kbuild: refactor modname-multi by using suffix-search

Improve the readability slightly.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <masahiroy@kernel.org>
1 file changed