Automatic translation import
Change-Id: I46a68799a142542496ce172b434574732b635def
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..b05458c
--- /dev/null
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -0,0 +1,497 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!--
+ Copyright (C) 2015 The CyanogenMod Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="cmparts_title">CyanogenMod 设置</string>
+ <!-- Generic stuff used everywhere -->
+ <string name="loading">正在加载\u2026</string>
+ <string name="dlg_ok">确定</string>
+ <string name="cancel">取消</string>
+ <string name="add">添加</string>
+ <string name="choose_app">选择应用</string>
+ <string name="reset">重置</string>
+ <string name="advanced">高级</string>
+ <string name="settings">设置</string>
+ <string name="name">名称</string>
+ <string name="back">返回</string>
+ <string name="finish">完成</string>
+ <string name="next">下一步</string>
+ <string name="on">开</string>
+ <string name="off">关</string>
+ <string name="yes">是</string>
+ <string name="no">否</string>
+ <string name="search">搜索</string>
+ <string name="disabled">已禁用</string>
+ <string name="enabled">已启用</string>
+ <!-- Privacy Settings Header item -->
+ <string name="privacy_settings_title">隐私</string>
+ <!-- Privacy Guard -->
+ <string name="privacy_guard_switch_label">启用隐私防护</string>
+ <string name="privacy_guard_dlg_title">是否启用隐私防护？</string>
+ <string name="privacy_guard_dlg_text">启用隐私防护后，应用将无法访问个人隐私数据，例如：联系人、短信或通话记录。</string>
+ <string name="privacy_guard_dlg_system_app_text">当对内置的应用启用隐私防护后，该应用将不能访问个人隐私数据。这可能导致其他应用不能正常工作。</string>
+ <string name="privacy_guard_default_title">默认启用隐私防护</string>
+ <string name="privacy_guard_default_summary_on">隐私防护已启用</string>
+ <string name="privacy_guard_default_summary">新安装的应用将默认启用隐私防护</string>
+ <string name="privacy_guard_manager_summary">管理哪些应用可以访问您的个人资料</string>
+ <string name="privacy_guard_no_user_apps">未安装应用</string>
+ <string name="privacy_guard_help_title">帮助</string>
+ <string name="privacy_guard_reset_title">重置</string>
+ <string name="privacy_guard_reset_text">重置权限？</string>
+ <string name="privacy_guard_help_text">在这个页面上，您可以简单地通过点击来选择在哪些应用上启用隐私防护。选中的应用将无法访问个人数据，例如：联系人、短信或通话记录。长按一个应用的条目打开应用详细页面。\n\n默认不显示内置应用，在菜单中选择相应选项可以显示它们。</string>
+ <string name="privacy_guard_manager_show_system_apps">显示内置应用</string>
+ <string name="privacy_guard_advanced_settings_title">高级</string>
+ <string name="privacy_guard_notification_title">显示通知</string>
+ <!-- Notification light dialogs -->
+ <string name="edit_light_settings">编辑指示灯设置</string>
+ <string name="pulse_speed_title">呼吸长度与速度</string>
+ <string name="default_time">正常</string>
+ <string name="custom_time">自定义</string>
+ <string name="dialog_delete_title">删除</string>
+ <string name="dialog_delete_message">移除选中的项目？</string>
+ <string name="brightness">亮度级别</string>
+ <!-- Values for the notification light pulse spinners -->
+ <string name="pulse_length_always_on">始终开启</string>
+ <string name="pulse_length_very_short">非常短促</string>
+ <string name="pulse_length_short">短促</string>
+ <string name="pulse_length_normal">正常</string>
+ <string name="pulse_length_long">长久</string>
+ <string name="pulse_length_very_long">非常长久</string>
+ <string name="pulse_speed_very_fast">非常快</string>
+ <string name="pulse_speed_fast">较快</string>
+ <string name="pulse_speed_normal">正常</string>
+ <string name="pulse_speed_slow">较慢</string>
+ <string name="pulse_speed_very_slow">非常慢</string>
+ <!-- Battery light settings -->
+ <string name="battery_light_title">电量指示灯</string>
+ <string name="battery_low_pulse_title">电量低时开启呼吸灯</string>
+ <string name="battery_light_list_title">颜色</string>
