Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Iaa3881e0e6a278da2e619433ef3e5be1ca34aeec
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index ee969af..58fa036 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -29,16 +29,8 @@
<string name="permission_required_action" msgid="706370952366113539">"Continuați"</string>
<string name="grant_dialog_button_allow" msgid="1644287024501033471">"Permiteți"</string>
<string name="grant_dialog_button_deny" msgid="6190589471415815741">"Refuzați"</string>
- <plurals name="permission_more_thumb" formatted="false" msgid="4392079224649478923">
- <item quantity="few">+ <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g></item>
- <item quantity="other">+ <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g></item>
- <item quantity="one">+ <xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g></item>
- </plurals>
- <plurals name="permission_more_text" formatted="false" msgid="7291997297174507324">
- <item quantity="few">Și încă <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> elemente</item>
- <item quantity="other">Și încă <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> de elemente</item>
- <item quantity="one">Și încă <xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> element</item>
- </plurals>
+ <string name="permission_more_thumb" msgid="1938863829470531577">"{count,plural, =1{+ <xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g>}few{+ <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g>}other{+ <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g>}}"</string>
+ <string name="permission_more_text" msgid="2471785045095597753">"{count,plural, =1{Și încă <xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> element}few{Și încă <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> elemente}other{Și încă <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> de elemente}}"</string>
<string name="cache_clearing_dialog_title" msgid="8907893815183913664">"Ștergeți fișierele temporare ale aplicațiilor"</string>
<string name="cache_clearing_dialog_text" msgid="7057784635111940957">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> vrea să șteargă fișiere temporare. Aceasta poate duce la creșterea gradului de utilizare a bateriei sau a datelor mobile."</string>
<string name="cache_clearing_in_progress_title" msgid="6902220064511664209">"Se șterg fișierele temporare ale aplicațiilor…"</string>
@@ -48,12 +40,12 @@
<string name="add" msgid="2894574044585549298">"Adăugați"</string>
<string name="deselect" msgid="4297825044827769490">"Debifați"</string>
<string name="select" msgid="2704765470563027689">"Selectați"</string>
- <plurals name="select_up_to" formatted="false" msgid="2878367759927215675">
- <item quantity="few">Selectați maximum <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> elemente</item>
- <item quantity="other">Selectați maximum <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> de elemente</item>
- <item quantity="one">Selectați maximum <xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> element</item>
- </plurals>
+ <string name="select_up_to" msgid="6994294169508439957">"{count,plural, =1{Selectați maximum <xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> element}few{Selectați maximum <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> elemente}other{Selectați maximum <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> de elemente}}"</string>
<string name="recent" msgid="6694613584743207874">"Recente"</string>
+ <!-- no translation found for picker_photos_empty_message (5980619500554575558) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for picker_albums_empty_message (8341079772950966815) -->
+ <skip />
<string name="picker_view_selected" msgid="2266031384396143883">"Vedeți elementele selectate"</string>
<string name="picker_photos" msgid="7415035516411087392">"Fotografii"</string>
<string name="picker_albums" msgid="4822511902115299142">"Albume"</string>
@@ -64,11 +56,7 @@
<string name="picker_profile_admin_msg_from_work" msgid="8048524337462790110">"Accesarea datelor personale dintr-o aplicație pentru lucru nu este permisă"</string>
<string name="picker_profile_work_paused_title" msgid="382212880704235925">"Aplicațiile pentru lucru sunt întrerupte"</string>
<string name="picker_profile_work_paused_msg" msgid="6321552322125246726">"Ca să deschideți fotografiile de lucru, porniți aplicațiile pentru lucru și încercați din nou"</string>
- <plurals name="picker_album_item_count" formatted="false" msgid="1706547226783599356">
- <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> elemente</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> de elemente</item>
- <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> element</item>
- </plurals>
+ <string name="picker_album_item_count" msgid="4420723302534177596">"{count,plural, =1{<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> element}few{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> elemente}other{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> de elemente}}"</string>
<string name="picker_add_button_multi_select" msgid="4005164092275518399">"Adăugați (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>
<string name="picker_category_camera" msgid="4857367052026843664">"Cameră"</string>
<string name="picker_category_downloads" msgid="793866660287361900">"Descărcări"</string>
@@ -76,166 +64,39 @@
<string name="picker_category_screenshots" msgid="7216102327587644284">"Capturi de ecran"</string>
<!-- no translation found for picker_category_videos (1478458836380241356) -->
<skip />
- <plurals name="permission_write_audio" formatted="false" msgid="8914759422381305478">
- <item quantity="few">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să modifice <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> fișiere audio?</item>
