Some cleanup in RecentsView

> Merging overview and all-apps scrims into a single View
> Decoupling TaskMenuView from taskView

Bug: 184676497
Test: Manual

Change-Id: I49f7249eaa2a800054385ab8e73a441d6a1b5e16
34 files changed