+ <string name="battery_light_low_color_title">电量低</string>
+ <string name="battery_light_medium_color_title">正在充电</string>
+ <string name="battery_light_full_color_title">已充满</string>
+ <!-- Lights settings screen, notification light settings -->
+ <string name="notification_light_title">通知指示灯</string>
+ <string name="notification_light_general_title">常规</string>
+ <string name="notification_light_advanced_title">高级</string>
+ <string name="notification_light_applist_title">应用</string>
+ <string name="notification_light_phonelist_title">电话</string>
+ <string name="notification_light_use_custom">使用自定义值</string>
+ <string name="notification_light_default_value">默认</string>
+ <string name="notification_light_missed_call_title">未接来电</string>
+ <string name="notification_light_voicemail_title">语音邮件</string>
+ <string name="notification_light_screen_on">屏幕开启时点亮指示灯</string>
+ <string name="notification_light_zen_mode">勿扰模式下的指示灯</string>
+ <string name="notification_light_use_multiple_leds">多 LED</string>
+ <string name="keywords_lights_brightness_level">降低 LED 亮度</string>
+ <string name="notification_light_automagic">自动选择颜色</string>
+ <string name="notification_light_automagic_summary">正在自动选择颜色</string>
+ <!-- Lights settings, LED notification -->
+ <string name="led_notification_title">指示灯设置</string>
+ <string name="led_notification_text">LED 灯被“设置”启用</string>
+ <string name="notification_light_no_apps_summary">若要添加单个应用控制，请激活“%1$s”并按下菜单栏上的“\u002b”</string>
+ <!-- LiveDisplay -->
+ <string name="live_display_summary">基于时间和环境条件来优化您的屏幕以改善可读性和减少眼睛疲劳</string>
+ <string name="live_display_mode">显示模式</string>
+ <string name="live_display_color_temperature_title">色温</string>
+ <string name="live_display_color_temperature_summary">白天：<xliff:g id="day_temperature">%1$d</xliff:g>K 夜晚：<xliff:g id="night_temperature">%2$d</xliff:g>K</string>
+ <string name="live_display_color_temperature_label"><xliff:g id="degrees">%1$d</xliff:g>K</string>
+ <string name="live_display_day">白天</string>
+ <string name="live_display_night">夜晚</string>
+ <string name="live_display_outdoor_mode_title">自动户外模式</string>
+ <string name="live_display_outdoor_mode_summary">在强烈的阳光下自动增加屏幕亮度和饱和度</string>
+ <string name="live_display_low_power_title">降低耗电</string>
+ <string name="live_display_low_power_summary">在不降低亮度的情况下调整屏幕使耗电最低</string>
+ <string name="live_display_enhance_color_title">增强色彩</string>
+ <string name="live_display_enhance_color_summary">为肤色、风景和其他图像提高颜色活力</string>
+ <string name="live_display_color_profile_title">颜色配置文件</string>
+ <string name="live_display_color_profile_standard_title">标准</string>
+ <string name="live_display_color_profile_standard_summary">准确的颜色和明亮的白色</string>
+ <string name="live_display_color_profile_natural_title">自然</string>
+ <string name="live_display_color_profile_natural_summary">写实的颜色和肤色</string>
+ <string name="live_display_color_profile_dynamic_title">动态</string>
+ <string name="live_display_color_profile_dynamic_summary">增强的颜色和明亮的白色</string>
+ <string name="live_display_color_profile_cinema_title">影院</string>
+ <string name="live_display_color_profile_cinema_summary">针对视频的完美色彩重现</string>
+ <string name="live_display_color_profile_astronomy_title">天文</string>
+ <string name="live_display_color_profile_astronomy_summary">夜视的深红色</string>
+ <string name="live_display_color_profile_photography_title">摄影</string>
+ <string name="live_display_color_profile_photography_summary">针对照片的完美色彩重现</string>
+ <string name="live_display_color_profile_basic_title">基本</string>
+ <string name="live_display_color_profile_basic_summary">使用未校准的屏幕</string>