- <item quantity="other">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să modifice <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> de fișiere audio?</item>
- <item quantity="one">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> să modifice acest fișier audio?</item>
- </plurals>
- <plurals name="permission_progress_write_audio" formatted="false" msgid="3757901555809850632">
- <item quantity="few">Se modifică <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> fișiere audio…</item>
- <item quantity="other">Se modifică <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> de fișiere audio…</item>
- <item quantity="one">Se modifică fișierul audio…</item>
- </plurals>
- <plurals name="permission_write_video" formatted="false" msgid="1098082003326873084">
- <item quantity="few">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să modifice <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> videoclipuri?</item>
- <item quantity="other">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să modifice <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> de videoclipuri?</item>
- <item quantity="one">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> să modifice acest videoclip?</item>
- </plurals>
- <plurals name="permission_progress_write_video" formatted="false" msgid="2244685155683762411">
- <item quantity="few">Se modifică <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> videoclipuri…</item>
- <item quantity="other">Se modifică <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> de videoclipuri…</item>
- <item quantity="one">Se modifică videoclipul…</item>
- </plurals>
- <plurals name="permission_write_image" formatted="false" msgid="748745548893845892">
- <item quantity="few">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să modifice <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> fotografii?</item>
- <item quantity="other">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să modifice <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> de fotografii?</item>
- <item quantity="one">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> să modifice această fotografie?</item>
- </plurals>
- <plurals name="permission_progress_write_image" formatted="false" msgid="9126939088839855157">
- <item quantity="few">Se modifică <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> fotografii…</item>
- <item quantity="other">Se modifică <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> de fotografii…</item>
- <item quantity="one">Se modifică fotografia…</item>
- </plurals>
- <plurals name="permission_write_generic" formatted="false" msgid="3270172714743671779">
- <item quantity="few">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să modifice <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> elemente?</item>
- <item quantity="other">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să modifice <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> de elemente?</item>
- <item quantity="one">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> să modifice acest element?</item>
- </plurals>
- <plurals name="permission_progress_write_generic" formatted="false" msgid="1928961922186705621">
- <item quantity="few">Se modifică <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> elemente…</item>
- <item quantity="other">Se modifică <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> de elemente…</item>
- <item quantity="one">Se modifică un element…</item>
- </plurals>
- <plurals name="permission_trash_audio" formatted="false" msgid="8907813869381755423">
- <item quantity="few">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să mute <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> fișiere audio în coșul de gunoi?</item>
- <item quantity="other">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să mute <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> de fișiere audio în coșul de gunoi?</item>
- <item quantity="one">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> să mute acest fișier audio în coșul de gunoi?</item>
- </plurals>
- <plurals name="permission_progress_trash_audio" formatted="false" msgid="8142631134676951388">
- <item quantity="few">Se mută <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> fișiere audio în coșul de gunoi…</item>
- <item quantity="other">Se mută <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> de fișiere audio în coșul de gunoi…</item>
- <item quantity="one">Se mută fișierul audio în coșul de gunoi…</item>
- </plurals>
- <plurals name="permission_trash_video" formatted="false" msgid="4672871911555787438">
- <item quantity="few">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să mute <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> videoclipuri în coșul de gunoi?</item>
- <item quantity="other">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să mute <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> de videoclipuri în coșul de gunoi?</item>
- <item quantity="one">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> să mute acest videoclip în coșul de gunoi?</item>
- </plurals>
- <plurals name="permission_progress_trash_video" formatted="false" msgid="2566683722600149120">
- <item quantity="few">Se mută <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> videoclipuri în coșul de gunoi…</item>
- <item quantity="other">Se mută <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> de videoclipuri în coșul de gunoi…</item>
- <item quantity="one">Se mută videoclipul în coșul de gunoi…</item>
- </plurals>
- <plurals name="permission_trash_image" formatted="false" msgid="6400475304599873227">
- <item quantity="few">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să mute <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> fotografii în coșul de gunoi?</item>
