Merge changes from topics "tiaf_pb_cmd", "tiaf_vod_ad"

* changes:
  TIAF: unhide playback command and remaining public APIs
  TIAF: cleanup playback command and remaining public APIs
  TIAF: unhide use cases VOD to DTV & AD insertion