+ <string name="live_display_color_profile_adaptive_title">自适应</string>
+ <string name="live_display_color_profile_adaptive_summary">环境条件颜色自适应</string>
+ <string name="color_calibration_title">颜色校准</string>
+ <string name="color_calibration_summary">校准屏幕颜色</string>
+ <string name="color_red_title">红</string>
+ <string name="color_green_title">绿</string>
+ <string name="color_blue_title">蓝</string>
+ <!-- LiveDisplay : Picture Adjustment -->
+ <string name="picture_adjustment_title">图片调整</string>
+ <string name="picture_adjustment_summary">调整色相、饱和度、亮度和对比度</string>
+ <string name="adj_hue_title">色相</string>
+ <string name="adj_saturation_title">饱和度</string>
+ <string name="adj_intensity_title">亮度</string>
+ <string name="adj_contrast_title">对比度</string>
+ <!-- Button settings -->
+ <string name="button_pref_title">按键</string>
+ <string name="hardware_keys_power_key_title">电源键</string>
+ <string name="hardware_keys_home_key_title">Home 键</string>
+ <string name="hardware_keys_back_key_title">返回键</string>
+ <string name="hardware_keys_menu_key_title">菜单键</string>
+ <string name="hardware_keys_assist_key_title">搜索键</string>
+ <string name="hardware_keys_appswitch_key_title">应用键</string>
+ <string name="hardware_keys_camera_key_title">相机键</string>
+ <string name="hardware_keys_volume_keys_title">音量键</string>
+ <string name="hardware_keys_short_press_title">短按行为</string>
+ <string name="hardware_keys_long_press_title">长按行为</string>
+ <string name="hardware_keys_double_tap_title">双击行为</string>
+ <string name="hardware_keys_action_nothing">无动作</string>
+ <string name="hardware_keys_action_menu">开启/关闭菜单</string>
+ <string name="hardware_keys_action_app_switch">最近使用应用切换器</string>
+ <string name="hardware_keys_action_search">搜索助手</string>
+ <string name="hardware_keys_action_voice_search">语音搜索</string>
+ <string name="hardware_keys_action_in_app_search">应用内搜索</string>
+ <string name="hardware_keys_action_launch_camera">启动相机</string>
+ <string name="hardware_keys_action_sleep">关闭屏幕</string>
+ <string name="hardware_keys_action_last_app">上次运行应用</string>
+ <string name="hardware_keys_action_split_screen">拆分屏幕</string>
+ <string name="camera_sleep_on_release_title">屏幕速览</string>
+ <string name="camera_sleep_on_release_summary">仅当按钮被按下时，半按将会保持屏幕点亮</string>
+ <string name="camera_launch_title">启动相机</string>
+ <string name="camera_launch_summary">长按并松开将会启动相机</string>
+ <string name="volbtn_music_controls_title">播放控制</string>
+ <string name="volbtn_music_controls_summary">屏幕关闭时，长按音量键将改变音乐曲目</string>
+ <string name="volbtn_cursor_control_title">键盘光标控制</string>
+ <string name="volbtn_cursor_control_off">已禁用</string>
+ <string name="volbtn_cursor_control_on">音量+/-光标左/右移动</string>
+ <string name="volbtn_cursor_control_on_reverse">音量+/-光标右/左移动</string>
+ <string name="power_end_call_title">结束通话</string>
+ <string name="power_end_call_summary">按下电源按钮将结束当前通话</string>
+ <string name="swap_volume_buttons_title">重新调整</string>
+ <string name="swap_volume_buttons_summary">旋转屏幕时交换音量键的布局</string>
+ <string name="button_wake_title">唤醒设备</string>
+ <string name="volume_answer_call_title">接听电话</string>
+ <string name="volume_answer_call_summary">按音量键接听来电</string>
+ <string name="home_answer_call_title">接听电话</string>
+ <string name="home_answer_call_summary">按 Home 键将接听当前来电</string>
+ <!-- Key backlight -->
+ <string name="button_backlight_title">背光</string>
+ <string name="button_backlight_enabled">点亮按键</string>
+ <string name="keyboard_backlight_enabled">点亮键盘</string>
+ <string name="button_backlight_seekbar_title">按键亮度</string>
