Create Font sets from native fonts

Bug: 173752727
Test: atest SystemFontsTest (with enabling LAZY flag)
Change-Id: Ic4e405a68e355919ee6493e51528fd44d79cd48e
7 files changed