- <item quantity="other">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să mute <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> de fotografii în coșul de gunoi?</item>
- <item quantity="one">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> să mute această fotografie în coșul de gunoi?</item>
- </plurals>
- <plurals name="permission_progress_trash_image" formatted="false" msgid="4529586663770971476">
- <item quantity="few">Se mută <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> fotografii în coșul de gunoi…</item>
- <item quantity="other">Se mută <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> de fotografii în coșul de gunoi…</item>
- <item quantity="one">Se mută fotografia în coșul de gunoi…</item>
- </plurals>
- <plurals name="permission_trash_generic" formatted="false" msgid="3814167365075039711">
- <item quantity="few">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să mute <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> elemente în coșul de gunoi?</item>
- <item quantity="other">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să mute <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> de elemente în coșul de gunoi?</item>
- <item quantity="one">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> să mute acest element în coșul de gunoi?</item>
- </plurals>
- <plurals name="permission_progress_trash_generic" formatted="false" msgid="6995141190896908381">
- <item quantity="few">Se mută <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> elemente în coșul de gunoi…</item>
- <item quantity="other">Se mută <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> de elemente în coșul de gunoi…</item>
- <item quantity="one">Se mută elementul în coșul de gunoi…</item>
- </plurals>
- <plurals name="permission_untrash_audio" formatted="false" msgid="7795265980168966321">
- <item quantity="few">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să scoată <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> fișiere audio din coșul de gunoi?</item>
- <item quantity="other">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să scoată <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> de fișiere audio din coșul de gunoi?</item>
- <item quantity="one">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> să scoată acest fișier audio din coșul de gunoi?</item>
- </plurals>
- <plurals name="permission_progress_untrash_audio" formatted="false" msgid="4047200387122043006">
- <item quantity="few">Se scot <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> fișiere audio din coșul de gunoi…</item>
- <item quantity="other">Se scot <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> de fișiere audio din coșul de gunoi…</item>
- <item quantity="one">Se scoate fișierul audio din coșul de gunoi…</item>
- </plurals>
- <plurals name="permission_untrash_video" formatted="false" msgid="332894888445508879">
- <item quantity="few">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să scoată <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> videoclipuri din coșul de gunoi?</item>
- <item quantity="other">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să scoată <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> de videoclipuri din coșul de gunoi?</item>
- <item quantity="one">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> să scoată acest videoclip din coșul de gunoi?</item>
- </plurals>
- <plurals name="permission_progress_untrash_video" formatted="false" msgid="7996233128375495458">
- <item quantity="few">Se scot <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> videoclipuri din coșul de gunoi…</item>
- <item quantity="other">Se scot <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> de videoclipuri din coșul de gunoi…</item>
- <item quantity="one">Se scoate videoclipul din coșul de gunoi…</item>
- </plurals>
- <plurals name="permission_untrash_image" formatted="false" msgid="7024071378733595056">
- <item quantity="few">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să scoată <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> fotografii din coșul de gunoi?</item>
- <item quantity="other">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să scoată <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> de fotografii din coșul de gunoi?</item>
- <item quantity="one">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> să scoată această fotografie din coșul de gunoi?</item>
- </plurals>
- <plurals name="permission_progress_untrash_image" formatted="false" msgid="3473769131910926122">
- <item quantity="few">Se scot <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> fotografii din coșul de gunoi…</item>
- <item quantity="other">Se scot <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> de fotografii din coșul de gunoi…</item>
- <item quantity="one">Se scoate fotografia din coșul de gunoi…</item>
- </plurals>
- <plurals name="permission_untrash_generic" formatted="false" msgid="6872817093731198374">
- <item quantity="few">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să scoată <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> elemente din coșul de gunoi?</item>
- <item quantity="other">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să scoată <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> de elemente din coșul de gunoi?</item>
- <item quantity="one">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> să scoată acest element din coșul de gunoi?</item>
- </plurals>
- <plurals name="permission_progress_untrash_generic" formatted="false" msgid="263867753672461510">
- <item quantity="few">Se scot <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> elemente din coșul de gunoi…</item>
