Automatic translation import
Change-Id: I7c813b0120e2f413e190be7e420e84778b1be329
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 1260aa2..f655a0f 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -135,6 +135,8 @@
<string name="live_display_color_profile_basic_summary">Použít nezkalibrovaný displej</string>
<string name="live_display_color_profile_adaptive_title">Adaptivní</string>
<string name="live_display_color_profile_adaptive_summary">Přizpůsobit barvy okolním podmínkám</string>
+ <string name="live_display_color_profile_reading_title">Čtení</string>
+ <string name="live_display_color_profile_reading_summary">Teplejší barvy pro menší namáhání očí</string>
<string name="color_calibration_title">Kalibrace barev</string>
<string name="color_calibration_summary">Kalibrovat barvy obrazovky</string>
<string name="color_red_title">Červená</string>
@@ -184,16 +186,104 @@
<string name="power_end_call_summary">Ukončit aktuální hovor stisknutím tlačítka napájení</string>
<string name="swap_volume_buttons_title">Změnit orientaci</string>
<string name="swap_volume_buttons_summary">Výměna tlačítek hlasitosti při otočení obrazovky</string>
+ <string name="button_wake_title">Probudit zařízení</string>
+ <string name="volume_answer_call_title">Přijmout hovor</string>
<string name="volume_answer_call_summary">Přijmout příchozí hovor stisknutím tlačítka hlasitosti</string>
+ <string name="home_answer_call_title">Přijmout hovor</string>
+ <string name="home_answer_call_summary">Přijmout příchozí hovor stisknutím tlačítka „Domů“</string>
<!-- Key backlight -->
+ <string name="button_backlight_title">Podsvícení</string>
+ <string name="button_backlight_enabled">Podsvícení tlačítek</string>
+ <string name="keyboard_backlight_enabled">Podsvícení klávesnice</string>
+ <string name="button_backlight_seekbar_title">Intenzita podsvícení tlačítek</string>
+ <string name="keyboard_backlight_seekbar_title">Intenzita podsvícení klávesnice</string>
+ <string name="backlight_timeout_title">Časový limit podsvícení</string>
+ <string name="backlight_timeout_unlimited">Nevypínat</string>
+ <string name="backlight_summary_disabled">Vypnuto</string>
+ <string name="backlight_summary_enabled_with_timeout">Zapnuto na <xliff:g id="timeout">%s</xliff:g></string>
+ <string name="backlight_summary_enabled">Povoleno</string>
<!-- Buttons - Enable navbar -->
+ <string name="disable_navkeys_title">Povolit navigační lištu na obrazovce</string>
+ <string name="disable_navkeys_summary">Povolit navigační lištu na obrazovce a zakázat hardwarová tlačítka</string>
<!-- Navigation Bar -->
+ <string name="navigation_bar_category">Navigační lišta</string>
+ <string name="navigation_bar_title">Tlačítka a rozmístění</string>
+ <string name="navigation_bar_left_title">Režim ovládání levou rukou</string>
+ <string name="navigation_bar_left_summary">Při natočení na šířku umístit navigační lištu na levé straně obrazovky</string>
+ <string name="navigation_bar_arrow_keys_title">Zobrazit navigační šipky při psaní</string>
+ <string name="navigation_bar_arrow_keys_summary">Zobrazit levý a pravý kurzor při psaní. Potlačí IME přepínač.</string>
+ <string name="navigation_bar_home_long_press_title">Akce dlouhého stisku tlačítka „Domů“</string>
+ <string name="navigation_bar_home_double_tap_title">Akce dvojitého stisku tlačítka „Domů“</string>
+ <string name="navigation_bar_recents_title">Akce dlouhého stisku tlačítka „Nedávné“</string>
<!-- Power menu -->
+ <string name="power_menu_title">Nabídka tlačítka Vypnout</string>
+ <string name="power_menu_reboot_title">Nabídka restartu</string>
+ <string name="power_menu_screenshot_title">Snímek obrazovky</string>
+ <string name="power_menu_airplane_title">Režim „V letadle“</string>
+ <string name="power_menu_users_title">Přepnutí uživatele</string>
+ <string name="power_menu_settings_title">Zástupce nastavení</string>
+ <string name="power_menu_lockdown_title">Uzamčení zařízení</string>
+ <string name="power_menu_bug_report_title">Hlášení chyb</string>
+ <string name="power_menu_sound_title">Panel hlasitosti</string>
+ <string name="power_menu_bug_report_disabled">Hlášení chyb je zakázáno ve vývojářských nastaveních</string>
+ <string name="volume_keys_control_ring_stream_title">Ovládání hlasitosti vyzvánění</string>
+ <string name="volume_keys_control_ring_stream_summary_on">Tlačítka hlasitosti ovládají hlasitost vyzvánění</string>
+ <string name="volume_keys_control_ring_stream_summary_off">Tlačítka hlasitosti ovládají hlasitost médií</string>
+ <string name="camera_double_tap_power_gesture_title">Fotoaparát dvojitým stisknutím vypínače</string>
<!-- Description of setting that controls gesture to open camera by double tapping the power button [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="camera_double_tap_power_gesture_desc">Rychle otevře fotoaparát bez odemknutí obrazovky</string>
<!-- Profiles -->
+ <string name="profile_menu_delete_title">Smazat</string>
+ <string name="profile_action_none">Ponechat nezměněné</string>
+ <string name="profile_action_system">Systémové výchozí</string>
+ <string name="profile_action_disable">Vypnout</string>
