Improve ASurfaceTransaction_setFrameTimeline docs.

Also use a new typedef AVsyncId shared in AChoreographer and
ASurfaceControl.

Test: atest ASurfaceControlTest; atest ChoreographerNativeTest
Bug: 214063411
Change-Id: If24f144404038064de2ba72cca44572aca507e44
4 files changed