+ <string name="keyboard_backlight_seekbar_title">键盘亮度</string>
+ <string name="backlight_timeout_title">背光超时</string>
+ <string name="backlight_timeout_unlimited">从不关闭</string>
+ <string name="backlight_summary_disabled">已禁用</string>
+ <string name="backlight_summary_enabled_with_timeout">保持背光灯 <xliff:g id="timeout">%s</xliff:g></string>
+ <string name="backlight_summary_enabled">已启用</string>
+ <!-- Buttons - Enable navbar -->
+ <string name="disable_navkeys_title">启用屏幕上的导航栏</string>
+ <string name="disable_navkeys_summary">启用屏幕上导航栏并禁用硬件按钮</string>
+ <!-- Navigation Bar -->
+ <string name="navigation_bar_category">导航栏</string>
+ <string name="navigation_bar_title">按键与布局</string>
+ <string name="navigation_bar_left_title">左利手模式</string>
+ <string name="navigation_bar_left_summary">横屏时在屏幕左侧显示导航栏</string>
+ <string name="navigation_bar_arrow_keys_title">键入时显示方向键</string>
+ <string name="navigation_bar_arrow_keys_summary">键入时显示左右光标按钮而不显示输入法选择器。</string>
+ <string name="navigation_bar_home_long_press_title">Home 键的长按操作</string>
+ <string name="navigation_bar_home_double_tap_title">Home 键双击行为</string>
+ <string name="navigation_bar_recents_title">最近应用键的长按操作</string>
+ <!-- Power menu -->
+ <string name="power_menu_title">电源菜单</string>
+ <string name="power_menu_reboot_title">重启菜单</string>
+ <string name="power_menu_screenshot_title">屏幕截图</string>
+ <string name="power_menu_airplane_title">飞行模式</string>
+ <string name="power_menu_users_title">用户切换器</string>
+ <string name="power_menu_settings_title">设置快捷方式</string>
+ <string name="power_menu_lockdown_title">锁定设备</string>
+ <string name="power_menu_bug_report_title">错误报告</string>
+ <string name="power_menu_sound_title">声音面板</string>
+ <string name="power_menu_bug_report_disabled">开发者选项中已禁用错误报告</string>
+ <string name="volume_keys_control_ring_stream_title">控制铃声音量</string>
+ <string name="volume_keys_control_ring_stream_summary_on">使用音量键控制铃声音量</string>
+ <string name="volume_keys_control_ring_stream_summary_off">音量键控制媒体音量</string>
+ <string name="camera_double_tap_power_gesture_title">按两下电源按钮以启动相机</string>
+ <!-- Description of setting that controls gesture to open camera by double tapping the power button [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="camera_double_tap_power_gesture_desc">在不解锁屏幕的情况下快速开启相机</string>
+ <!-- Profiles -->
+ <string name="profile_menu_delete_title">删除</string>
+ <string name="profile_action_none">保持不变</string>
+ <string name="profile_action_system">系统默认</string>
+ <string name="profile_action_disable">关闭</string>
+ <string name="profile_action_enable">开启</string>
+ <string name="profile_trigger_a2dp_connect">A2DP 连接时</string>
+ <string name="profile_trigger_a2dp_disconnect">A2DP 断开时</string>
+ <string name="profile_tabs_wifi">Wi\u2011Fi</string>
+ <string name="profile_tabs_bluetooth">蓝牙</string>
+ <string name="profile_tabs_nfc">NFC</string>
+ <string name="profile_triggers_header">将激活此情景的触发器</string>
+ <string name="profile_setup_setup_triggers_title">步骤 1：添加触发器</string>
+ <string name="profile_setup_setup_triggers_title_config">修改触发器：<xliff:g id="profile_name">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="profile_setup_actions_title">步骤 2：设置操作</string>
+ <string name="profile_setup_actions_title_config">重新配置操作</string>
+ <string name="wireless_networks_settings_title">无线和网络</string>
+ <!-- Profile triggers -->
+ <string name="no_bluetooth_triggers">没有已配对的蓝牙设备。\n配置触发器前轻按以配对蓝牙设备。</string>
+ <string name="no_wifi_triggers">没有已配置的 Wi\u2011Fi 接入点。\n配置触发器前轻按以连接 Wi\u2011Fi。</string>
+ <string name="no_triggers_configured">没有配置触发器。轻按以添加更多。</string>
