diff --git a/drivers/ata/ata_piix.c b/drivers/ata/ata_piix.c
index c338066..b1cb8af 100644
--- a/drivers/ata/ata_piix.c
+++ b/drivers/ata/ata_piix.c
@@ -43,7 +43,7 @@
  * driver the list of errata that are relevant is below, going back to
  * PIIX4. Older device documentation is now a bit tricky to find.
  *
- * The chipsets all follow very much the same design. The orginal Triton
+ * The chipsets all follow very much the same design. The original Triton
  * series chipsets do _not_ support independant device timings, but this
  * is fixed in Triton II. With the odd mobile exception the chips then
  * change little except in gaining more modes until SATA arrives. This