+ <string name="profile_action_enable">Zapnout</string>
+ <string name="profile_trigger_a2dp_connect">Při připojení A2DP</string>
+ <string name="profile_trigger_a2dp_disconnect">Při odpojení A2DP</string>
+ <string name="profile_tabs_wifi">Wi\u2011Fi</string>
+ <string name="profile_tabs_bluetooth">Bluetooth</string>
+ <string name="profile_tabs_nfc">NFC</string>
+ <string name="profile_triggers_header">Události, které aktivují tento profil</string>
+ <string name="profile_setup_setup_triggers_title">Krok 1: přidat vynucenou změnu</string>
+ <string name="profile_setup_setup_triggers_title_config">Úpravit vynucené změny: <xliff:g id="profile_name">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="profile_setup_actions_title">Krok 2: nastavit akce</string>
+ <string name="profile_setup_actions_title_config">Přenastavit akce</string>
+ <string name="wireless_networks_settings_title">Bezdrátová připojení a sítě</string>
<!-- Profile triggers -->
+ <string name="no_bluetooth_triggers">Nejsou spárovaná žádná Bluetooth zařízení.\nPřed nastavením spouštěčů nejprve dotykem spárujte Bluetooth zařízení.</string>
+ <string name="no_wifi_triggers">Nejsou nastavený žádné přístupové body Wi\u2011Fi.\nPřed nastaveném spouštěčů se nejprve dotykem připojte k Wi\u2011Fi.</string>
+ <string name="no_triggers_configured">Žádné aktivační události nenastaveny. Dotykem přidejte nové.</string>
+ <string name="no_triggers_configured_nfc">Dotykem nastavte spouštěč NFC.</string>
+ <string name="profile_setup_setup_triggers_description">Vyberte události, které aktivují tento profil</string>
+ <string name="profile_setup_actions_description">Nyní proveďte nastavení toho, co se má stát, při aktivaci profilu</string>
<!-- Profiles settings -->
+ <string name="profiles_settings_title">Systémové profily</string>
+ <string name="profiles_add">Přidat</string>
+ <string name="profile_menu_delete">Odstranit</string>
+ <string name="profile_settings_title">Profil</string>
+ <string name="profile_empty_list_profiles_off">Pro použití a nastavení systémových profilů je potřeba tuto službu zapnout.</string>
+ <string name="profile_settings_summary_off">Profily jsou zakázány</string>
+ <string name="profile_trigger_configure">Upravit vynucenou změnu</string>
+ <string name="profile_write_nfc_tag">Zapsat do NFC tagu</string>
+ <string name="profile_write_touch_tag">Pro zápis zvolte tag</string>
+ <string name="profile_write_success">Tag úspěšně zapsán</string>
+ <string name="profile_write_failed">Zápis tagu selhal!</string>
+ <string name="profile_selected">Profil vybrán: %1$s</string>
+ <string name="profile_nfc_text">Zapsání profilu do NFC tagu je možné po stisknutí příslušného tagu a zvolení profilu. Po druhém stisknutí bude nastaven předešlý profil.</string>
+ <string name="profile_unknown_nfc_tag">Neznámý profil</string>
+ <string name="profile_add_nfc_text">Tento NFC tag odkazuje na neznámý profil. Připojení tohoto NFC tagu k existujícího profilu umožní výběr profilu v budoucnosti.</string>
+ <string name="profile_select">Vyberte profil</string>
+ <string name="profile_remove_dialog_message">Odstranit profil %1$s?</string>
+ <string name="profile_populate_profile_from_state">Nastavit profil použitím aktuálního nastavení zařízení?</string>
+ <string name="profile_menu_fill_from_state">Importovat aktuální nastavení zařízení</string>
+ <string name="profile_remove_current_profile">Nelze odstranit aktuální profil!</string>
+ <string name="profile_app_group_category_title">Potlačení upozornění</string>
+ <string name="profile_app_group_item_instructions">Přidat nebo odstranit skupiny</string>
+ <string name="profile_app_group_item_instructions_summary">Přidat nebo odstranit skupinu aplikací pro potlačení notifikací do tohoto profilu</string>
<!-- Profile mode options. -->
+ <string name="profile_entries_on">Zapnuto</string>
+ <string name="profile_entries_off">Vypnuto</string>
+ <string name="profile_entries_no_override">Neměnit</string>
<!-- Add Profile -->
<!-- Rename Dialog -->
<!-- Reset Profiles -->
@@ -219,6 +309,7 @@
<!-- Anonymous Statistics #CM -->
<!-- About device screen, list item title. Takes the user to the screen about opting in or out of anonymous statistics. -->
<!-- Anonymous Statistics - Preview -->
+ <string name="stats_collection_summary">Povolit shromažďování metriky a statistiky zařízení</string>
<!-- Display : Rotation -->
<!-- Weather -->
<!-- Power: Performance profiles -->
@@ -230,5 +321,11 @@
<string name="power_save_category_title">Úspora baterie</string>
<!-- Applications: Expanded desktop -->
<!-- Sounds: Charging sounds -->
+ <string name="charging_sounds_settings_title">Zvuk nabíječky</string>
+ <string name="charging_sounds_enabled_title">Povolit</string>
+ <string name="charging_sounds_enabled_summary">Přehrát zvuk při připojení nebo odpojení nabíječky</string>
+ <string name="power_notifications_vibrate_title">Vibrovat</string>
+ <string name="charging_sounds_ringtone_title">Zvuk upozornění</string>
+ <string name="charging_sounds_ringtone_silent">Tichý</string>
<!-- Gestures: Touchscreen gestures -->
</resources>