Merge "Remove DirectoryContainerView class from DocumentsUI."