- <item quantity="other">Se scot <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> de elemente din coșul de gunoi…</item>
- <item quantity="one">Se scoate elementul din coșul de gunoi…</item>
- </plurals>
- <plurals name="permission_delete_audio" formatted="false" msgid="6848547621165184719">
- <item quantity="few">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să șteargă <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> fișiere audio?</item>
- <item quantity="other">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să șteargă <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> de fișiere audio?</item>
- <item quantity="one">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> să șteargă acest fișier audio?</item>
- </plurals>
- <plurals name="permission_progress_delete_audio" formatted="false" msgid="8579231060666743501">
- <item quantity="few">Se șterg <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> fișiere audio…</item>
- <item quantity="other">Se șterg <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> de fișiere audio…</item>
- <item quantity="one">Se șterge fișierul audio…</item>
- </plurals>
- <plurals name="permission_delete_video" formatted="false" msgid="1251942606336748563">
- <item quantity="few">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să șteargă <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> videoclipuri?</item>
- <item quantity="other">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să șteargă <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> de videoclipuri?</item>
- <item quantity="one">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> să șteargă acest videoclip?</item>
- </plurals>
- <plurals name="permission_progress_delete_video" formatted="false" msgid="4349991290732459111">
- <item quantity="few">Se șterg <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> videoclipuri…</item>
- <item quantity="other">Se șterg <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> de videoclipuri…</item>
- <item quantity="one">Se șterge videoclipul…</item>
- </plurals>
- <plurals name="permission_delete_image" formatted="false" msgid="2303409455224710111">
- <item quantity="few">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să șteargă <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> fotografii?</item>
- <item quantity="other">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să șteargă <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> de fotografii?</item>
- <item quantity="one">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> să șteargă această fotografie?</item>
- </plurals>
- <plurals name="permission_progress_delete_image" formatted="false" msgid="118648854886957046">
- <item quantity="few">Se șterg <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> fotografii…</item>
- <item quantity="other">Se șterg <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> de fotografii…</item>
- <item quantity="one">Se șterge fotografia…</item>
- </plurals>
- <plurals name="permission_delete_generic" formatted="false" msgid="1412218850351841181">
- <item quantity="few">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să șteargă <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> elemente?</item>
- <item quantity="other">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să șteargă <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> de elemente?</item>
- <item quantity="one">Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> să șteargă acest element?</item>
- </plurals>
- <plurals name="permission_progress_delete_generic" formatted="false" msgid="1006212243422543162">
- <item quantity="few">Se șterg <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> elemente…</item>
- <item quantity="other">Se șterg <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> de elemente…</item>
- <item quantity="one">Se șterge elementul…</item>
- </plurals>
+ <string name="picker_motion_photo_text" msgid="5016603812468180816">"Fotografie animată"</string>
+ <string name="permission_write_audio" msgid="8819694245323580601">"{count,plural, =1{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> să modifice acest fișier audio?}few{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să modifice <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> fișiere audio?}other{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să modifice <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> de fișiere audio?}}"</string>
+ <string name="permission_progress_write_audio" msgid="6029375427984180097">"{count,plural, =1{Se modifică fișierul audio…}few{Se modifică <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> fișiere audio…}other{Se modifică <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> de fișiere audio…}}"</string>
+ <string name="permission_write_video" msgid="103902551603700525">"{count,plural, =1{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> să modifice acest videoclip?}few{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să modifice <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> videoclipuri?}other{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să modifice <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> de videoclipuri?}}"</string>
+ <string name="permission_progress_write_video" msgid="7014908418349819148">"{count,plural, =1{Se modifică videoclipul…}few{Se modifică <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> videoclipuri…}other{Se modifică <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> de videoclipuri…}}"</string>
+ <string name="permission_write_image" msgid="3518991791620523786">"{count,plural, =1{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> să modifice această fotografie?}few{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să modifice <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> fotografii?}other{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să modifice <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> de fotografii?}}"</string>
