Use bottomMargin to align OverviewActions with 3 button

- This ensure the updated OverviewActions position is considered when calculating modal task size

Fix: 228976149
Test: manual
Change-Id: I635e00096fdb26c164bc76fc94f6bf203f5c9c71
1 file changed