+ <string name="no_triggers_configured_nfc">轻按以设置一个新的 NFC 触发器。</string>
+ <string name="profile_setup_setup_triggers_description">请选择将激活此情景的触发器</string>
+ <string name="profile_setup_actions_description">现在配置当情景激活时，将发生的操作</string>
+ <!-- Profiles settings -->
+ <string name="profiles_settings_title">系统情景</string>
+ <string name="profiles_add">添加</string>
+ <string name="profile_menu_delete">删除</string>
+ <string name="profile_settings_title">情景模式</string>
+ <string name="profile_empty_list_profiles_off">如果您想配置并使用系统情景，请先开启情景模式。</string>
+ <string name="profile_settings_summary_off">已禁用情景模式</string>
+ <string name="profile_trigger_configure">设定触发条件</string>
+ <string name="profile_write_nfc_tag">写到 NFC 标签</string>
+ <string name="profile_write_touch_tag">触摸标签以便写入</string>
+ <string name="profile_write_success">标签写入成功</string>
+ <string name="profile_write_failed">标签写入失败！</string>
+ <string name="profile_selected">选择的情景：%1$s</string>
+ <string name="profile_nfc_text">将一个情景写入 NFC 标签能够允许您通过触摸标签的行为更改情景。再次触摸将会返回到您之前选择的情景。</string>
+ <string name="profile_unknown_nfc_tag">未知情景</string>
+ <string name="profile_add_nfc_text">此 NFC 标签是与一个未知的情景相连的。把此 NFC 标签连接到一个现有的情景将会允许您以后选择这个情景。</string>
+ <string name="profile_select">选择情景</string>
+ <string name="profile_remove_dialog_message">删除情景 %1$s 吗？</string>
+ <string name="profile_populate_profile_from_state">使用当前设备设置的情景吗？</string>
+ <string name="profile_menu_fill_from_state">导入当前设备设置</string>
+ <string name="profile_remove_current_profile">不能删除当前的情景</string>
+ <string name="profile_app_group_category_title">通知覆盖</string>
+ <string name="profile_app_group_item_instructions">添加或移除组</string>
+ <string name="profile_app_group_item_instructions_summary">添加或移除通知覆盖应用组到此情景</string>
+ <!-- Profile mode options. -->
+ <string name="profile_entries_on">开</string>
+ <string name="profile_entries_off">关</string>
+ <string name="profile_entries_no_override">不覆盖</string>
+ <!-- Add Profile -->
+ <string name="profile_name_title">名称</string>
+ <string name="new_profile_name"><新情景模式></string>
+ <!-- Rename Dialog -->
+ <string name="rename_dialog_title">重命名</string>
+ <string name="rename_dialog_message">输入一个新名称</string>
+ <string name="rename_dialog_hint">输入情景模式名称</string>
+ <!-- Reset Profiles -->
+ <string name="profile_reset_title">重置</string>
+ <string name="profile_reset_message">删除所有用户创建的情景模式和应用分组，并将它们恢复为默认值吗？</string>
+ <!-- Delete confimation messages -->
+ <string name="profile_app_delete_confirm">移除此应用？</string>
+ <!-- Profile network mode -->
+ <string name="profile_networkmode_2g">2G</string>
+ <string name="profile_networkmode_3g">3G</string>
+ <string name="profile_networkmode_4g">LTE</string>
+ <string name="profile_networkmode_2g3g">2G/3G</string>
+ <string name="profile_networkmode_2g3g4g">2G/3G/LTE</string>
+ <!-- Profile Config screen PreferenceGroup titles -->
+ <string name="profile_volumeoverrides_title">音量覆盖</string>
+ <string name="connection_state_enabled">启用</string>
+ <string name="volume_override_summary">设置为 %1$s/%2$s</string>
+ <string name="profile_volume_override_checkbox_label">覆盖音量</string>
+ <!-- Menu item for managing profiles -->
+ <string name="profile_profiles_manage">情景模式</string>
+ <string name="profile_profile_manage">管理情景</string>
+ <string name="profile_appgroups_manage">应用组</string>
+ <string name="profile_appgroup_manage">管理应用组</string>
+ <!-- Profile settings screen, section header for settings related to notification profiles -->
+ <string name="profile_settings">情景设置</string>
+ <string name="profile_trigger_connect">连接时触发</string>
+ <string name="profile_trigger_disconnect">断开时触发</string>
