MediaPlayer2: fix argument offset for ByteString.copyTo

Test: cts
Bug: 112549021
Change-Id: I0e14551bd4cd605e3fa64dbfc7dd81e6653e9210
1 file changed