[automerger] Add logging for selected text and split screen Bug: 79787082 am: de184a243d

Change-Id: Ib2a36c2690d138e0b387a9954dfe87af942e8c5c