Translated using Weblate (Bengali)
Currently translated at 90.0% (9 of 10 strings)
Translated using Weblate (Bengali)
Currently translated at 90.0% (9 of 10 strings)
Translated using Weblate: Bengali (bn) by Oymate <dhruboadittya96@gmail.com>
Currently translated at 100.0% (1 of 1 strings)
Translated using Weblate (Bengali)
Currently translated at 80.0% (8 of 10 strings)
Translated using Weblate: Bengali (bn) by Oymate <dhruboadittya96@gmail.com>
Currently translated at 100.0% (1 of 1 strings)
Co-authored-by: Oymate <dhruboadittya96@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/privileged-extension-metadata/bn/
Translation: F-Droid/Privileged Extension metadata
diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
index 295c25f..e8924f5 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <string name="app_name">এফ-ড্রইড সুবিধিত এক্সটেনশন</string>
+ <string name="app_name">F-droid বিশেষাধিকার এক্সটেনশন</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/metadata/bn/changelogs/2120.txt b/metadata/bn/changelogs/2120.txt
new file mode 100644
index 0000000..90a63be
--- /dev/null
+++ b/metadata/bn/changelogs/2120.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+* নতুন এপিআই ধরণ: অছাঁকনকৃত অ্যাপের তালিক পেতে getInstalledPackages() ব্যবহার করো
+
+* নতুন অনুবাদ: বাংলা, ভিয়েতনামীজ
diff --git a/metadata/bn/description.txt b/metadata/bn/description.txt
new file mode 100644
index 0000000..e153faa
--- /dev/null
+++ b/metadata/bn/description.txt
@@ -0,0 +1,21 @@
+দ্রষ্টব্য: F-Droid requires root privileges to install Privileged Extension
+as a system "priv-app".
+
+https://f-droid.org/packages/org.fdroid.fdroid can make use of system privileges or permissions
+to install, update and remove applications on its own. The only way to
+obtain those privileges is to become a system app.
+
+This is where the Privileged Extension comes in - being a separate app
+and much smaller, it can be installed as a system app and communicate
+with the main app via AIDL IPC.
+
+This has several advantages:
+
+* Reduced disk usage in the system partition
+* System updates don't remove F-Droid
+* The process of installing into system via root is safer
+
+Instead of this build, most users will want to install the
+"Over-The-Air" (OTA) update ZIP file is called
+https://f-droid.org/packages/org.fdroid.fdroid.privileged.ota. This is here to update
+Privileged Extension when it has been installed using the OTA ZIP.
diff --git a/metadata/bn/summary.txt b/metadata/bn/summary.txt
new file mode 100644
index 0000000..0af7d6d
--- /dev/null
+++ b/metadata/bn/summary.txt
@@ -0,0 +1 @@
+এফ-ড্রয়েড কে নিরাপদভাবে অ্যাপ ইন্সটল ও হালনাগাদে সাহায্য করার জন্য সেবাসমূহ