+ <string name="permission_progress_write_image" msgid="3623580315590025262">"{count,plural, =1{Se modifică fotografia…}few{Se modifică <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> fotografii…}other{Se modifică <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> de fotografii…}}"</string>
+ <string name="permission_write_generic" msgid="7431128739233656991">"{count,plural, =1{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> să modifice acest element?}few{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să modifice <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> elemente?}other{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să modifice <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> de elemente?}}"</string>
+ <string name="permission_progress_write_generic" msgid="2806560971318391443">"{count,plural, =1{Se modifică un element…}few{Se modifică <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> elemente…}other{Se modifică <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> de elemente…}}"</string>
+ <string name="permission_trash_audio" msgid="6554672354767742206">"{count,plural, =1{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> să mute acest fișier audio în coșul de gunoi?}few{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să mute <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> fișiere audio în coșul de gunoi?}other{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să mute <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> de fișiere audio în coșul de gunoi?}}"</string>
+ <string name="permission_progress_trash_audio" msgid="3116279868733641329">"{count,plural, =1{Se mută fișierul audio în coșul de gunoi…}few{Se mută <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> fișiere audio în coșul de gunoi…}other{Se mută <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> de fișiere audio în coșul de gunoi…}}"</string>
+ <string name="permission_trash_video" msgid="7555850843259959642">"{count,plural, =1{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> să mute acest videoclip în coșul de gunoi?}few{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să mute <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> videoclipuri în coșul de gunoi?}other{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să mute <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> de videoclipuri în coșul de gunoi?}}"</string>
+ <string name="permission_progress_trash_video" msgid="4637821778329459681">"{count,plural, =1{Se mută videoclipul în coșul de gunoi…}few{Se mută <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> videoclipuri în coșul de gunoi…}other{Se mută <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> de videoclipuri în coșul de gunoi…}}"</string>
+ <string name="permission_trash_image" msgid="3333128084684156675">"{count,plural, =1{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> să mute această fotografie în coșul de gunoi?}few{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să mute <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> fotografii în coșul de gunoi?}other{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să mute <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> de fotografii în coșul de gunoi?}}"</string>
+ <string name="permission_progress_trash_image" msgid="3063857679090024764">"{count,plural, =1{Se mută fotografia în coșul de gunoi…}few{Se mută <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> fotografii în coșul de gunoi…}other{Se mută <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> de fotografii în coșul de gunoi…}}"</string>
+ <string name="permission_trash_generic" msgid="5545420534785075362">"{count,plural, =1{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> să mute acest element în coșul de gunoi?}few{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să mute <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> elemente în coșul de gunoi?}other{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să mute <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> de elemente în coșul de gunoi?}}"</string>
+ <string name="permission_progress_trash_generic" msgid="7815124979717814057">"{count,plural, =1{Se mută elementul în coșul de gunoi…}few{Se mută <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> elemente în coșul de gunoi…}other{Se mută <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> de elemente în coșul de gunoi…}}"</string>
+ <string name="permission_untrash_audio" msgid="8404597563284002472">"{count,plural, =1{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> să scoată acest fișier audio din coșul de gunoi?}few{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să scoată <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> fișiere audio din coșul de gunoi?}other{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să scoată <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> de fișiere audio din coșul de gunoi?}}"</string>
+ <string name="permission_progress_untrash_audio" msgid="2775372344946464508">"{count,plural, =1{Se scoate fișierul audio din coșul de gunoi…}few{Se scot <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> fișiere audio din coșul de gunoi…}other{Se scot <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> de fișiere audio din coșul de gunoi…}}"</string>
+ <string name="permission_untrash_video" msgid="3178914827607608162">"{count,plural, =1{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> să scoată acest videoclip din coșul de gunoi?}few{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să scoată <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> videoclipuri din coșul de gunoi?}other{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să scoată <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> de videoclipuri din coșul de gunoi?}}"</string>
