Synchronize direct share expansion between work and personal tabs am: 2b15d71b58

Change-Id: I86ee62026cbb51aa67c334591e4103c83b782956