Move Night Display methods to ColorDisplayManager

Bug: 111215474
Test: atest FrameworksServicesTest:ColorDisplayServiceTest
Change-Id: Idb16af8dfa1c65bb638b2537e4a162b624069430
11 files changed