Merge "Normalize warning source file path to relative path."