blob: 2aa33b9acee03e6627fc49f1d7d5688657b519a6 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright (C) 2017-2023 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="keyboard_extras_title">Ekstra</string>
<string name="advanced_keyboard_settings_title">Avancerede indstillinger</string>
<string name="adb_enable_root">Fejlfinding med \'root\'</string>
<string name="adb_enable_summary_root">Tillad kørsel af Android fejlretning som \'root\'</string>
<string name="backup_transport_setting_label">Skift backup udbyder</string>
<string name="backup_transport_title">Vælg backup udbyder</string>
<string name="berry_black_theme_title">Ren sort</string>
<string name="berry_black_theme_summary">Ren sort baggrund til mørkt tema</string>
<string name="lineagelicense_title">LineageOS-juridisk</string>
<string name="device_info_protected_single_press">Tryk for at vise info</string>
<plurals name="show_dev_countdown_cm">
<item quantity="one">Du er nu <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> skridt fra at aktivere udvikler-indstillinger.</item>
<item quantity="other">Du er nu <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> skridt fra at aktivere udvikler-indstillinger.</item>
</plurals>
<string name="show_dev_on_cm">Du har aktiveret udvikler-indstillinger!</string>
<string name="show_dev_already_cm">Behøves ikke.; du har allerede aktiveret udvikler-indstillinger.</string>
<string name="peak_refresh_rate_summary_custom">Øger automatisk opdateringshastigheden fra 60 til %1$d Hz for noget indhold. Medfører højere batteriforbrug.</string>
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">Tryk for at slumre</string>
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_summary">Dobbelt-tryk på statusbjælken eller låseskærmen, for at slukke for skærmen</string>
<string name="high_touch_polling_rate_title">Høj berøringsmåling rate</string>
<string name="high_touch_polling_rate_summary">Forøg berøringsskærm afstemningshastigheden</string>
<string name="heads_up_notifications_enabled_title">Banner notifikationer</string>
<string name="heads_up_notifications_enabled_summary">Vis prioriterede notifikationer i et lille svævende vindue</string>
<string name="high_touch_sensitivity_title">Høj berøringsfølsomhed</string>
<string name="high_touch_sensitivity_summary">Forøg berøringsfølsom skærms følsomhed, så den kan bruges med handsker på</string>
<string name="tethering_allow_vpn_upstreams_title">Tillad klienter at bruge VPN\'er</string>
<string name="tethering_allow_vpn_upstreams_summary">Tillad hotspot klienter at bruge denne enhed\u2019s VPN-forbindelser til upstream forbindelse</string>
<string name="increasing_ring_volume_option_title">Stigende ringe-lydstyrke</string>
<string name="increasing_ring_min_volume_title">Start-lydstyrke</string>
<string name="increasing_ring_ramp_up_time_title">Opvarmningstid</string>
<string name="lockscreen_media_art_title">Vis medie-albumbilleder</string>
<string name="lock_settings_picker_pattern_size_message">Vælg en mønsterstørrelse</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Vis mønster-fejl</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Vis mønster-prikker</string>
<string name="max_refresh_rate_title">Maksimal opdateringshastighed</string>
<string name="min_refresh_rate_title">Minimum skærm forfriskningstid</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="tablet">Find fingeraftrykssensoren på tablet\'ens forside.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="device">Find fingeraftrykssensoren på enhedens forside.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="default">Find fingeraftrykssensoren på forsiden af ​​telefonen.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="tablet">Find fingeraftrykssensoren på tablet\'ens bagside.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="device">Find fingeraftrykslæseren på enhedens bagside.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="default">Find fingeraftrykssensoren på bagsiden af ​​telefonen.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="tablet">Find fingeraftrykslæseren på tablet\'ens side.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="device">Find fingeraftrykslæseren på enhedens side.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="default">Find fingeraftrykssensoren på mobilens side.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="tablet">Tryk på fingeraftrykslæseren på tablet\'ens forside.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="device">Tryk på fingeraftrykssensoren på enhedens forside.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="default">Tryk på fingeraftrykssensoren på mobilens forside.