+ <string name="profile_trigger_notrigger">无触发</string>
+ <!-- Profile Settings sound modes labels -->
+ <string name="sound_mode">通知模式</string>
+ <string name="ringer_mode">响铃模式</string>
+ <string name="lights_mode">灯光模式</string>
+ <string name="vibrate_mode">振动模式</string>
+ <string name="choose_soundtone">选择通知铃声</string>
+ <string name="choose_ringtone">选择铃声</string>
+ <string name="ringtone_title">来电铃声</string>
+ <!-- Sound settings screen, setting option name to pick ringtone (a list dialog comes up)-->
+ <string name="soundtone_title">通知铃声</string>
+ <!-- Title for application group setting screen -->
+ <string name="profile_appgroups_title">应用组</string>
+ <string name="profile_applist_title">应用</string>
+ <string name="profile_new_appgroup">新应用组</string>
+ <string name="profile_delete_appgroup">删除此应用组？</string>
+ <string name="profile_appgroup_name_prompt">为新的应用组输入名称</string>
+ <string name="profile_appgroup_name_title">名称</string>
+ <string name="duplicate_appgroup_name">此应用组名称已被使用！</string>
+ <!-- Add application dialog box title -->
+ <string name="profile_choose_app">选择应用</string>
+ <!-- Profiles - system settings -->
+ <string name="profile_system_settings_title">系统设置</string>
+ <string name="profile_lockmode_title">锁屏模式</string>
+ <string name="profile_lockmode_policy_disabled_summary">此情景选项已由设备管理员策略禁用</string>
+ <string name="profile_lockmode_insecure_summary">不请求 PIN 码或密码</string>
+ <string name="profile_lockmode_disabled_summary">禁用锁屏</string>
+ <string name="profile_airplanemode_title">飞行模式</string>
+ <string name="profile_brightness_title">屏幕亮度</string>
+ <string name="profile_brightness_override_summary">设置到 %1$d%%</string>
+ <string name="profile_brightness_override_checkbox_label">覆盖亮度</string>
+ <!-- Connection override toggles (not all are used at this time ) -->
+ <string name="toggleWifi">Wi\u2011Fi</string>
+ <string name="toggleWifiAp">便携式 Wi\u2011Fi 热点</string>
+ <string name="toggleBluetooth">蓝牙</string>
+ <string name="toggleGPS">GPS</string>
+ <string name="toggleData">数据连接</string>
+ <string name="toggleSync">自动同步数据</string>
+ <string name="toggle2g3g4g">首选网络类型</string>
+ <string name="toggle2g3g4g_msim">首选网络类型 (%1$s)</string>
+ <string name="toggleNfc">NFC</string>
+ <!-- Sound settings screen -->
+ <string name="ring_mode_title">响铃模式</string>
+ <string name="ring_mode_normal">正常</string>
+ <string name="ring_mode_vibrate">振动</string>
+ <string name="ring_mode_mute">静音</string>
+ <string name="ring_volume_title">响铃音量</string>
+ <string name="incoming_call_volume_title">铃声</string>
+ <string name="notification_volume_title">通知</string>
+ <string name="media_volume_title">媒体</string>
+ <string name="alarm_volume_title">闹钟</string>
+ <string name="doze_title">环境显示</string>
+ <!-- Status bar -->
+ <string name="status_bar_title">状态栏</string>
+ <string name="status_bar_toggle_brightness">亮度控制</string>
+ <string name="status_bar_toggle_brightness_summary">通过在状态栏上滑动调整亮度</string>
+ <string name="status_bar_notif_count_title">显示通知数量</string>
+ <string name="status_bar_notif_count_summary">显示未读通知的数量</string>
+ <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_title">快速下拉</string>
+ <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary">从状态栏的%1$s边缘下拉开启快速设置面板</string>
+ <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary_left">左侧</string>
+ <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary_right">右侧</string>
+ <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_off">关闭</string>
+ <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_left">左侧</string>
