Merge "Only set quota project ID inheritance on app-private dirs." into rvc-dev am: cbd458bb35 am: a393ab1b10

Change-Id: Ib3fe032ecca608559e26e5ba29c192bf0fcb0664