Move AudioDevice* from android.media -> a.m.audio.common SAIDL

Also add missing "@hide" on a few interfaces

Bug: 198812639
Test: m
Change-Id: Ie5205571e17300008a1c80ef4dbe50c0a248ba6b
11 files changed