+ <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_right">右侧</string>
+ <!-- Status bar - Clock -->
+ <string name="status_bar_clock_style_title">时钟样式</string>
+ <string name="status_bar_clock_style_right">右侧</string>
+ <string name="status_bar_clock_style_left">左侧</string>
+ <string name="status_bar_clock_style_center">中间</string>
+ <string name="status_bar_clock_style_hidden">隐藏</string>
+ <string name="status_bar_am_pm_title">上午 / 下午样式</string>
+ <string name="status_bar_am_pm_info">24 小时制时钟已启用</string>
+ <string name="status_bar_am_pm_normal">正常</string>
+ <string name="status_bar_am_pm_small">较小</string>
+ <string name="status_bar_am_pm_hidden">隐藏</string>
+ <!-- Status bar - Battery -->
+ <string name="status_bar_battery_style_title">电池状态样式</string>
+ <string name="status_bar_battery_style_icon_portrait">纵向图标</string>
+ <string name="status_bar_battery_style_icon_landscape">横向图标</string>
+ <string name="status_bar_battery_style_circle">环形</string>
+ <string name="status_bar_battery_style_text">文本</string>
+ <string name="status_bar_battery_style_hidden">隐藏</string>
+ <!-- Status bar - Battery percentage -->
+ <string name="status_bar_battery_percentage_title">电量百分比</string>
+ <string name="status_bar_battery_percentage_default">隐藏</string>
+ <string name="status_bar_battery_percentage_text_inside">图标内</string>
+ <string name="status_bar_battery_percentage_text_next">图标旁</string>
+ <!-- Status bar - icon blacklist -->
+ <string name="status_bar_icons_title">状态栏图标</string>
+ <string name="status_bar_icons_summary">控制显示哪些状态栏图标</string>
+ <!-- Status bar - double tap to sleep -->
+ <string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">双击以睡眠</string>
+ <string name="status_bar_double_tap_to_sleep_summary">双击状态栏以关闭屏幕显示</string>
+ <!-- Protected apps -->
+ <string name="protected_apps_manager_title">受保护的应用</string>
+ <string name="protected_apps_manager_summary">管理安全锁隐藏的应用</string>
+ <!-- Contributors cloud activity -->
+ <string name="contributors_cloud_fragment_title">贡献者</string>
+ <string name="contributors_cloud_loading_message">正在载入贡献者数据\u2026</string>
+ <string name="contributors_cloud_failed_message">无法读取贡献者数据</string>
+ <string name="contributor_info_menu">贡献者信息</string>
+ <string name="contributor_info_msg">
+ <![CDATA[<b>姓名：</b> <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g><br/><br/>
+ <b>昵称：</b> <xliff:g id="nick">%2$s</xliff:g><br/><br/>
+ <b>提交：</b> <xliff:g id="commits">%3$s</xliff:g>]]></string>
+ <string name="contributions_info_menu">贡献信息</string>
+ <string name="contributions_info_msg">
+ <![CDATA[<b>贡献者总数：</b> <xliff:g id="total_contributors">%1$s</xliff:g><br/><br/>
+ <b>提交总数：</b> <xliff:g id="total_commits">%2$s</xliff:g><br/><br/>
+ <b>最后更新：</b> <xliff:g id="date">%3$s</xliff:g>]]></string>
+ <!-- Anonymous Statistics #CM -->
+ <!-- About device screen, list item title. Takes the user to the screen about opting in or out of anonymous statistics. -->
+ <string name="anonymous_statistics_title">CyanogenMod 统计</string>
+ <string name="anonymous_statistics_summary">开启匿名统计报告以便帮助 CyanogenMod 未来向更好的方向发展</string>
+ <string name="anonymous_statistics_warning_title">关于</string>
+ <string name="anonymous_statistics_warning">开启 CyanogenMod 统计将允许非个人数据被提交到 CyanogenMod 的开发者以便记录各种设备上的唯一安装。提交的信息包含一个唯一的标识符，而不会涉及您的隐私与个人数据。该数据将在每次启动时被提交。\n\n如您想看一个作为被提交数据的实例，请点击预览数据。</string>
+ <string name="enable_reporting_title">开启报告</string>
+ <string name="preview_data_title">预览数据</string>
+ <string name="view_stats_title">查看统计</string>
+ <string name="anonymous_learn_more">了解更多</string>
+ <!-- Anonymous Statistics - Preview -->
+ <string name="preview_id_title">唯一 ID</string>
