Enable color output from gcc and clang

Force gcc and clang to always output color diagnostics.  Ninja will
strip the ANSI color codes if it is not running in a terminal.

Bug: 24273983
Change-Id: Ic9252549bfacf3bbb3f4b9d20f63010fc24ac21d
2 files changed