Fixing screenshot regression from ag/879131.

- We were not poking existing TaskViews from updating after their tasks
  have been updated (ie. with a new screenshot)

Change-Id: I33916aecf004afdb88a2462e69437ad1d9e8017d
1 file changed