Automatic translation import
Change-Id: Ibc3edfab30811b6774b9136520d6b3b486ac874f
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index b132866..7cb7afb 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -35,23 +35,10 @@
<string name="yes">예</string>
<string name="no">아니오</string>
<string name="search">검색</string>
+ <string name="search_menu">설정 검색</string>
<string name="disabled">사용 안 함</string>
<string name="enabled">사용</string>
<string name="privacy_settings_title">프라이버시</string>
- <string name="privacy_guard_switch_label">프라이버시 가드 활성화</string>
- <string name="privacy_guard_dlg_title">프라이버시 가드를 활성화하시겠습니까?</string>
- <string name="privacy_guard_dlg_text">프라이버시 가드를 사용하면 해당 앱이 연락처, 메시지, 통화 기록 등의 개인 데이터에 접근할 수 없게 됩니다.</string>
- <string name="privacy_guard_dlg_system_app_text">내장 앱에 프라이버시 가드를 사용하면 앱이 개인 정보에 접근하거나 제공할 수 없게 됩니다. 이는 다른 앱의 오작동으로 이어질 수도 있습니다.</string>
- <string name="privacy_guard_default_title">기본으로 사용</string>
- <string name="privacy_guard_manager_summary">개인 정보에 접근할 수 있는 앱 관리</string>
- <string name="privacy_guard_no_user_apps">설치된 앱이 없음</string>
- <string name="privacy_guard_help_title">도움말</string>
- <string name="privacy_guard_reset_title">초기화</string>
- <string name="privacy_guard_reset_text">권한을 초기화할까요?</string>
- <string name="privacy_guard_help_text">여기서는 특정 앱을 터치하는 것으로 해당 앱에 프라이버시 가드 기능을 작동하게 할 것인지를 선택할 수 있습니다. 선택된 앱은 연락처, 메시지, 통화 기록 등의 개인 정보에 접근 할 수 없게 됩니다. 앱을 길게 누르면 자세한 정보가 표시됩니다.\n\n내장 앱은 기본적으로 보여지지 않지만, 메뉴의 해당 옵션을 변경하여 나타낼 수 있습니다.</string>
- <string name="privacy_guard_manager_show_system_apps">내장된 앱 표시</string>
- <string name="privacy_guard_advanced_settings_title">고급</string>
- <string name="privacy_guard_notification_title">알림 표시</string>
<string name="channel_light_settings_name">조명 설정 미리보기</string>
<string name="edit_light_settings">표시등 설정 변경</string>
<string name="pulse_speed_title">깜빡임 시간 및 속도</string>
@@ -184,6 +171,7 @@
<string name="power_end_call_summary">전원 버튼을 눌러 현재 진행 중인 통화 종료</string>
<string name="swap_volume_buttons_title">버튼 재정렬</string>
<string name="swap_volume_buttons_summary">화면이 회전되어 있을 때 볼륨 위/아래 버튼 전환</string>
+ <string name="volume_panel_on_left_title">패널을 좌측에 표시</string>
<string name="volume_panel_on_left_summary">화면 좌측에 볼륨 패널 표시</string>
<string name="button_wake_title">기기 깨우기</string>
<string name="volume_answer_call_title">전화 수신</string>
@@ -206,7 +194,6 @@
<string name="disable_navkeys_title">온스크린 내비게이션 바 사용</string>
<string name="disable_navkeys_summary">온스크린 내비게이션 바를 활성화하고 하드웨어 버튼을 비활성화합니다</string>
<string name="navigation_bar_category">내비게이션 바</string>
- <string name="navigation_bar_title">버튼 및 레이아웃</string>
<string name="navigation_bar_left_summary">화면 가로 모드에서 화면의 왼쪽에 내비게이션 바를 배치</string>
<string name="navigation_bar_arrow_keys_title">입력 도중 화살표 키 표시</string>
<string name="navigation_bar_arrow_keys_summary">입력 시 좌우 커서 버튼을 표시합니다. 입력기 전환기보다 우선합니다.</string>
@@ -529,41 +516,17 @@
<string name="touchscreen_gesture_action_next_track">다음 음악 트랙으로 이동</string>
<string name="touchscreen_gesture_action_volume_down">미디어 음량 작게</string>
<string name="touchscreen_gesture_action_volume_up">미디어 음량 크게</string>
- <string name="style_title">스타일</string>
- <string name="style_summary">시스템 색상 선택</string>
- <string name="style_global_title">스타일</string>
- <string name="style_global_entry_automatic">자동 (배경화면)</string>
