeven</string>
    <string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Patroonknoppen weergeven</string>
    <string name="max_refresh_rate_title">Piek vernieuwingsfrequentie</string>
    <string name="min_refresh_rate_title">Minimale verversingsfrequentie</string>
    <string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="tablet">Vind de vingerafdruksensor op de voorkant van uw tablet.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="device">Vind de vingerafdruksensor op de voorkant van uw apparaat.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="default">Vind de vingerafdruksensor op de voorkant van uw telefoon.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="tablet">Vind de vingerafdruksensor op de achterkant van uw tablet.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="device">Vind de vingerafdrukscanner aan de linkerkant van uw apparaat.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="default">Vind de vingerafdruksensor op de achterkant van uw telefoon.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="tablet">Vind de vingerafdruksensor op de zijkant van uw tablet.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="device">Vind de vingerafdruksensor aan de zijkant van uw apparaat.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="default">Vind de vingerafdruksensor op de zijkant van uw telefoon.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="tablet">Raak de sensor aan op de voorkant van uw tablet.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="device">Raak de sensor aan op de voorkant van uw tablet.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="default">Raak de sensor aan op de voorkant van uw telefoon.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="tablet">Raak de sensor aan op de achterkant van uw tablet.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="device">Raak de sensor aan op de achterkant van uw apparaat.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="default">Raak de sensor aan op de achterkant van uw telefoon.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="tablet">Raak de sensor aan de zijkant van uw tablet aan.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="device">Raak de sensor aan de zijkant van uw apparaat.</string>
    <string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="default">Raak de sensor aan de zijkant van uw telefoon.</string>
    <string name="show_navbar_hint_title">Navigatie hint</string>
    <string name="show_navbar_hint_summary">Toon navigatiehintbalk aan de onderkant van het scherm</string>
    <string name="app_notification_sound_timeout_title">Minimale tijd tussen meldingsgeluiden</string>
    <string name="app_notification_sound_timeout_summary_template">Geluid of trillen niet meer dan één keer per <xliff:g id="duration">%1$s</xliff:g> toestaan</string>
    <string name="app_notification_sound_timeout_value_none">Geen beperking</string>
    <string name="app_notification_sound_timeout_value_10_seconds">10 seconden</string>
    <string name="app_notification_sound_timeout_value_30_seconds">30 seconden</string>
    <string name="app_notification_sound_timeout_value_1_minute">1 minuut</string>
    <string name="app_notification_sound_timeout_value_5_minutes">5 minuten</string>
    <string name="app_notification_sound_timeout_value_15_minutes">15 minuten</string>
    <string name="app_notification_sound_timeout_value_30_minutes">30 minuten</string>
    <string name="auto_brightness_one_shot_title">Eén schot automatische helderheid</string>
    <string name="auto_brightness_one_shot_summary">Helderheid aanpassing zal alleen plaatsvinden op het moment dat het scherm is ingeschakeld</string>
    <string name="data_usage_app_restrict_all">Netwerktoegang toestaan</string>
    <string name="data_usage_app_restrict_all_summary">Schakel netwerkgebruik in</string>
    <string name="data_usage_app_restrict_mobile">Mobiele data</string>
    <string name="data_usage_app_restrict_mobile_summary">Gebruik van mobiele data inschakelen</string>
    <string name="data_usage_app_restrict_vpn">VPN-gegevens</string>
    <string name="data_usage_app_restrict_vpn_summary">Toegang tot VPN-gegevens toestaan</string>
    <string name="data_usage_app_restrict_wifi">Gegevens via wifi</string>
    <string name="data_usage_app_restrict_wifi_summary">Gebruik van gegevens via wifi inschakelen</string>
    <string name="unlock_scramble_pin_layout_title">Lay-out husselen</string>
    <string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">PIN-lay-out door elkaar husselen bij apparaat ontgrendelen</string>
    <string name="proximity_wake_title">Per ongeluk ontwaken voorkomen</string>
    <string name="proximity_wake_summary">Nabijheidssensor gebruiken voorafgaand aan ontwaken van scherm</string>
    <string name="touchscreen_gesture_settings_title">Schermgebaren</string>
    <string name="touchscreen_gesture_settings_summary">Diverse schermgebaren gebruiken voor snelle acties</string>
    <string name="touchscreen_hovering_title">Zweven boven scherm</string>
    <string name="touchscreen_hovering_summary">Met uw vinger boven het zwerm zweven, zoals een muis in browsers, bureaublad op afstand, etc.</string>
    <string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">Ontwaken door lader</string>
    <string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">Scherm aan bij het aansluiten of loskoppelen van een lader</string>
    <string name="fast_charging_title">Snelladen</string>
    <string name="fast_charging_summary">Schakel uit om de warmteproductie van het apparaat te verminderen tijdens het opladen of om de levensduur van de batterij te verlengen</string>
    <string name="ambient_display_screen_off_udfps_title" product="default">Vingerafdruksensor lang indrukken om telefoon te ontgrendelen</string>
    <string name="ambient_display_screen_off_udfps_title" product="tablet">Vingerafdruksensor lang indrukken om tablet te ontgrendelen</string>
    <string name="ambient_display_screen_off_udfps_title" product="device">Vingerafdruksensor lang indrukken om apparaat te ontgrendelen</string>
    <string name="ambient_display_screen_off_udfps_summary">Houdt de vingerafdruksensor lang ingedrukt om het scherm aan te zetten en te ontgrendelen.</string>
    <string name="storage_warning_internal">Waarschuwing: Deze optie werkt mogelijk niet goed of leidt tot gegevensverlies en wordt daarom niet aangeraden!</string>
    <string name="assisted_gps_summary">Download satellietondersteuningsgegevens van het internet die de opstartprestaties van GPS aanzienlijk kunnen verbeteren. Voor noodoproepen is assisted GPS altijd toegestaan.</string>
</resources>