diff --git a/fs/affs/bitmap.c b/fs/affs/bitmap.c
index 3e26271..6e0be43 100644
--- a/fs/affs/bitmap.c
+++ b/fs/affs/bitmap.c
@@ -103,7 +103,7 @@
 	*(__be32 *)bh->b_data = cpu_to_be32(tmp - mask);
 
 	mark_buffer_dirty(bh);
-	sb->s_dirt = 1;
+	affs_mark_sb_dirty(sb);
 	bm->bm_free++;
 
 	mutex_unlock(&sbi->s_bmlock);
@@ -248,7 +248,7 @@
 	*(__be32 *)bh->b_data = cpu_to_be32(tmp + mask);
 
 	mark_buffer_dirty(bh);
-	sb->s_dirt = 1;
+	affs_mark_sb_dirty(sb);
 
 	mutex_unlock(&sbi->s_bmlock);