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="tablet">Tryk på fingeraftrykssensoren på tablet\'ens bagside.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="device">Tryk på fingeraftrykssensoren på enhedens bagside.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="default">Tryk på fingeraftrykssensoren på mobilens bagside.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="tablet">Tryk på fingeraftrykssensoren på tablet\'ens side.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="device">Tryk på fingeraftrykssensoren på enhedens side.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="default">Tryk på fingeraftrykssensoren på mobilens side.</string>
<string name="show_navbar_hint_title">Navigations hint</string>
<string name="show_navbar_hint_summary">Vis navigationsbjælke nederst på skærmen</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_title">Minimumstid imellem notifikationslyde</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_summary_template">Tillad ikke lyde, eller vibration, mere end én gang hver <xliff:g id="duration">%1$s</xliff:g></string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_none">Ingen restriktion</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_10_seconds">10 sekunder</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_30_seconds">30 sekunder</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_1_minute">1 minut</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_5_minutes">5 minutter</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_30_minutes">30 minutter</string>
<string name="auto_brightness_one_shot_title">Etskuds automatisk lysstyrke</string>
<string name="auto_brightness_one_shot_summary">Lysstyrkejustering vil kun forekomme i det øjeblik, skærmen tændes</string>
<string name="data_usage_app_restrict_all">Tillad netværksadgang</string>
<string name="data_usage_app_restrict_all_summary">Aktiver netværksforbrug</string>
<string name="data_usage_app_restrict_mobile">Mobildata</string>
<string name="data_usage_app_restrict_mobile_summary">Aktiver brug af mobildata</string>
<string name="data_usage_app_restrict_vpn">VPN data</string>
<string name="data_usage_app_restrict_vpn_summary">Aktivér brug af VPN-data</string>
<string name="data_usage_app_restrict_wifi">Wi\u2011Fi data</string>
<string name="data_usage_app_restrict_wifi_summary">Aktiver brug af Wi\u2011Fi data</string>
<string name="unlock_scramble_pin_layout_title">Omvælt opsætning</string>
<string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">Omvælt PIN-opsætning, ved oplåsning af enhed</string>
<string name="proximity_wake_title">Forhindr utilsigtet vækning</string>
<string name="proximity_wake_summary">Tjek nærheds sensoren før skærmen vækkes</string>
<string name="touchscreen_gesture_settings_title">Bevægelser på berøringsfølsom skærm</string>
<string name="touchscreen_gesture_settings_summary">Udfør forskellige bevægelser på berøringsfølsom skærm, for hurtig-handlinger</string>
<string name="touchscreen_hovering_title">Berøringsfølsom skærm-svævning</string>
<string name="touchscreen_hovering_summary">Tillader dig at holde fingeren over skærmen, som en mus i netlæsere, på fjernskriveborde, osv.</string>
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">Vågn ved tilslutning</string>
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">Tænd for skærmen, ved tilslutning til, eller afbrydelse fra en strømkilde</string>
<string name="fast_charging_title">Hurtig opladning</string>
<string name="fast_charging_summary">Deaktiver for at reducere den varme, der produceres af enheden, mens du oplader og forlæng batteriets levetid</string>
<string name="ambient_display_screen_off_udfps_title" product="default">Langt tryk på fingeraftrykssensoren for at låse telefonen op</string>
<string name="ambient_display_screen_off_udfps_title" product="tablet">Langt tryk på fingeraftrykssensoren for at låse tabletten op</string>
<string name="ambient_display_screen_off_udfps_title" product="device">Langt tryk på fingeraftrykssensoren for at låse enheden op</string>
<string name="ambient_display_screen_off_udfps_summary">For at vække skærmen og låse den op, skal du trykke lang tid på fingeraftrykssensoren under displayet.</string>
<string name="storage_warning_internal">Advarsel: Denne indstilling fungerer muligvis ikke korrekt eller fører til tab af data og anbefales derfor ikke!</string>
<string name="assisted_gps_summary">Download satellit-hjælpedata fra internettet, som i høj grad kan forbedre GPS opstartsfunktionen. Til nødopkald er assisteret GPS altid tilladt.</string>
</resources>