SF: Use std::map for DisplayDevice lookup

Bug: 74619554
Test: libsurfaceflinger_unittest
Change-Id: I79c5c60c4c9eed450781ccdd62fa98ed1f46c07c
4 files changed