Rename DexLogger to DynamicCodeLogger.

Because it logs native code as well as DEX code now. Also fix up field
names, getters, comments, etc.

Test: atest -p services/core/java/com/android/server/pm/dex
Bug: 122946463
Change-Id: I797b698504d24a76186f2f429a0e2f23a68614f0
6 files changed