+ <string name="permission_progress_untrash_video" msgid="5500929409733841567">"{count,plural, =1{Se scoate videoclipul din coșul de gunoi…}few{Se scot <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> videoclipuri din coșul de gunoi…}other{Se scot <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> de videoclipuri din coșul de gunoi…}}"</string>
+ <string name="permission_untrash_image" msgid="3397523279351032265">"{count,plural, =1{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> să scoată această fotografie din coșul de gunoi?}few{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să scoată <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> fotografii din coșul de gunoi?}other{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să scoată <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> de fotografii din coșul de gunoi?}}"</string>
+ <string name="permission_progress_untrash_image" msgid="5295061520504846264">"{count,plural, =1{Se scoate fotografia din coșul de gunoi…}few{Se scot <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> fotografii din coșul de gunoi…}other{Se scot <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> de fotografii din coșul de gunoi…}}"</string>
+ <string name="permission_untrash_generic" msgid="2118366929431671046">"{count,plural, =1{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> să scoată acest element din coșul de gunoi?}few{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să scoată <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> elemente din coșul de gunoi?}other{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să scoată <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> de elemente din coșul de gunoi?}}"</string>
+ <string name="permission_progress_untrash_generic" msgid="1489511601966842579">"{count,plural, =1{Se scoate elementul din coșul de gunoi…}few{Se scot <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> elemente din coșul de gunoi…}other{Se scot <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> de elemente din coșul de gunoi…}}"</string>
+ <string name="permission_delete_audio" msgid="3326674742892796627">"{count,plural, =1{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> să șteargă acest fișier audio?}few{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să șteargă <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> fișiere audio?}other{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să șteargă <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> de fișiere audio?}}"</string>
+ <string name="permission_progress_delete_audio" msgid="1734871539021696401">"{count,plural, =1{Se șterge fișierul audio…}few{Se șterg <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> fișiere audio…}other{Se șterg <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> de fișiere audio…}}"</string>
+ <string name="permission_delete_video" msgid="604024971828349279">"{count,plural, =1{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> să șteargă acest videoclip?}few{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să șteargă <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> videoclipuri?}other{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să șteargă <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> de videoclipuri?}}"</string>
+ <string name="permission_progress_delete_video" msgid="1846702435073793157">"{count,plural, =1{Se șterge videoclipul…}few{Se șterg <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> videoclipuri…}other{Se șterg <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> de videoclipuri…}}"</string>
+ <string name="permission_delete_image" msgid="3109056012794330510">"{count,plural, =1{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> să șteargă această fotografie?}few{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să șteargă <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> fotografii?}other{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să șteargă <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> de fotografii?}}"</string>
+ <string name="permission_progress_delete_image" msgid="8580517204901148906">"{count,plural, =1{Se șterge fotografia…}few{Se șterg <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> fotografii…}other{Se șterg <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> de fotografii…}}"</string>
+ <string name="permission_delete_generic" msgid="7891939881065520271">"{count,plural, =1{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> să șteargă acest element?}few{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să șteargă <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> elemente?}other{Permiteți ca <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> să șteargă <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> de elemente?}}"</string>
+ <string name="permission_progress_delete_generic" msgid="6709118146245087898">"{count,plural, =1{Se șterge elementul…}few{Se șterg <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> elemente…}other{Se șterg <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> de elemente…}}"</string>
<string name="transcode_denied" msgid="6760546817138288976">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> nu poate procesa fișiere media"</string>
<string name="transcode_processing_cancelled" msgid="5340383917746945590">"Procesarea conținutului media a fost anulată"</string>
<string name="transcode_processing_error" msgid="8921643164508407874">"Eroare la procesarea conținutului media"</string>