8034788: Rewrite toolchain.m4 to support multiple toolchains per platform

Reviewed-by: henryjen, erikj
14 files changed