+ <string name="preview_device_title">设备</string>
+ <string name="preview_version_title">版本</string>
+ <string name="preview_country_title">国家</string>
+ <string name="preview_carrier_title">运营商</string>
+ <string name="stats_collection_title">统计数据收集</string>
+ <string name="stats_collection_summary">启用时，允许数据收集</string>
+ <!-- Display : Rotation -->
+ <string name="accelerometer_title">自动旋转屏幕</string>
+ <string name="display_rotation_title">旋转设置</string>
+ <string name="display_rotation_enabled">启用自动旋转</string>
+ <string name="display_rotation_disabled">禁用自动旋转</string>
+ <string name="display_rotation_unit">度</string>
+ <string name="display_lockscreen_rotation_title">旋转锁屏界面</string>
+ <string name="display_rotation_category_title">旋转模式</string>
+ <string name="display_rotation_0_title">0 度</string>
+ <string name="display_rotation_90_title">90 度</string>
+ <string name="display_rotation_180_title">180 度</string>
+ <string name="display_rotation_270_title">270 度</string>
+ <!-- Weather -->
+ <string name="weather_settings_title">天气</string>
+ <string name="weather_settings_no_services_prompt">没有安装天气提供商服务</string>
+ <string name="weather_settings_no_services_summary">安装天气提供商以接收天气更新</string>
+ <string name="weather_settings_button">提供商设置</string>
+ <string name="weather_settings_activity_not_found">无法为此提供商启动设置菜单</string>
+ <string name="weather_settings_add_weather_provider">添加天气提供商</string>
+ <string name="weather_settings_general_settings_title">常规</string>
+ <string name="weather_settings_providers_title">提供商</string>
+ <string name="weather_settings_temp_units_title">温度单位</string>
+ <string name="weather_settings_temp_celsius">摄氏</string>
+ <string name="weather_settings_temp_fahrenheit">华氏</string>
+ <string name="weather_settings_keyword">天气</string>
+ <string name="status_bar_show_weather_title">显示天气</string>
+ <string name="status_bar_show_weather_summary">在状态栏上显示当前气温</string>
+ <!-- Power: Performance profiles -->
+ <string name="perf_profile_settings_title">省电与性能</string>
+ <string name="perf_profile_settings_summary">调整省电功能与设备性能</string>
+ <string name="perf_profile_overview_summary">当前性能配置︰ <xliff:g id="perf_profile_name">%1$s </xliff:g></string>
+ <string name="perf_profile_category_title">设备性能</string>
+ <string name="perf_profile_title">性能配置︰ <xliff:g id="perf_profile_name">%1$s </xliff:g></string>
+ <string name="perf_profile_fail_toast">性能配置当前不可用</string>
+ <string name="power_save_category_title">省电</string>
+ <string name="power_save_title">极致省电</string>
+ <string name="power_save_summary">限制设备性能与后台活动以降低电量消耗</string>
+ <string name="auto_power_save_title">自动省电</string>
+ <string name="auto_power_save_summary_on">电量 %d 时自动启用省电</string>
+ <string name="auto_power_save_summary_off">不要自动启用省电</string>
+ <string name="app_perf_profiles_title">自动优化</string>
+ <string name="app_perf_profiles_summary">自动为各种应用和使用模式选择适当的性能配置</string>
+ <!-- Applications: Expanded desktop -->
+ <string name="expanded_desktop_settings_title">扩展桌面</string>
+ <string name="expanded_desktop_settings_summary">通过隐藏状态栏、 导航栏或都隐藏以扩大您的可用桌面空间</string>
+ <string name="expanded_desktop_options_title">自定义选项</string>
+ <string name="expanded_desktop_style_title">扩展桌面样式</string>
+ <string name="expanded_desktop_style_hide_nothing">不隐藏</string>
+ <string name="expanded_desktop_style_hide_status">隐藏状态栏</string>
+ <string name="expanded_desktop_style_hide_navigation">隐藏导航栏</string>
+ <string name="expanded_desktop_style_hide_both">同时隐藏</string>
+ <string name="expanded_desktop_nothing_to_show_text">关闭开关以自定义您每个应用的扩展桌面</string>
+</resources>