Remove bogus test case in TreeSetTest.

Adding a non-comparable key to the set will
throw an exception.

Change-Id: Ie3474f657c45891671b8fd1e10cea5a75c9179dc
1 file changed