- <string name="style_global_entry_light">밝음</string>
- <string name="style_global_entry_dark">어두움</string>
- <string name="style_global_entry_time">자동 (시간에 따라)</string>
- <string name="style_global_entry_app">%1$s 앱에서 관리 중</string>
- <string name="style_accent_title">강조 색상</string>
- <string name="style_accent_configuration_not_supported">지금 사용 중인 강조 색상은 선택한 프로필과 함께 사용할 수 없습니다. 계속하기 위해서는 다른 강조 색상을 선택해야 합니다. 정말 계속하시겠습니까?</string>
- <string name="style_accent_configuration_positive">계속</string>
- <string name="style_automagic_title">Automagic</string>
- <string name="style_automagic_description">배경화면에 어울리는 스타일 추천</string>
- <string name="style_automagic_dialog_content">추천하는 스타일은 <b>%2$s</b> 강조 색상을 사용한 <b>%1$s</b>입니다.\n적용하시겠습니까?</string>
- <string name="style_automagic_dialog_positive">적용</string>
- <string name="style_accent_default_name">기본값</string>
- <string name="style_dark_overlay_title">야간 모드</string>
- <string name="style_dark_overlay_default">기본값</string>
- <string name="style_dark_overlay_black">검정</string>
- <string name="style_permission_error">배경화면을 분석하기 위해 저장소 접근 권한이 필요합니다. 이 기능을 사용하려면 권한을 허용해 주세요.</string>
<string name="trust_category_features">상태</string>
<string name="trust_feature_selinux">SELinux</string>
<string name="trust_feature_selinux_value_enforcing">시행</string>
<string name="trust_feature_selinux_value_disabled">비활성화됨</string>
<string name="trust_feature_selinux_explain">SELinux는 각 프로세스가 기기의 어떤 파일에 액세스 할 수 있는지를 결정합니다.\nSELinux를 사용하면 앱 및 서비스가 사용하면 안 되는 파일에 접근하는 것을 막아 줍니다. 따라서 악성 프로세스의 접근이 제한되므로 보안을 유지할 수 있습니다.</string>
- <string name="trust_feature_root">루트 권한</string>
- <string name="trust_feature_root_value_disabled">사용 안 함</string>
- <string name="trust_feature_root_value_adb">ADB만</string>
- <string name="trust_feature_root_value_apps">앱 및 ADB</string>
- <string name="trust_feature_root_explain">루트 권한을 사용하면 선택한 앱 및 서비스가 보안 제한을 우회하여 시스템을 수정할 수 있으므로 기기 또는 OS를 손상시킬 수 있습니다.</string>
<string name="trust_feature_security_patches">Android 보안 패치</string>
<string name="trust_feature_security_patches_value_base">플랫폼: %1$s\n공급업체: %2$s</string>
<string name="trust_feature_security_patches_value_new">최신</string>
<string name="trust_feature_security_patches_value_medium">수 개월 지남</string>
<string name="trust_feature_security_patches_value_old">오래됨</string>
+ <string name="trust_feature_security_patches_explain">보안 패치는 Google이 SoC 공급업체와의 협력으로 매월 발표됩니다. 이 보안 패치는 유해한 앱을 통해 보안을 우회하여 기기를 영구적으로 손상시킬 수 있는 취약점을 막아냅니다. Google에서 제공하는 패치는 지원하는 모든 기기에 적용할 수 있으나, 비공개 코드에 대한 패치는 기기의 공급업체에서 패치를 제공해야만 적용할 수 있습니다. 기기를 보호하려면 LineageOS를 항상 최신 버전으로 업데이트하고, 가능하면 기기의 공급업체 이미지가 LineageOS에서 권장하는 최신 이미지인지 확인하세요.</string>
<string name="trust_feature_encryption">암호화</string>
<string name="trust_feature_encryption_value_enabled">활성화됨</string>
<string name="trust_feature_encryption_value_nolock">보안성 높은 잠금 화면 필요</string>
@@ -575,6 +538,7 @@
<string name="trust_warnings_selinux">SELinux 상태</string>
<string name="trust_warnings_keys">빌드 서명</string>
<string name="trust_onboarding_title">Trust를 만나보세요</string>
+ <string name="trust_onboarding_description">Trust는 기기를 안전하게 보호하고 사용자의 개인 정보를 보호합니다.\nTrust 아이콘은 페이지의 내용이 검증되었을 때만 나타납니다.</string>
<string name="trust_onboarding_learn_more">더 알아보기</string>
<string name="trust_onboarding_done">확인</string>
<string name="trust_restrict_usb_title">USB 제한</string>