Use -Werror in system/core

* Move -Wall -Werror from cppflags to cflags.
* Fix/suppress warning on unused variables.

Bug: 66996870
Test: build with WITH_TIDY=1
Change-Id: I1e05e96a1d0bcb2ccef1ce456504b3af57167cc5
21 files changed